林安怔住，随即恍然大悟。

原來，史迪威的辭職，并不是真的要走，而是希望借此讓重慶不再插手他的指揮！

“他若真的要走，現在就不會隻是在會議室裡摔桌子，而是直接離開梅苗了。”林蔚淡淡道。

林安想了想，不由得低聲笑了出來：“所以……這是在跟重慶賭氣？”

“差不多。”林蔚輕輕聳了聳肩，語氣無奈，“他以為自己能掌控大局，但重慶畢竟是重慶，絕不會輕易放手。”

“校長怎麼想的？”一個低沉的聲音忽然插進來。

林安一怔，轉過頭，就看到杜聿明正從陰影中走來。他的軍大衣半敞着，臉上帶着幾分疲憊，但目光依舊銳利。

“杜司令。”林安立刻立正敬禮。

杜聿明擺了擺手，示意她放松，目光卻牢牢盯着林蔚：“蔚公剛才的話，我聽見了一些。”

林蔚微微一笑：“哦？光亭，你怎麼看？”

杜聿明哼了一聲，點燃了一支煙，深深吸了一口，吐出一縷白煙：“史迪威的打法，太天真。他根本不考慮補給問題，就想着讓士兵去死戰。”

他頓了頓，語氣加重：“不是不願意打，是不能白白送命。”

林蔚輕輕點頭：“所以，你打算怎麼做？”

杜聿明笑了，笑得意味深長：“我還能怎麼做？校長的命令已經下來了，不許再增兵——這是命令。”

他撣了撣煙灰，語氣不疾不徐：“史迪威可以鬧，他可以摔桌子，可以辭職，但最後，他得聽校長的。”

林安聽着兩位長官的對話，心裡突然生出一種奇妙的感覺——這不僅僅是一場戰役，更是一場政治博弈。

史迪威想要完全掌控指揮權，而杜聿明和林蔚，則在努力确保中國軍隊不會被盲目消耗。蔣更是早已在幕後做出了決策，牢牢掌控着大局。

戰争不僅僅是前線的拼殺，更是後方的角力。

————

天色昏沉，雨後的山路泥濘不堪，車輪碾過泥水，揚起濕潤的塵霧。梅苗的會議已成定局，車隊正緩緩駛向瓢背。

林安坐在卡車後排，手裡攥着筆記本，眼神落在尚未收拾的記錄上，但腦海裡卻仍然回響着會議上激烈的交鋒。

她并不常見到這樣級别的博弈。前線的生死，在會議桌上隻是一場複雜的談判。史迪威、杜聿明、林蔚、委員長，每個人都有自己的算盤，每個人都在角力。而她，作為翻譯，既是旁觀者，卻又深陷其中。

“你在想什麼？”

熟悉的低沉嗓音從身側傳來。

林安一擡頭，才發現杜聿明正坐在她旁邊，微微側過臉，似笑非笑地看着她。

她連忙直起身，手指下意識合上筆記本：“沒什麼。”

杜聿明“啧”了一聲，眼神帶着幾分審視：“你在想會議上的事。”

林安頓了一下，最終還是點頭。

車輪颠簸着碾過坑窪的山路，雨後的寒氣滲透進車廂，林安抱緊軍大衣，思索片刻，才低聲道：“司令，您怎麼看這次會議？”

杜聿明哼了一聲，緩緩吐出一句話：“沒什麼好看的。”

他微微側頭，目光深沉：“戰争是打出來的，不是吵出來的。”

林安愣了一下，仔細咀嚼着這句話的分量。

她不是不懂他的意思。史迪威在會議上拍桌子、摔東西、怒吼，可他的命令最終還是沒能讓第五軍立刻進攻——因為戰場不是靠情緒赢的。

林安遲疑了一下，還是問：“可是史迪威長官……他真的相信我們能反攻嗎？”

杜聿明冷笑了一聲，嗓音低啞：“他不是相信，是想要。”

他撣了撣軍靴上的泥點，慢悠悠地說道：“史迪威有他的盤算，他想要中國軍隊硬頂着日軍打，盡可能拖住敵人。他自己不會沖在前線，但他希望我們死戰不退。你說，他信不信我們能反攻？”

林安皺起眉：“如果是這樣，那他為什麼非要在會議上那麼堅持？”

杜聿明嗤笑了一聲：“這就是政治。”

“他不是不懂，而是不能承認自己錯了。”杜聿明語氣平靜，“史迪威是美軍派來的，他的職位、影響力，靠的是他在中國戰區的功績。他要證明自己的決策是對的，才能對上頭交代。你想想，如果他現在承認同古戰役失敗，他怎麼解釋？”

林安怔了一下。

她終于明白了——史迪威的堅持，不僅僅是戰術問題，更是一個政治問題。

他不願意撤退，不願意承認戰場上的現實，不隻是因為頑固，而是因為一旦撤退，他就得面對美軍和盟軍的質疑——他到底有沒有能力指揮中國軍隊？他的戰略是否失敗了？

杜聿明微微眯起眼，看着車窗外的山林，聲音低沉而冷靜：“史迪威比我們想象的還要固執。他不在乎一個師能不能打光，他在乎的是戰果，是戰後在美國軍界的地位。”

他頓了一下，轉過頭，看着林安，意味深長地問道：“你怎麼看？”

林安輕輕吸了口氣，目光微微收緊。

她原本以為，戰争的決策是冷靜的、理性的，是根據兵力、補給、戰略環境來制定的。可她慢慢開始意識到，戰場并不隻是軍事的戰場，更是政治的角力場。

她深吸了一口氣，低聲道：“我覺得……史長官不是在指揮戰場，而是在指揮他自己的聲譽。”

杜聿明聞言，頓了一下，随即大笑了一聲，眼中透出些許贊許：“小林，你這句話說得很透徹。”

他拍了拍自己的大腿，語氣揶揄：“你不适合當個單純的翻譯，你适合去當個幕僚。”

林安不由得抿了抿唇，沒有接話。

這時候，坐在對面的尹副官忍不住插嘴：“司令，你别這麼說，小林本來就是參謀處的人，可不是專職翻譯。”

杜聿明笑了笑，沒再繼續逗她，反而正色道：“但你的想法很對。這場仗，最後一定是撤退。但我們不能讓史迪威把所有責任推到我們頭上。”

林安輕輕點了點頭，心裡卻仍然不安。

她明白了史迪威的心思，也明白了杜聿明的态度，但她依然忍不住擔憂——200師還能撐多久？如果史迪威仍舊拖延撤退的命令，那同古會不會變成第二個南口、第二個南京？

她忍不住低聲道：“可是，如果繼續拖下去，200師真的會全軍覆沒……”

杜聿明的笑意消失了。

他沒有立刻回答，而是點燃了一支煙，煙霧在車廂裡緩緩升騰。

沉默了一瞬，他才緩緩說道：“不會讓他們全軍覆沒的。”

林安擡起頭，直視着他的眼睛：“您能保證？”

杜聿明緩緩吐出一口煙，目光幽深：“如果200師真的全軍覆沒，那就是我的責任。”

林安微微睜大眼睛，心裡像是被什麼重重撞了一下。

她忽然意識到，這不僅僅是一場戰争的讨論，更是一位指揮官對自己的責任的承諾。

在這場權力博弈裡，史迪威有他的政治考慮，重慶有他的戰略布局，而杜聿明，則背負着數萬名士兵的性命。

他必須斡旋、争取，必須在史迪威和重慶之間找到一個微妙的平衡，但與此同時，他也必須想盡一切辦法，讓他的士兵活下去。

這就是戰争。

不是正義與邪惡的簡單對立，而是一場權衡、妥協、争取生存空間的複雜棋局。

林安深吸了一口氣，低聲道：“司令，我相信您。”

杜聿明擡頭看了她一眼，随即笑了一下，語氣輕松了些：“那可太好了。”

他頓了一下，又笑着加了一句：“但你要記住，這世上的戰争，沒有哪場勝利是靠相信得來的。”

林安看着他，眼神微微發亮，緩緩點頭。