自從聽了王欣有幫忙意向的話，陳瑤整個人都飄飄欲仙起來，她立即跟家裡彙報了這天大喜訊，也迫不及待告訴了孟波。孟波高興至極，從家裡順了爸爸的一盒好茶葉讓陳瑤五一帶給肖建國，但五一肖建國夫婦卻去了上海旅行，沒有如陳瑤所預想的那樣邀她去，倒是遂了孟波的意，剛好可以跟陳瑤過二人世界了。
孟波查到密雲有處木屋度假村，決定周六逃了TOFEL課帶陳瑤去住一天，他二人周五下午就翹課從西直門長途樞紐站出發，陳瑤很有負罪感地還背上複習資料，想着也許有空能看看，沒想到孟波滿滿一大包裡不僅有零食飲料，還有便攜式VCD機和影碟，陳瑤哀歎對方真是她命裡的煞星！在汽車上她本欲看會兒書，孟波卻掏出自己的walkman,放起了Aerosmith的《Nine Lives》，一會兒他就忍不住把一隻耳機塞入陳瑤耳中，正是陳瑤在這張專輯裡最喜歡的“Pink”……
坐在最後一排的她和孟波倆人随着車身在行駛中的颠簸搖搖晃晃，推開車窗、金色的陽光透過路邊楊樹枝葉縫隙斑斑點點灑在她臉龐上，頭頸後背都被太陽曬得暖暖軟軟說不出的舒服，史蒂芬·泰勒慵懶又充滿荷爾蒙的嗓音配着勁道十足的貝斯和鼓點是她所能想到春天逃課最好的配樂，眼角斜睨隻見孟波英挺的側顔和被暖風吹得雖亂但反添随意性感的發絲，陳瑤所能想到幸福的畫面無非就是如此了。孟波歪過頭來從她的頭頂、前額、眉毛、眼睛……一路吻到她耳後，陳瑤隻覺得耳朵酥酥麻麻綿癢難耐，她隻把頭頸扭來扭去地要躲，孟波卻使了點兒力道咬住她，她再忍不住，癢得咯咯笑出聲來，旁邊乘客不禁為之側目。
陳瑤平日最讨厭在公共場合調笑嬉鬧的人，沒想到此時自己卻成了主角，不禁懊惱。她哪裡知道，在周圍人的眼睛裡，這是一副多美妙的畫面。青春洋溢一對璧人兒在一角彼此愛戀的樣子，讓空氣裡都蕩漾着甜蜜的滋味。
陳瑤和孟波外形頗為出衆，陳瑤皮膚是那種不見紅暈的瓷白色，頭發眉毛極黑，體毛卻不重，第一眼見到她的人都會被她的眼睛所吸引，倒不僅因為形狀，而是那份靈動，她最滿意自己的五官卻是鼻子，她的鼻子是亞洲人不多見的小翹鼻，雖然高挺卻不淩厲，說不出的俏麗可愛，從小到大她被人誇最多的詞就是“洋氣”，也多半歸功于這靈秀的鼻子，她最不滿意的是自己的嘴，她喜歡舒淇或莫文蔚那樣的闊嘴巴，覺得很大氣，但自己的嘴卻是小而多肉，又有棱角的樣子，有時感覺自信有時又過于嚴肅，自考班有個女生第一次見她便說她像隻古靈精怪的小白狐，結果這“小白狐”的名号就被叫開了。孟波更是從頭到腳都鬼鬼的，陳瑤相信要不是他那麼喜歡戶外運動，估計比自己更白，他頭發和睫毛都偏棕紅，毛發極濃，頭發是明顯的自來卷，仔細看，眼睛靠瞳孔甚至有些綠色，眼珠也是偏淡的褐色，他五官棱角分明，嘴正是陳瑤喜歡的厚唇，要不是長了一對兒兔牙加虎牙，讓面相帶了一絲孩子氣，用卞雨佳的話說，就算是“人間極品、z大木村拓哉”了，陳瑤最喜歡的卻恰恰就是他那兩對稚氣十足的牙齒，她回卞雨佳的是“孟波比木村拓哉強，他比木村拓哉身材好多了！”
這會兒孟波長長的胳膊環抱着陳瑤，專輯放到了《I Dont Want To Miss A Thing》，陳瑤聽到沉沉的男聲淺吟低唱：“
I could spend my life in this sweet surrender我願用一輩子甜蜜的臣服於你I could stay lost in this moment forever永遠迷失在這片刻間
Every moment spent with you is a moment I treasure和你在一起的每一刻都是我所珍愛的時刻
Don\'t want to close my eyes不願閉上眼睛
I don\'t want to fall asleep不願入睡……”
她卻在搖來晃去中睡了過去。半夢半醒間，她似聽到呼呼的風聲和雜亂的心跳，感到自己被抱着、那懷抱愈來愈緊，漸漸箍着她，讓她難以呼吸，她覺得有些頭暈惡心，心慌氣短，恍惚間她有些糊塗這是孟波？還是……徐來？陳瑤突然驚醒，看到邊上的孟波耷拉着腦袋睡得正酣，半張的唇邊赫然是口水痕迹。她忙掏出紙巾幫他擦了，卻弄醒了他，孟波看了眼窗外，長伸了個懶腰道“應該快到了。”
也不知道孟波打哪兒看到這麼個度假村，他倆東問西問，又搭了一段村裡的“小蹦蹦”，直到夕陽西下才總算到了。說是度假村，其實是在臨河的防護林裡稀稀落落搭起的短腿吊腳樓，一晚30塊錢，裡面通電不通水，洗澡上廁所都隻能去兩百米開外的度假村接待處。好在這裡剛剛開業、生意清淡，放眼望去，整個度假村裡幾乎沒什麼住客，孟波卻表示還好他們來的早，不然肯定人滿為患了。陳瑤笑他是革命主義樂觀精神，這兒前不着村後不着店的，連廁所都沒，根本連旅館都算不上，怎麼可能人滿為患。孟波說，“你聽說過哪個青年旅舍擔心沒顧客的？”陳瑤想想也是，年輕人對環境的要求從來不高，好奇心幾乎可以彌補一切環境不足。
臨近半晚這裡的美才顯現出來，像在畫冊裡看到經過濾鏡加工的那種美景：人工種植的蕭蕭白楊林長的有些年頭，每棵樹便長出各自的姿态，錯落有緻地排成一眼望不到頭的迷宮，草木蔥茏一片，地上開滿野花，陳瑤隻認得黃色的是蒲公英，那白的、粉的、紫的卻說不上名字來。舉目望去，槐樹夾在河邊柳樹的隊列裡開花，河水靜靜地映着天上勾勒金邊淡紅色的雲朵和紫色橙色的晚霞，槐花淡淡的香氣混雜着青草和泥土芬芳，他倆勾着手走在暮春茫茫的黃昏裡，孟波突然一躍而起，摘下一串奶白色的槐花放進嘴裡嚼嚼，便取了一小朵讓陳瑤也嘗嘗看，說：“小時候，奶奶用槐花給我蒸過一種飯，特别香。”陳瑤輕咬下去，但覺一股帶着槐花清香的甘甜充溢唇齒間。她擡頭看向孟波，隻覺得此情此景像夢幻般不真實。
夜幕低垂，倆人洗漱完畢回到小屋，孟波想打開便攜式vcd機看片子，誰想找遍各處都沒有電源插座，不由得恨恨道：“奸商！”陳瑤卻想起來，趁孟波手機還有電，趕緊給媽媽打電話，免得被母上大人先打到宿舍查崗就麻煩了。
很久沒有獨處的兩人迅速就纏綿起來，這次孟波倒是準備充分，帶了充足的避孕套。
事畢，孟波從自己那一大包裡摸出了一個盒子遞給陳瑤：“差點兒把這個忘了。”陳瑤接過一看，原來是一個和孟波那個同款的索尼walkman，她說幹嘛給我這個，孟波不好意思地一笑：“生日禮物”，陳瑤道：“不是還有一個月嗎？”孟波說，“每年你過生日都是期末考試，還不夠糟心呢，從來沒好好過過。今年我早就計劃好提前了！“陳瑤心裡一軟，但又想起什麼：“多少錢？你哪兒來的錢買這個？”孟波說：“這你就别管了，反正不是偷來搶來的”。
陳瑤怕他偷拿家裡錢，尤其怕他偷拿父母的錢給自己買東西，對孟波父母房門緊鎖的一幕她記憶深刻。況且，陳瑤從小受的教育也不允許她接受别人太貴重的禮物，哪怕親如孟波也不行，大一生日，孟波送了一幅自己畫的陳瑤肖像，配着他爺爺親手打的畫框；大二，他送了陳瑤一塊據說是祖傳玉佩，陳瑤當時本不想要，但孟波說這是他姥姥私下給他的，說是給他未來的媳婦兒，如果陳瑤不要，就說明跟他是不認真的，陳瑤一面覺得好笑，一面覺得邏輯也無不妥，隻得收下，卻又花了八百塊自己的壓歲錢在西安書院門古玩店裡買了塊揚州工雕的和田玉佛頭項墜做了當年自己給孟波的生日禮物。
很多年後陳瑤才想明白自己雖然頻觸禁忌，卻一直理直氣壯覺得自己是個好姑娘，正因為在心底裡，她認為壞女孩和好女孩最大的區别是，前者會心安理得接受别人的禮物，而自己不會。
孟波看出她是真着急，忙吐露實情，其實是前一陣子小舅去日本出差，他央了舅舅帶回來的，根本沒花錢。他很麻利地拆開包裝，說：“看，是你最喜歡的黃色。“
陳瑤看着這個手舞足蹈傻乎乎的大男生，突然沒來由地想到他家的反對，想到也許倆人是走不到頭的，便悲從中來，紅了眼眶。孟波不知道她又想到什麼，隻道是被自己心意感動，又得意又心痛，覺得自己這二十一年來最幸運的事，就是碰上這麼個單純善良美麗的傻姑娘，生怕自己有一天會失去她，突然語塞，不知該說什麼，隻是把陳瑤緊緊摟在懷裡，拼命吻她，不一會兒欲的海潮就淹沒了愛的孤島，他們再次做了起來。
第二天早起，陳瑤又有些頭暈惡心，覺得也許是昨晚着涼，幸好早飯後就好轉了。他倆又在林子裡玩了一會兒，拍了些照片，就回到屋裡接着厮混到中午，孟波好說歹說想勸陳瑤把周日的課也翹了，但陳瑤不答應，兩人就此打道回府。