馬克斯的狀态持續火熱，盡管對手終于開始重視他、研究他，比賽上對他進行針對性防守，但他依然在德甲聯賽第10輪對陣法蘭克福時打入一記遠射，幫助拜仁2-1取勝。

第11輪對陣比勒費爾德，他雖然沒有進球，卻也助攻克羅斯破門，兩人在進球後默契擊掌的畫面又成為了媒體的焦點。

然而，第12輪德甲聯賽，客場對陣沙爾克04時，噩夢突然降臨。

比賽第34分鐘，馬克斯在帶球突破時，沙爾克04的後衛從側後方試圖對他進行惡意拉拽，發現拽不住時便直接一記肘擊重重地撞在他的肋骨上。

馬克斯當場倒地，痛苦地蜷縮着。

裁判或許是看在沙爾克主場的面子上隻給了黃牌，但随隊而來的拜仁球迷發出的噓聲幾乎掀翻球場。

比賽暫停，隊醫匆匆跑上場，在初步檢查後，他認為馬克斯或許存在骨裂的情況，不适宜繼續比賽。

“我可以的！”馬克斯緩過那一陣疼痛後，掙紮着站起來，“我現在好多了，我的骨頭沒有那麼脆弱，我能堅持！”

但隊醫——沃爾法特醫生，奧托每年會為了保證自己兒子的健康而單獨給他一大筆錢，以确保他同時也在馬克斯的個人醫療團隊内。他堅定地将馬克斯按回到擔架上，示意同事将不聽話的球員擡走。

“好孩子，我們現在還沒到需要你帶傷堅持的地步，安心去醫院吧。”克林斯曼拍了拍馬克斯的肩膀，讓隊醫帶着他去醫院進行進一步檢查。

檢查結果很快出爐，雖然沒有到達骨裂的程度，但也出現了中度挫傷，至少需要休息3-4周。

“下手真狠啊。”沃爾法特醫生看着檢查報告感歎着，“先住兩天院吧。”

***

慕尼黑大學醫院，VIP病房。

馬克斯躺在床上，百無聊賴地翻着他的建築學課本——既然不能訓練，幹脆趁機好好補一補課。

門被輕輕推開，馬克斯擡頭看向來人，驚訝道：“媽媽？”

索菲亞拎着一盒水果走進來，臉上帶着心疼又無奈的表情：“你爸爸在下面和醫生聊聊你的病情，一會就上來了。”

她放下水果，手指輕輕撫過兒子肋部的繃帶：“疼嗎？”

“還行。”馬克斯笑了笑，握住了母親的手，“過兩天就好了，不用緊張。”

索菲亞歎了口氣：“你知不知道，你受傷的新聞發出後，卡爾不想直接找你，但是又急的給奧托連續打了七個電話？”

馬克斯幹笑了兩聲，問道：“卡爾他知道運動總會受傷的。”

“那不影響我們擔心你。”奧托從門口走進來，接着說：“我們隻是希望你能在賽場上多多保護自己。”

“如果他沒有肘擊，隻是拉拽的話根本拉不住我的！”馬克斯很郁悶，他在同年齡段裡已經算是很能扛得住小動作的球員了，但這種程度的肘擊對他來說還是有些超過了。

“球場上沒有如果，孩子。”奧托揉了揉馬克斯的卷發，直到他開始抗議，“你會明白的。”

索菲亞和奧托離開沒多久，施魏因施泰格和波多爾斯基就探頭探腦地溜了進來，手裡甚至還拎着遊戲機。

“呆在這裡會不會很無聊？”施魏因施泰格将PS3接到電視上，“來，我教你玩《FIFA》。”

“别耽誤了我們大學生的學業！”波多爾斯基笑着撲在施魏因施泰格身上，指了指馬克斯手上的書。

但馬克斯被激發出鬥志，決定要先和小豬打上兩把——