哈利說他沒有什麼超出“常規”的東西能教給魯比，魯比對此感到失望。

但她很快哄好了自己。

“這隻能說明一件事，喬治，你知道是什麼嗎？”

當晚，魯比照例寫完作業、啃完喬治的嘴，靠在他的懷裡把玩他的手指，神情凝重，“我錯了。”

喬治意外地直起身，故意做了個掏耳朵的姿勢，“剛才鑽進我耳朵的聲音是你在說話，不是壁爐裡的火燒得噼啪噼啪的響吧？”

“嗯？”他捏了捏魯比的臉頰肉，尾音上揚，“我居然能聽到塞缪爾小姐認錯，說說，錯哪兒了？”

塔樓外狂風呼嘯，高窗被撞得哐啷哐啷響，一夥人站在窗邊交換巧克力蛙畫片、吵吵嚷嚷，融融爐火卻将相擁的魯比和喬治籠罩，帶兩人遠離深秋的寒冷與休息室内的喧嚣。

魯比沉吟着說：“我拿錯劇本了。”

“我以為我們在演忍者神龜，你知道嗎，我們是一群烏龜，哈利是變異老鼠斯普林特，我們在他的指導下，學習忍術對抗反派。”

她掙脫喬治的懷抱，盤腿坐在沙發上，朝着他，神情嚴肅，“但事情不是這樣的。”

喬治忍着笑點頭肯定：“多麼了不起的發現，我今天才知道自己不是一隻烏龜！”

魯比不理會喬治的調侃，自說自話，“我們應該拿的是動物遠征隊的劇本。”

喬治虛心求教：“請問這裡面有哪些動物啊？”

“狐狸、獾、貓頭鷹、兔子……”魯比掰着手指說。

喬治立刻敲定劇本：“那就這個，聽上去比烏龜和老鼠酷多了。”

魯比瞪他：“不是這個原因！”

“我的意思是，我們得靠自己應對挑戰，團結互助，腳踏實地，不要幻想走捷徑，期待變異或者别的什麼東西。”

“哇，魯比·塞缪爾你真是個天才……”喬治說着，緩慢地傾身。手指順着她的胳膊向上攀爬、停在後頸，畫圈。

一個暧昧的暗示。

喬治以為接下來，他和魯比會再換一個劇本，從什麼聽上去就很幼稚的忍者烏龜或者動物遠征隊，換到更成熟的……