雨後次日，源氏公子起身當值。

在桐壺更衣的舊居裡，他再一次緬懷英年早逝的母親。但又想起與母親容貌相似，且高雅完美的心上人，心猿意馬。覺得按照昨晚的評比，心上人藤壺女禦是一位不多得的上等女子，隻可惜不能與她過多親近。

轉身時，鼻尖似乎飄來了若有若無的唐國綠茶香。

書櫃的一角，有張潔白的中國紙靜靜地躺着。裡面是一首漢詩：“惟覺時之枕席，失向來之煙霞（李白《夢遊天姥吟留别》）。”

料紙染了淡雅的熏香，看起來是宮中女子的佳作。女子書寫漢字相當罕見，且筆鋒犀利，看起來倒是缺少了些女子的情趣。

這樣的女子算是幾等呢？源氏暗想。有機會倒要親眼見見這位碧茶君。

他偷偷摸摸留下了這張中國紙。并出門和随身侍從惟光吩咐，打聽着女子信息。

碧茶君——淑子：你沒事吧？

淑子病了，在這天氣逐漸炎熱的夏天，病倒在了一層又一層的十二單裡。

醫師說她是輕微風寒，服藥之後很快就能康複。可淑子不想睜眼，不想直面這表面光鮮的世界。

生命像一襲華美的袍，上面爬滿了虱子（張愛玲）。

築前藏人——淑子還是喜歡呼喚她小雨君——這幾日都在努力地照顧淑子。對此很不好意思的淑子在半夢半醒見聽到了很多人的聲音。

有關心的橘典侍兩姐妹的，有愧疚的馬命婦的——她以為淑子的風寒是受了齋戒期間出門的影響，是在代她受過，也有這期間認識的女房們的。

甚至桐壺帝也派使者，一位叫宣旨的女官慰問，他認為是自己的任性觸怒了神明，牽連了淑子。

在少許清醒的時候，淑子都将玉佩放在胸～前，希望陰陽師的玉佩能再次大發神威，帶她回家。

有幾次她甚至又回到了現代的醫院裡，但卻接近不了家人，更加恐慌了。在她再一次被吓醒的時候，看見的人是源典侍。

她還是那副風流的姿态，雖然年紀漸長，卻身材姣好，也從不佝偻。此時她并沒有因為淑子患病而忌諱，正在寝台邊和小雨君聊天。

“您怎麼來了——我是說，生病不吉，您還是與我少接觸為好”。淑子聲音沙啞。

“我曆經三朝，送走了多少人了？真要是講究這個你也不要與我交往了。”源典侍并不在乎這些。

“怎麼突然生病了？難道真是鬼怪作祟嗎？前些日子的陰陽師大人沒有給你庇護嗎？”源典侍語氣轉折——“不過你也知道不吉就好。”

“嗯？”

“你也算幸運。陛下認為你是被他連累，因而對你多加照顧。如果是其他情況，就像你之前那人事不省的模樣，絕對會被認為是觸怒神明，讓你回家休養的。”

認識這麼久，源典侍第一次說出這麼重的話。

“為這個，就要抛棄我嗎……？”

“也不算抛棄吧，就是等你養好病再回來。當然要是養不好，就沒有然後了。所以我和你說過的，女官很有難處。”源典侍重重歎氣，在她看來，淑子更應該考慮另一個問題。

“那有唐國綠茶熏香的中國紙，是不是你落在淑景舍那邊的？源氏公子最近在打聽它的主人呢，連帶頭中将他們也開始感興趣了。”

淑子：瞪大眼睛，ＷＴＦ！

“你雖然容貌普通，可頭發黑亮，皮膚白皙，也不是沒有可取之處。