在他們商量着計劃，等待拉環的身體徹底好起來。

古靈閣的地圖已經被詳細畫在羊皮紙上，哈利、羅恩、赫敏、西裡斯和弗雷德、喬治、莉絲安開始熟悉地圖。

莉絲安弄來了兩個門鑰匙，可以直接通往沙菲克莊園，她要把這個作為保命手段，要是被發現無法幻影顯形，這是他們逃生的機會。

家裡比起沙菲克莊園的防護要弱不少，古靈閣失竊，一定會帶來可怕的後果。

這期間，萊姆斯高興地拜訪了他們，告訴大家唐克斯生了一個男孩，他被起名叫做泰迪·盧平，唐克斯先生見證了他的出生。

盧平還請求哈利做了泰迪的教父。那晚，西裡斯和萊姆斯高興地喝酒歡唱。

所有人都在慶賀生命的希望。

天氣越來越熱，花園裡的花朵都争相開放的時候，他們終于做好了去古靈閣的所有準備。

為了确保逃跑計劃更加穩妥，莉絲安帶着所有人去了莊園。加拉哈德看見家裡出現這麼多陌生人的時候氣得破口大罵。

“不愧是不孝女的不孝女，不管什麼樣的人都敢帶回我家！”老頭臉都漲紅了，“一堆危險分子！你們母女倆都是頭腦發脹的傻子！”

莉絲安在加拉哈德的罵聲中拔了他的幾根頭發，“外祖父，我們還要回來，别生氣。”

赫敏将會喝下貝拉特裡克斯的複方湯劑，羅恩作為他的保镖，而哈利帶着拉環披上隐形衣跟着他們。

西裡斯、弗雷德、喬治則會僞裝後在暗處保護他們。

莉絲安沒有注意到，往日總會第一時間端出茶點的菲比和菲娜不在。

第二天一早，他們出發了。

莉絲安帶了一堆埃琳諾遺留在沙菲克莊園的具有攻擊性的煉金物品，全放在一個黑色大箱子裡。她現在已經是加拉哈德的模樣，弗雷德和喬治變成了兩個嚴肅忠厚的中年男人，擡着箱子。

來到對角巷後，莉絲安三人與哈利等人分開，他們先走出暗巷，沿着蜿蜒曲折的鵝卵石街道，朝高高聳立在小店鋪之上的那座雪白的塔樓——古靈閣走去。

到了通往青銅大門的大理石台階底部，正如拉環警告過的那樣，大門兩側穿制服的妖精已經換成了兩個巫師，各持一根細長的金棒。

“我們得快。”莉絲安嘴唇微動。

“不會有人比我們更默契了。”弗雷德說。

他們走上台階，莉絲安昂着頭，無視大門左右的巫師，露出加拉哈德常有的目中無人的表情。他們舉起金棒在她周身上下移動着。

“混淆視聽！”她身後一左一右的兩道極輕的聲音同時響起。

莉絲安把鑰匙交給了一個櫃台前的妖精，妖精檢查過鑰匙，點點頭。

這時，赫敏扮成的貝拉特裡克斯也來了。

旁邊還跟着特拉弗斯。

莉絲安皺了皺眉。

“啊，這不是——沙菲克先生嘛！”特拉弗斯驚訝地說。

莉絲安矜持地微點下巴。

聽說要去貝拉特裡克斯的金庫時，大廳裡安靜了。

所有人都盯着她。

“我們有指示，”一個妖精跑過來說，同時向赫敏鞠了一躬，“請原諒，萊斯特蘭奇夫人。關于萊斯特蘭奇的金庫，我們得到過特殊的指示。”

特拉弗斯皺起眉，緊盯着赫敏。

趁所有人的注意都在她身上，莉絲安拿出魔杖，對特拉弗斯施了混淆咒，同時，他們櫃台前的妖精也被某人施了混淆咒。

跑下來要帶他們去萊斯特蘭奇的金庫。

“快點！”莉絲安不耐地說，“我不希望還要在這裡等太久。”

“跟我來，沙菲克先生，來吧。你們一起。”中了混淆咒的妖精說。

“一起吧。”莉絲安邊說邊輕揮魔杖，讓特拉弗斯跟了過來。

他們轉進一扇小門，進入粗糙的走廊，來到軌道旁。西裡斯也跟了進來。

莉絲安又對特拉弗斯下達新的指令讓他找地方待好，哈利掀開隐形衣，拉環從他背上跳了下來。

所有人爬上小推車，開始沿着迷宮似的甬道拐來拐去，向下沖去，咔哒咔哒的車聲讓人什麼也聽不見。他們在鐘乳石間不停地急轉彎，朝地下深處飛馳。

拐過一道急彎，隻見前面一道瀑布嘩嘩地沖瀉在軌道上。隻有幾秒鐘的反應時間，拉環突然大喊一聲：“不！”

但是無法刹車，他們飛馳而過。莉絲安所有的感官都被堵住，突然小推車猛地一斜，翻倒了，他們都被甩出了車外。

“抗震減速！”

莉絲安的魔杖指向地面。小推車撞在甬道的牆壁上摔成了碎片，所有人飄落到石頭地面上，一點也沒摔疼。

弗雷德扶起她，她發現他和喬治都已經恢複了原本的模樣，羅恩、赫敏同樣如此，不用看，她自己一定也是。

“防賊瀑布！”拉環說，一邊爬了起來，回頭看着傾注在軌道上的水簾，“它會洗掉所有的魔咒，所有的魔法僞裝！他們知道有人冒名闖入古靈閣，他們已經啟動了防衛裝置！”

“我們得快點！”西裡斯說，“就是這裡了。”

被哈利施過奪魂咒的妖精鮑格羅德也變得清醒。

莉絲安再次補上咒語，“快走！”

赫敏對瀑布上的軌道用了一道鐵甲咒，拉環帶領衆人進入深處，搖晃鐵片避開火龍，随後，他們打開了萊斯特蘭奇的金庫。