“是這兒嗎，喬治？”

“不會有錯的，弗雷德！就是這個地址！爸爸今早去飛路網管理小組找熟人給這個壁爐聯網的時候确認過，這個壁爐屬于塞缪爾家族！”

韋斯萊雙胞胎的交談聲從被封死的壁爐後傳來時，魯比正端坐在沙發上，出了一手的汗。她緊張地攥緊衣服下擺，偶爾向窗外張望。

天陰陰的，似乎要下雨。一群白鴿飛過，便是天幕中唯一的亮色。

魯比期待天邊會出現一個小黑點，越來越大，越來越清晰，最後，啪，原來是一個騎着掃帚、帶着尖頂巫師帽的人降落在她家的草坪上。

然而，什麼也沒有。

媽媽凱蒂在檢查魯比的行李，她執着地往已然爆滿的皮箱裡塞一些魯比認為用不着的東西，小夜燈、吹風機、鋼筆……

魯比再三強調：“媽媽，我不需要燈、也不需要吹風機，鋼筆是很好用啦，但我是一名巫師，你明白嗎，鋼筆一點都不符合我神秘強大的形象。”

凱蒂嗯嗯啊啊地應着，手上動作不曾放緩半分。

爸爸亞伯跪坐在茶幾前，用牛皮紙盒打包着甜點。

三天前，喬治寄了一封信來，說韋斯萊先生得了許多張魁地奇世界杯賽的門票，邀請魯比一起去觀賽，赫敏也會去。

球賽結束後，她可以和韋斯萊一家一同去學校，莫麗媽媽會提前去對角巷幫她買開學需要的東西。

魯比立刻回了信。

喬治跟她約好，在星期天的下午六點來接她。

但現在已經六點過十分了。

魯比看了看手表，看着窗外隐隐發青的天色，有些着急。

喬治怎麼還不來？

魯比把家庭地址告訴了喬治，卻沒有多問一嘴——他會怎麼來？

就在魯比以為喬治在騎掃帚的途中被飛機撞死了的時候，她家早已閑置的壁爐後，有了動靜。

說閑置倒也不夠貼切，隻是為了安全和便捷，塞缪爾家早就改用了電爐。傳統的壁爐被封死，變成了放電爐的容器。

弗雷德用拳頭捶了捶壁闆說：“這裡好黑，喬治，還好我們去過哈利家，已經有經驗了，對吧？”

“還是……不要那樣比較好吧？”喬治聽上去有些猶豫。

弗雷德：“怕什麼，老兄，爸爸會修好的，動手！”

凱蒂好奇地撐起上半身，饒有興趣地看向壁爐，“哇，跟你一樣神秘強大的巫師們來接你了？”

魯比驕傲地挺起胸膛：“沒錯，我男——咳，男同學來接我了。”

亞伯則憂愁地看着壁闆：“他們要做什麼？”

牆那頭的弗雷德扯着嗓子喊了兩遍：“請壁爐前的女士們先生們往後站，雖然不知道有沒有人在這兒，但請你們向後站，再說一遍……”

“弗雷德？我們先回去吧，換個法子再來……”

“你在想什麼，喬治，我們馬上就能見到魯比了！”

“弗雷德——”

梆！

喬治的話音未落，就被突如其來的爆炸聲淹沒。

魯比眼睜睜看着壁闆被炸開，電爐從中飛出，哐當一聲落在客廳中央的茶幾上，大理石桌面立刻開裂，蜘蛛網一般的裂紋吞噬了亞伯精心準備的甜點。

漫天的粉塵散去後，弗雷德興奮地跳了出來，“嗨，你們好，塞缪爾女士，塞缪爾先生，還有你，親愛的魯比！真抱歉，我們在哈利家耽擱了些時候，現在才來！”

而喬治，單手撐在壁爐邊上，擺了個憂傷深沉但不失帥氣的姿勢。

塞缪爾一家呆呆地看着這對突然出現的雙胞胎。

他們都穿着半舊的暗紫紅色天鵝絨禮服長袍，正經又古典——額，古典得像幾百年前的人。

魯比不想用“老土”或者“過時”這樣的詞彙來形容他們。

片刻的沉默後，喬治誇張地鞠了一躬，嗓音因過于緊繃而微微顫抖，“尊敬的塞缪爾女士、先生，久等！吾等奉家母之命，來接家妹之友，魯比小姐，光臨寒舍。”

“梅林，别這麼傻！”弗雷德折返，用力拍打喬治長袍上的粉塵，咬着牙說，“陪你穿這衣服來已經夠傻了，你還要說這種傻話！”

喬治維持着假笑，不動嘴皮子、含混地對弗雷德說，“在你動手炸開壁爐的那一瞬間，我們就是世界上最傻的那兩個人了。”

弗雷德滿不在意地聳聳肩：“那很酷，一點也不傻。”

“夠了。”喬治警告性地睨弗雷德一眼，重新看向塞缪爾一家三口，聲音洪亮得像吞了李·喬丹的魔法麥克風，“那麼，敢問魯比小姐是否準備好，随吾等離去，共賞盛大的世界杯賽？”

亞伯捧起碎成渣的甜點盒，冷笑，“哈，看來莎士比亞開着坦克造訪我家了，是不是？”