話畢，他環視整個禮堂，确保每個人都看向他後，清了清嗓子，正式開始了今年的緻辭。

他的緻辭一如既往地充滿智慧與幽默，從禁林的危險（"除非你想和八眼巨蛛共進下午茶"）到費爾奇的警告（"讓畫像跳舞是個好主意，但請确保管理員不在場"）。

高台上的鄧布利多朝門口的方向眨了眨眼。昔拉順着他的目光看去，隻見一個穿着破舊、褪色長袍的瘦削男人正惡狠狠地瞪着轉頭看他的學生。他的臉陰沉而憔悴，皮膚蒼白松弛，小而渾濁的眼睛中滿是陰郁與不滿。

費爾奇正用看害蟲的眼神掃視全場，他在門廊陰影裡發出砂紙摩擦般的冷笑，腳邊的洛麗絲夫人卻對着昔拉豎起了飛機耳。

這隻貓科生物顯然比主人更懂察言觀色。

“最後，我希望大家能夠舉杯歡迎這位來自亞特蘭聖殿的二年級轉校生——昔拉·普賽克。她将會在斯萊特林學院度過接下來的學業生涯。但亞特蘭聖殿與我們的課程進度和學習方法有所不同，因此我希望霍格沃茲的同學們能與她互相學習，友善互助……但也不要以不恰當的方式歡迎新同學。”

當鄧布利多提到"亞特蘭聖殿"時，禮堂裡響起一片竊竊私語。昔拉能感覺到無數道目光投向斯萊特林長桌，其中韋斯萊雙子的視線最為熾熱——他們大概已經在策劃什麼"歡迎儀式"了。

"讓我們舉杯，"鄧布利多舉起他的蜂蜜酒，"願新學年充滿魔法、歡笑和無限可能。當然，如果你們能把惡作劇控制在費爾奇先生的血壓承受範圍内，那就更好了。"

随着校長宣布宴會開始，禮堂瞬間被美食填滿。潘西一邊往昔拉盤子裡堆約克郡布丁，一邊低聲警告：

"你要是再敢玩消失，我就讓爸爸買下《預言家日報》，把你的通緝令印在頭版整整一年。"