18歲的生日很快過去,19歲、20歲……也全都一樣,每一次都是精心安排。克裡斯如今有了屬于自己的公寓,填充了冰島絨鴨絨的被子助他每晚安眠,巨大的書櫃被他安放在卧室,上下兩層裡擺放着一模一樣的書籍——隻有克裡斯知道其中的秘密。那晚麗娜把那本寫着“送給喬伊”的《基督山恩仇記》贈予他,此後更多本該屬于喬伊的書到了克裡斯手裡。克裡斯撕毀了寫着對喬伊祝福的扉頁,随後又粘好了它們,到最後,他去書店買了同版本同批次的書,又找了代寫專家,在嶄新的書頁上寫了同樣的話,不過“送給喬伊”被改成了“送給克裡斯”,每本皆是如此。
克裡斯走向更衣室,落地鏡照出他整個身軀。白皙的面龐不複存在,健碩高大的體格讓他看上去不威自怒。他不再為傑森還有亞瑟做事,而是和他們一起做事;在馬修的辦公室裡,他有了自己的座位,手下還管着一群像自己七八年前一樣的男孩。
克裡斯穿着好西裝,選了一條深藍的領帶還有藍色盤面的百達翡麗。麗娜喜愛這個顔色,克裡斯想,不止這些,他看了一眼鏡子中的自己,他把頭發染成了黑玉的顔色,就像麗娜和馬修的發色一樣。克裡斯把名片夾放進上衣内側口袋,燙金印刻着他的名字,克裡斯·喬伊·羅,這是他執意要求的。當他把第一張名片送給麗娜的時候,他得到了一個深深的擁抱,以及額角的親吻,就像他把頭發染成黑色時得到的一樣。
克裡斯頂着孩子的稱呼貪婪的享用麗娜的寵愛,這引起馬修的不滿,于是克裡斯的身邊有了許多女人,有時克裡斯甚至會帶她們去麗娜家共進晚餐。麗娜對克裡斯的所有舉措都百般溺愛,仿佛隻要克裡斯存在,對麗娜來說就是一件值得高興的事;馬修深愛着麗娜,也對克裡斯不着調的行為充耳不聞。
今天不同,克裡斯一邊打領帶一邊想,今天是他與麗娜的獨處日——本來克洛伊,他的新女伴是要和他們一起的,不過昨晚克裡斯踹了她,并支付了一大筆分手費——他們要去攝政中心喝紅茶,然後去取麗娜的幾套衣服首飾,他們還有可能去喂鴿子,或者看街頭藝人的表演,克裡斯喜歡和麗娜做各種無意義的小事,隻要能和麗娜在一起。
蹩腳的借口——克洛伊生病了——騙過了麗娜,似乎凡是克裡斯說的,她都會相信。克裡斯坐在麗娜對面,給她的紅茶加糖加奶,還點了薄片黃瓜三明治和司康。
克裡斯看着歲月把麗娜的生機和美麗奪走,他對她的愛卻愈發深重。克裡斯會給女伴買金色的玫瑰耳墜,要求她們穿各種連衣裙,讓她們塗煙粉色的口紅,可一切都是徒勞,克裡斯明白,若他愛上的是某具□□,一切還有所發洩,但是靈魂呢。克裡斯喝着紅茶,溫潤的液體撫平他的胸腔,若他能觸碰,他能得到,但是靈魂呢,讓他魂牽夢繞,拿捏他的心髒,他抓不住,放棄抵抗任由其擺布。
麗娜挽着克裡斯,他們在柏油馬路上散步。麗娜穿着高跟鞋,所以他們走的很慢,這也正是克裡斯希望的。一路上麗娜的笑聲沒有停止過,克裡斯準備了無數俏皮話逗她開心。有風吹過,向世界展示着麗娜的笑紋和白發,克裡斯隻想親吻它。
他們在長凳坐下,克裡斯用西裝外套給麗娜做墊子。把碎發撩在耳後,麗娜看着眼前的男孩,不能再稱呼他為男孩了,他已經長成了大人。
“克裡斯,”麗娜開口:“馬修和我都希望你能安定下來。”
克裡斯撇過頭去不接話。
“我的好孩子,”麗娜伸手去捧他的臉,“難道你沒有一個心愛的女孩嗎?”
克裡斯突然發覺為什麼馬修應允他和麗娜出門了,還給足了他們相處的時間。有些話馬修不想親自開口,克裡斯也不見得會聽他的;麗娜不同,克裡斯所有的乖順都給了麗娜。如今麗娜随便指個女孩,克裡斯都會聽話的娶她,但麗娜不會,麗娜希望克裡斯能夠幸福。
“我還不着急這些,麗娜,”克裡斯貼住她的手,感受她的溫暖,“我希望多花些時間陪你。”
“哦,我的孩子。”麗娜去吻克裡斯的額頭,片刻的停頓讓克裡斯覺察到自己的失誤,他有段時間沒給頭發補色了,頭頂應該有些金黃。
“隻要你開心就好,克裡斯,隻要你開心就好…”麗娜念了幾遍,随即提出回家,他們不去喂鴿子,也不看表演了。
克裡斯有些沮喪和失落,他無法要求麗娜什麼,聽她的話把她送回家。看到麗娜和馬修擁吻,妒火在克裡斯心中燃燒。
“怎麼不請克洛伊上來坐坐?”馬修明知故問。
“克洛伊生病了,”麗娜包裝着一個小禮物回答道:“幫我把這個轉交給克洛伊吧,克裡斯,這本來是給她買的。”
見克裡斯點頭應答,替克洛伊表達感謝,麗娜又說:“留下了一起吃晚餐吧,我讓人準備了龍蝦。”
“麗娜,”沒等克裡斯答應,馬修搶先一步說:“克裡斯明天要出差,他累了一天,讓他早點回去休息吧。”
“你沒跟我說這個。”麗娜有點埋怨馬修,轉頭對克裡斯說:“我不該拉你到處閑逛,我讓人把松露巧克力打包給你。”
克裡斯不知道怎麼反駁,他沒有出差的計劃,明天更是有别的安排,他知道一段時間内要見不到麗娜了,這是馬修的警告。他和麗娜告别,拎着巧克力和禮物,獨自回到冷清的公寓。克裡斯摔碎了手表,剪毀了領帶,把給克洛伊的胸針放在書架上,用染發劑染黑了頭頂。
留聲機播放着交響樂,麗娜穿着新買的裙子,全身倚靠在馬修的懷中,閉着雙眼,舞步全交由馬修掌控。對麗娜,馬修從不吝啬親吻和擁抱,一隻舞閉,麗娜的額頭、嘴唇得到了數個親吻。麗娜想到威廉姆,想到她與馬修的所有孩子,想到克裡斯,他們會有怎樣的婚姻和家庭,某個夜晚,當他們用完晚餐,會不會和愛人一起跳舞,或是看張碟片…想到這裡,麗娜抱的馬修更緊了,她喜歡馬修身上古龍水混雜的煙草味,還有淡淡的血腥味,即使他每次都認真清理,她還是能聞出那種味道。