"哈?你是要我去通靈嗎?"月見山未來瞪了他一眼,"無論是那個叫馬克的美國人還是埃塞可都死了好不好?"
"我的意思是,你也許可以問一問埃塞可的妻子,我記得是叫蒂恩吧?"他指了指電腦上一條信息,"你看,這裡不是他跟他妻子的聊天裡,她說'你天天就喜歡玩這些過時的老把戲',我認為也許蒂恩會知道一些相關的情況。"
嗯,有點道理诶。
月見山未來被他說服了,然後小臉又垮了:"但是我不會意大利語啊?怎麼問呢?你會嗎?"
赤井秀一頓了頓,少女狀似無心的提問讓他又警覺起來。他淡淡地說:"我也不會。我沒讀過書,怎麼會這些?"
"啊煩死了!難道我要去找朗姆?但是這樣肯定要被琴酒知道……有沒有什麼可以跨語種溝通的方式啊……"月見山未來突然靈機一動,"我知道了!"
"嗯?你想到了什麼?"赤井秀一看到少女一個鯉魚打挺坐起身來,就開始快速敲擊鍵盤,屏幕上出現了代碼輸入文本框,以及一些看起來是意大利語的頁面。
"啊,我想到做一個ai語音生成器,隻要輸入想說的話就可以生成聲音……首先要黑了一個有全部意大利詞彙的平台,如果他們有發音就更好了……诶真有!專門的學習發音的培訓機構?還是蠻方便的嘛!"
月見山未來一邊自語一邊在意大利數據庫快速搜索,還真讓她找到了一個。她精神一震,有現成的語音包就方便多了。
赤井秀一放在腿上的手緊了緊,又松開。
他沉默地看着少女快速地将意大利語和日語詞庫對接,又将培訓機構的意大利語音整合進來。總共花了不到一個小時,一個簡易的語音生成器就做好了。
"不過語法可能會出現問題……沒辦法,粗制濫造的東西,将就用吧。"月見山未來呼了口氣,有些不太滿意地說。
在輸入一句"你好"的日語後,對應的意大利語被翻譯出來,電腦裡傳出了一道發音标準的女聲。
"不可思議……"身旁的男人并不掩飾他的驚歎之意,他冰綠色的眼睛緊緊地盯着電腦屏幕,"你這樣的能力,到哪裡都會被當成寶貝拱起來吧?"
嗯?
月見山未來看向他,眼裡滿是迷惑。
咋的,你想要從組織挖人啊?
"那你可就說錯了,在我們那裡找工作,學曆和背景才是第一,你的能力隻是錦上添花,根本不重要。"月見山未來說的是實話,在她本來的世界裡這些技術其實已經很成熟了,研究的重心都在别的更難的東西上面。
比如說量子計算,這也是她本來打算研究的方向之一。
"不會吧?"赤井秀一這次是真的驚訝了,對方不像是說謊的樣子,"……日本就業環境這麼惡劣嗎?"
"警察的孩子是警察,偵探的孩子是偵探,醫生的孩子是醫生,政治家的孩子是政治家……"她下意識說道,突然想起來這好像是她的親親老婆宮野志保的名言,立刻閉上了嘴。
……不會産生什麼蝴蝶效應吧?
但是提到這個,她就想起了宮野志保——她好想志保醬嗚嗚,都怪這個FBI,害得她今天還要接着加班!不然她就就可以去吸老婆了!
赤井秀一看出她不想再說這個話題,遞了個台階道:"你有蒂恩的電話吧,我們打給她吧。"
"呃,但是我們要怎麼說呢?"月見山未來正要撥通号碼,突然意識到這個問題。
他們這種莫名其妙的跨國電話很可疑好吧?
"交給我吧。"長發男人指了指電腦,"是不是隻要輸入日文就可以輸出對應的意大利語?"
"嗯。我用電腦撥号吧,借用埃塞可的ip試試,讓她接到電話會認為是埃塞可的電話。"月見山未來快速地做完一切就将電腦遞給了男人,"我打電話了哦?"
"打吧。"
模拟ip的電話響了三聲,電腦裡傳來一個溫柔的女聲:"Buongiorno, chi è?"
屏幕上的對話框立刻翻譯出對應的日語:"早上好,你是?"
月見山未來看了看牆上的時鐘,現在是下午三點,也就是說意大利那邊才早上七點多。
赤井秀一打字的速度很快,一道有些機械的女聲傳出:"蒂恩你好,我是你丈夫的朋友,我是來告訴你一件事的,你的丈夫被仇家殺死了。"
月見山未來:?
不是哥們?上來就這麼直接?
電話那側立刻傳來了什麼東西摔碎的聲音,以及一聲懵懂的"媽媽,你怎麼了?"
月見山未來瞪了一眼一臉無辜的長發男人,用嘴形說:"你幹嘛?"
長發男人聳聳肩,那漂亮的薄唇上下動了動:"相信我。"
好吧,勉強相信一下這個銀色子彈吧。
一陣兵荒馬亂的乒乒乓乓聲後,蒂恩鎮定的聲音再一次傳來,但月見山未來明顯能聽出她聲線的顫抖:"不好意思……請問你是我丈夫的哪個朋友?你怎麼在用他的手機?"
"抱歉,我也不能告訴你其他細節,我給你打電話的原因是你丈夫埃塞可拜托我告訴你們,讓你們找個地方好好生活,他給你們留了足夠的資産。因為俄羅斯人要了他的命還不夠,還想要你和你女兒愛麗絲的命。"
電話那頭傳來一聲吸氣聲,蒂恩似乎捂着嘴在哭:"哦不,對不起,我失禮了……請問,請問我的丈夫還有什麼别的想說的話嗎……"