裡面的說話聲斷斷續續，許多陌生的咬字發音從千穗的右耳朵進，在腦袋裡的日譯中處理中樞旋轉幾個360度後，又原樣從左耳朵裡飛了出去。

一切都可以總結為三個大字：聽、不、懂。

門後傳來逐漸靠近的腳步聲，千穗一驚，手忙腳亂地跑回辦公大廳。

國木田的餘光恰好瞥到了千穗，随口問道：“小千穗，你剛剛跑哪兒去玩了？”

本就做賊心虛的千穗登時立定站好，視線飄忽不定：“沒有哦。我，乖乖的。”

國木田并沒有放在心上，在他眼裡，千穗隻是一個五歲的小孩，待不住亂跑是一件很正常的事情，隻要不獨自跑出偵探社就好。

千穗聽着身後的腳步聲，佯裝無事發生的樣子轉身，臉上擺出一個笑容：“爸爸。”

兩張虛假的笑臉面對着面。

......

如同黃金般耀眼的夕陽投射在一大一小的兩個人身上，兩道平行的影子時不時交叉又錯開。

“以後我就是你的爸爸了。”

“爸爸。”

“嗯～真乖。”

虛假的父女關系在這個時候才真正開始。

......

“先生您好，一共三千円。”

千穗懷裡抱着一本幼兒專用的五十音圖，目光仍然在日本的書店中好奇地逡巡。

真的好多書啊。

一隻手忽然罩住頭頂，千穗的腦袋被強行轉開。

太宰治：“哎呀哎呀，那邊的東西，小孩子還不能看哦～”

千穗迷茫，于是她表面上乖乖點頭，實際上餘光一直偷瞄。

人就是這樣，越不讓看的東西，越是撓心撓肺地想看。

恰好一個女生從那個方向走出來，懷裡抱着一本書，書封完完全全地顯露在外面。

看清那本書的封面後，千穗渾身一震。

那就是大人的世界嗎！

“真是個不聽話的壞小孩啊。”頭頂上傳來幽幽的聲音。

千穗一僵，忙不疊擡頭揚起無辜又純良的笑臉：“爸爸？”

“走吧。”

太宰治脫離黑手黨後，在橫濱挑了一個相對比較清幽安靜的地方，用積蓄買了一棟兩層的一戶建。

恰好與武裝偵探社的地方離得不算太遠。

太宰治掏出鑰匙打開門，沒有開燈的門廊黑漆漆一片。

他按下牆邊的開關，橘黃色的燈瞬間亮起。

千穗探頭往裡看去，極簡的家具和寥寥無幾的私人物品，除了門邊擺放了幾雙幾乎一樣的黑色皮鞋以外，她差點要以為這棟房子無人居住。

冷清、沒有人氣。