林安哼了一聲，語氣有些懊惱：“本來路上想看兩頁的，結果……”她頓了一下，還是沒好意思繼續說下去。

查良铮顯然聽懂了，嘴角微微一翹，但沒有多說，隻是擡頭看了看夜空，說道：“平滿納比臘戍熱，蚊子也多。”

“嗯。”林安随口應了一聲，繼續翻筆記，随即又問：“你覺得同古能守住嗎？”

查良铮沉吟片刻，低聲道：“很難說。日軍的火力、兵員、機動力都比我們強，而且他們的戰術很靈活，不像英軍那樣墨守成規。”

他頓了頓，望向遠方的黑夜：“但如果200師拼死一戰，我們至少能給其他部隊争取時間。”

林安點點頭，心裡也清楚，這一戰至關重要。

片刻的沉默後，查良铮忽然換了個輕松的話題：“對了，廖師長借你的書，你打算什麼時候還？”

林安猛地一愣，想起自己還沒翻過幾頁，臉色頓時有些窘迫：“……盡快吧。”

查良铮忍不住笑了：“那你最好别坐在這裡發呆，回去早點看，免得被廖師長逮住。”

林安哼了一聲，站起身：“你不提醒我還好，現在我得趕緊回去讀書了。”

她轉身要走，查良铮忽然在身後喊了一句：“林安。”

她停住，回頭看他。

夜色裡，查良铮的眼神帶着點認真，緩緩說道：“你已經做得夠多了，不用太勉強自己。”

林安愣了一下，随即輕笑道：“遠征軍裡，沒有人不勉強自己。”

查良铮看着她，眼裡閃過一絲複雜的情緒，但最終沒有多說，隻是微微點頭。

“那就别睡太晚。”

林安朝他擺擺手，轉身離開，步伐穩健，背影挺直。

風吹過院子，帶起落葉翻飛，遠處的士兵們仍在緊張地搬運物資，為即将到來的戰鬥做最後的準備。

夜色沉沉，平滿納的戰火，還未燃起。