麥格教授穿着格子呢的晨衣匆匆走進宿舍，眼鏡歪架在瘦削的鼻梁上。

“怎麼了，波特？哪兒疼？”

他從沒像現在這樣高興見到她，他現在正需要鳳凰社的成員，而不是緊張兮兮給他開些沒用的湯藥的人。

“是羅恩的爸爸，”他說着又坐了起來，“他被蛇咬了，非常嚴重，我看到的。”

“什麼，你看到的？”麥格教授的黑眉毛擰了起來。

“我不知道……我在睡覺，後來就到了那兒……”

“你是說你夢見的？”

“不是！”哈利煩躁地說。沒人聽得懂嗎？“我先做了一個完全不同的夢，一些傻事……後來這個插了進來，是真的，不是我的幻想，韋斯萊先生在地上睡覺，被一條大蛇咬了，好多的血，他倒了下去，必須找到他在哪裡……”

麥格教授透過歪斜的眼鏡看着他，好像被她看到的東西吓壞了。

“我沒說謊，也沒有發瘋！”哈利喊了起來，“跟你說，我親眼看到的！”

“我相信你，波特，”麥格教授幹脆地說，“穿上你的晨衣——我們去見校長。”

她把他的話當真了，哈利大感快慰。他沒有遲疑，一下子就從床上蹦起來。

“韋斯萊，你也應該一起來。”麥格教授說。

他們跟着麥格教授走過默立一旁的納威、迪安和西莫，出了宿舍，從螺旋形樓梯下到公共休息室，鑽出肖像洞口，沿着胖夫人那道灑滿月光的走廊而行。哈利覺得他内心的恐懼随時都可能決堤。他想跑，想大聲叫鄧布利多。他們這樣慢騰騰地走着，而韋斯萊先生正在流血。

韋斯萊先生受傷了，被送進了聖芒戈。

哈利和韋斯萊們使用門鑰匙去了格裡莫廣場12号，他們都很擔心韋斯萊先生，但是卻被小天狼星攔住，他不允許他們貿然沖去聖芒戈。

腦袋亂糟糟的哈利把BB機從口袋裡掏出來，小小的機器被他捏在手裡。他迫切地想和森迪談一談，他的腦袋很亂很亂——别瞎想，你沒有尖牙，他對自己說，竭力保持鎮靜，但握着BB機的手止不住地在顫抖。你當時躺在床上，沒有襲擊任何人……

“不會有事的，這也不是你的錯。”BB機顯示了這句話。

“告訴爸爸，克利切在我這裡。”

“他偷偷帶我去了聖芒戈，他沒事。”

“及時被發現且接受了治療，隻需要好好修養。”

“告訴他們，先睡一會。”

“天亮以後，就可以去看他了。”

“韋斯萊先生……”哈利把BB機握住，“他沒事了，及時被送醫。剛剛艾比去了聖芒戈一趟，她說天亮以後，我們就可以過去探望他了。現在，我們先休息吧。天一亮，我們就立刻趕過去。”

他們沒有問起森迪是怎麼到聖芒戈的。韋斯萊們高懸的心終于得以放下，他們嘴上喃喃着，“那就好……沒事就好。”

弗雷德打起盹來，腦袋歪垂到肩上。金妮像小貓一樣蜷縮在椅子上，但眼睛還睜着，哈利看到裡面映着爐光。羅恩托着腦袋坐在那裡，看不出是醒着還是睡了。哈利和小天狼星偶爾看一看對方，兩個侵入這場家庭悲劇的外人。等啊……等啊……

羅恩的表五點十分時，廚房門開了，韋斯萊夫人走了進來。她非常蒼白，但當他們都轉過頭看着她，弗雷德、羅恩和哈利站起身來時，她無力地笑了一下。

“他脫離危險了。”她說，聲音虛弱而疲憊，“他在睡覺。我們待會兒可以一起去看他。比爾在陪他呢，他上午請假了。”

弗雷德一屁股坐回椅子上，雙手捂着臉。喬治和金妮站起來，快步走過去和母親擁抱。羅恩虛弱地笑了一聲，把剩下的黃油啤酒一飲而盡。

“早飯！”小天狼星跳起來，愉快地大聲說，“那個可惡的家養小精靈呢？克利切！克利切！”

但克利切沒有回應。

“他去找艾比了。”哈利說。

“哦，那算了吧，他待在小寶那兒挺好的。”小天狼星嘟哝道，一面點着人數，“我來看看——七個人……鹹肉加雞蛋，再來點茶，還有烤面包——”

哈利忙跑到爐邊幫忙。他不想打攪韋斯萊一家的喜悅，而且害怕韋斯萊夫人讓他講那個夢。然而，他剛把盤子從碗櫃中拿出來，韋斯萊夫人就接了過去，并且擁抱了他一下。

“要不是你，真不知道會怎麼樣，哈利。”她低聲說，“亞瑟可能再過幾小時都不會被發現，那樣就晚了。多虧你，救了他一命，而且鄧布利多想出了一個好的說法解釋亞瑟為什麼會在那兒，我想艾薇爾肯定也幫着他絞盡了腦汁，不然的話，你不知道他會遇到多大的麻煩，看看可憐的斯多吉吧……”

哈利無法承受她的感激，幸好她很快放開了他，去感謝小天狼星通宵照看她的孩子們。小天狼星說他很高興能幫忙，因為他的艾薇爾也曾得到過他們夫婦倆的照顧。