黑死牟表情變得很奇怪。

林凜忐忑不安：“怎、怎麼了，兄長大人？”

黑死率率沒說話。

率先移開視線，從她抓得緊緊的手裡抽出胳膊，收刀回鞘，語氣冷漠：“……不要那樣叫我。”

林凜頓時急了。

下意識抓緊他衣袖，生怕他一不高興就把自己丢下：“為什麼？不喜歡嗎？那時候你大發慈悲地原諒了我，我以為你喜歡來着……不喜歡兄長大人的話，那我要叫你什麼？歐亞幾？旦那？主人様……”

“黑死牟。”

黑死牟打斷她。

止住了她越發離譜的稱呼。

在她惶恐不安的注目中，又重複一遍，“黑死牟，這是我現在的名字。”

雖然還是聽不懂她的特色兩摻，但已經漸漸能聽懂她那些孩子氣的不标準發音了。

“黑、黑死牟，黑死牟、黑死牟……”

林凜努力複述拗口的發音。

還沒來得及把他名字念順，忽然，一隻散發着淡淡香氣的信玄袋就被抛入她懷裡，随之而來的，是黑死牟那平靜到冷漠的聲音：

“不要弄丢了。”

“哦，好的！”

林凜不解其意。

但還是乖乖聽話把東西塞進包裡，跟自己的手機作伴。

山道崎岖難行。

尤其是現在夜色已深，就算抓着黑死牟的袖口，她也走得磕磕絆絆，有心讓他走慢點，又怕被嫌棄是拖累丢下，隻好不停叫着他的名字，努力跟他搭話：“你告訴我名字了，我不告訴你好像就太失禮了。我叫林凜，黑死牟，黑死牟……你，黑死牟；我，林凜。林凜，linlin，你可以叫我小凜、阿凜都可以，我同學就是這樣叫我的……”

她一邊說着，一邊在他胳膊上一筆一劃寫着凜字。

“凜衣？”黑死牟果然放慢了腳步，不僅放慢，甚至還驚訝地停下來，“你是想告訴我，凜衣是你的名字嗎？”

“嗯嗯！”

林凜很開心他領悟到自己的意思。

雖然字幕上看到是兩個字，但她聽到的的确是“凜”的發音，這點細枝末節的錯誤，被完全不懂日語她直接歸結為語言翻譯時造成的固有熵增，“叫我凜衣也行。隻要别殺我，你喜歡叫什麼就叫什麼，我統統沒意見。”

黑死牟：“……你會寫漢字？”

林凜理所當然點頭：“會啊。這年頭，隻要上過學，寫字還不是手拿把掐的小事兒？頂多就是寫得好看跟寫得不好看的區别……”

正說着，她想到什麼，連忙在他掌心邊寫邊補充，“不過，我學的簡體字跟你學的繁體字長得不一樣，我們肯定是無法通過寫字交流的……”

她真不是故意蹬鼻子上臉。

曾經，她也以為自己自帶繁簡轉換的種族buff，能輕而易舉對繁體字手拿把掐，但在見識過“憂郁小烏龜”的威力後，她就明白自己太高估自己了。

林凜不停跟黑死牟解釋，都不管他聽不聽得懂。

視野不經意閃過有些熟悉的道路景色，她漫不經心瞥過去，在看清黑死牟前進方向的瞬間，驚恐地頭皮發麻！

“錯了錯了！”她死死抱住黑死牟胳膊，阻止他前行，在他側目瞟來之時，瘋狂搖頭，“不能走這邊！！有鬼！他們還在堵我！他們就在前面！兄長……黑死牟，換條路換條路，真的有鬼鬼鬼鬼鬼……我們繞過去吧！求求了，别過去！”

唯心的鬼太可怕了。

她甯願走黑漆漆的山林做睜眼瞎惹黑死牟煩，也不願意靠近他們半分！

黑死牟追随着她的視線。

仍然看不見她所恐懼之物。

心中困惑更甚，但也知道現在還不到時候。

現在的她，是個連他名字都叫不順暢的日語初學者，雖說會寫字，但她的字跟她的日語水平一樣爛，就算她願意寫，他也很難看明白。

暫且留下她……遲早，他會搞清楚一切，她的事，還有緣一的事。

念及此。

他把人打橫抱起，直接抄近路下山。

原本人類一個時辰都不一定能走出去的山路，他隻用了幾分鐘的時間，就輕松抵達人類居住的鎮子。

鎮上似乎在舉行什麼慶典遊會。

街道上挂滿燈籠，各色攤販散落其間，人群來來往往，即使跟他們隔着一段距離，都能聽到大人的歡聲笑語和孩童們呼朋引伴的叫聲。

“咕噜噜……”

林凜捂着腦袋呻吟。

意識還沉浸在腦漿都要被上弦之一非人速度創出來的恐懼之中，敏銳的鼻子卻已經捕捉到空氣中的食物香氣，因為緊張和恐懼忘記饑餓的腸胃由此被喚醒，迫不及待想要沖進去大吃特吃，擅自發出足以讓人尴尬得腳指頭扣地的聲音。

她默不吭聲。

原本捂頭的手捂住臉。

黑死牟面色如常。

似乎沒看到她窘迫的模樣，把人放下：“去吧。”

“去哪裡？”

林凜順着他的目光茫然望去。

不遠處，是燈火通明半現代化遊會。

路旁亮着透明的鎢絲燈，兩側攤位挂着極具特色的竹骨燈籠，風一吹，暖黃的光線伴着食物的香氣四處蔓延，行人穿着體面漂亮衣服，頭發一絲不苟地紮成髻，每個人臉上都挂着喜悅的笑容，跟着自己的親朋好友嬉笑玩鬧。

這是極其溫馨的場面，有那麼一瞬，林凜都忍不住生出自己是穿入日常戀愛番的錯覺。

但她并沒有怔愣很久。

看了看熙熙攘攘的遊會，又很不确定地瞅了瞅黑死牟。

一道匪夷所思的念頭飛快湧上心頭，讓她聲音都忍不住激動顫抖，“……讓我去那裡？我真的能過去嗎？兄長大人，不，黑死牟，我去那裡真的沒關系嗎？去了我就不回來給你添麻煩了哦？”

黑死牟沒反對。