凱瑟琳收拾了一隻行李袋，裝了一些内衣、兩套裙裝套裝、兩雙鞋、兩頂帽子——這有點麻煩，她到現在都還不習慣出門就要戴帽子。想着盡可能的少帶點行李，結果最後還是一大堆。

喬先上樓把妹妹的行李袋拿下去，塞進後備箱。又跟着妹妹上樓，來到凱瑟琳的房間門口。

基特敲門，“凱特，你收好了嗎？”

“收好了。”凱瑟琳忙過來開門，“我沒有繩子，沒法捆好帽盒。”

“我那兒還有一根緞帶，我去拿。”基特匆匆離開。

身材高大的喬随意掃了一眼這間女孩子的寝室：跟妹妹的寝室不太一樣，隻有一張單杠床上鋪着床單，床上放了一對長方形枕頭、一隻圓柱形靠枕，被子胡亂堆在床上；窗下擺放着寫字台，寫字台上左手是一些化妝品護膚品的瓶瓶罐罐，右手放着一些書；

牆邊另外有一隻不大的書櫃，用來擺放課本。

床邊一塊地毯，地毯邊是粉紅色毛絨拖鞋，以及一隻拉上拉鍊的路易·威登行李袋，行李袋旁邊是兩隻帽盒。

房間裡有屬于女孩子的淡淡馨香，一絲似有若無的甜香。

很好聞，但聞不出來是什麼香氣。香水？不太像。

女孩還很年輕，稚氣未脫的臉龐，是個漂亮姑娘，但有點太瘦了，瘦得像個猴子。

喬想着幸好妹妹們都沒有這麼瘦。

兩個陌生人處在一個相對封閉的空間實際是有點尴尬的，喬沒說話，凱瑟琳也沒有說話，隻是從寫字台上拿了一本書。

封面上的單詞在喬的眼眸中一閃而過。

The Scarlet Letter。

他想，聖心修道院居然允許女學生看這種書？

*

前往紐約的路上，一開始凱瑟琳和基特還有說有笑的，沒到半個小時，她倆便在車後座上昏昏欲睡。

喬在倒後鏡裡看着兩個女孩心裡覺得很好笑，都還是孩子呢。

副駕座上的羅斯瑪麗也在打瞌睡。

隻有任勞任怨的大哥還在開車。

*

傍晚，到了布隆克維斯爾。

布隆克維斯爾是個小村，人口隻有3000多，是個别墅區，住戶非富即貴。兩戶人家相距甚遠，走路都得走個20分鐘才能到鄰居家。

綠化也搞得很好，除了住宅前後的花園、樹木，随處可見樹木、樹林。此時，綠樹成蔭，花園已經有一些花卉開放花朵。

肯尼迪家的大宅——是的絕對是很大的一間住宅——是一棟帶有閣樓的二層樓房，大門外有帶有四根廊柱的門廊，位于哈德遜河附近，走路就能到河邊。

喬·肯尼迪将車開進車道，在門廊前面熄火，這才喊醒女孩們。

“羅斯瑪麗，到家了。”

羅斯瑪麗睜開惺忪睡眼，低聲說：“到家了嗎？”

凱瑟琳也很快醒了，推了推基特，“基特，到你家了。”

喬笑了笑，開門下車，繞到車後，打開後備箱，将女孩們的行李袋拿出來，交給匆匆趕來的女傭。

“太太在家嗎？”

“太太帶鮑比少爺去看醫生了。”

“鮑比怎麼了？”

“他這幾天一直咳嗽呢。”

“這是基特的行李袋，放到她房間。這是羅斯瑪麗的。這隻行李袋是普希金小姐的，放到客房。客房收拾好了沒有？”

“收拾好了。”

喬點點頭。

肯尼迪家還怪有點講究的，一名身穿制服的男仆上前開門，先開了副駕座的車門，羅斯瑪麗手扶男仆的手背下了車。

接着開了後座的車門，基特先下車，最後才是凱瑟琳。

“媽媽在家嗎？”羅斯瑪麗轉頭問走過來的喬。

“不在，鮑比病了，母親帶他去看醫生。請進，普希金小姐。”喬禮貌的邀請客人。

基特笑嘻嘻的挽起她手臂，“讓我們去看看傑克在幹什麼。他最好今天能好一點。”

看得出來，基特跟哥哥們的關系還真的很好呢。

*

“傑克！傑克！”基特喊着二哥的名字，橫沖直撞，一腳踢開房門，吓得正在床上半躺着的少年一個哆嗦，右手手指上夾着的香煙掉在被子上，慌得他一陣手忙腳亂。

基特見狀，哈哈大笑起來，“瞧你！”

“告訴過你要敲門！”瘦弱少年手一甩，把左手拿着的書扔向她。

基特靈巧一躲，但她一時忘了身後還有人。

凱瑟琳于是被砸了個正着，砸在她臉上，她隻感眼前一黑，鼻子一熱，頓時流下鼻血。

基特驚呆了，也慌了，“傑克！看你幹的好事！”她趕緊抱住凱瑟琳，生怕她昏過去。

傑克也慌了，“對不起對不起！快，快去叫凱瑟琳娜拿酒精和棉花紗布來！就是她常用的那個醫藥包！”

基特慌慌張張的趕緊去找保姆凱瑟琳娜。

傑克手足無措，小心碰了碰凱瑟琳的肩膀，“你到我床上躺下休息吧，一會兒凱瑟琳娜就來了，她很會照顧人，她會知道要怎麼辦的。”

凱瑟琳度過了一開始的茫然，現在就是很生氣，捂着鼻子，氣憤的喊：“你是個混蛋！”

傑克這個兇手也不敢回嘴，“我是個混蛋。快，你快來躺下。”

看見血從她指縫裡湧出來，他可害怕了。自己流點血完全不當一回事，但要是他害得陌生女孩（還是妹妹的朋友）流血了，18歲的少年也還是會害怕的。