吃完晚飯回到房間，夏目收拾了房間準備休息，明天和大家約好了要一起去探險，要起個大早。

正當他要關上燈睡覺時，窗外忽然響起了規規矩矩地敲窗聲。

可望向窗外，又什麼都沒看到。

夏目和貓咪老師對視了一眼，然後小心地靠近，空空的窗外又響起了敲窗聲。夏目順着聲音低頭，發現那是一隻大約隻有指尖大小的妖怪。

他松了口氣，打開了窗戶，“請問你有什麼事情？”

“夏目——夏目鈴子大人。”小妖怪一開口，夏目就知道它找錯了人。

“我不是夏目鈴子，我是夏目貴志，鈴子是我的祖母，已經去世了。”習慣性地解釋了一句，夏目問道：“你找她有什麼事情嗎？”

小妖怪顯然吃了一驚，“鈴子大人已經不在了嗎？”

小妖怪很是遺憾，“是嗎？五十年對于人類來說太漫長了。”

夏目看不得他的失落，溫柔的安慰道：“你是來找回名字的嗎？我可以還給你。”

小妖怪這才想起了正事，他點了點頭，對夏目說道：“我叫橫浔，是隻小花妖。五十年前，因為鈴子大人睡覺的時候壓到了我的藤蔓，我對她做了惡作劇。但是沒想到，鈴子大人能看到我，她和我提出了比試，我輸給了她，将名字給了她。”

橫浔這次來找鈴子是因為他打算離開這裡，去看看外面的世界了。聽說人類的壽命很短，祂怕自己一離開就是很多年，所以想要請求鈴子歸還他名字。

但是沒想到，五十年對人類來說還是太長了。

小妖怪默默擦拭了一下眼淚。

夏目溫柔地安慰了妖怪，對于人類來說，壽命并不是最重要的東西，擁有過美好的回憶也很重要。

很快，橫浔整理了心情，認認真真地對夏目拜了拜，“夏目貴志大人，請您将名字還給我。”

夏目對控制妖怪沒有任何的執念，也相當樂意将名字還給橫浔，他點了點頭，在貓咪老師的抗議中從指環中取出了友人帳。

他雙手合十，緊閉雙眼，在心中默念着橫浔的名字，橫浔的樣貌也出現在腦海中。

友人帳感應到他的請求，飛快地翻動，可翻動了許久，沒有停歇。

足足過了數分鐘，友人帳強烈地翻動着，似乎那張寫着橫浔名字的紙條幾欲飛出，可卻遲遲沒有動靜。

夏目停下了動作，他也有些躊躇，這樣的場景從前從未見到過。

貓咪老師跳上了夏目的肩膀，“不太對勁，夏目。”

它對着橫浔說道：“你的名字确實在友人帳上，但是，鈴子有沒有對你說要你五十年後去哪個地點找他？”

歸還妖怪霧葉名字的時候，也出現了類似的場景。霧葉說想要看到海，所以鈴子将他的名字綁在了大樹上，等到五十年後，霧葉尋找她歸還名字的時候，爬上樹，他就能看到夢想的大海了。

所以貓咪老師認為或許鈴子是和橫浔做了什麼約定，将名字綁在了約定的地點。

橫浔迷茫地搖了搖頭，并沒有任何相關的記憶，幾人一頭霧水。

眼見今晚大概是不能歸還橫浔名字了，夏目隻好和他約定兩天後的晚上再來。他明天大概大半天都會在外面，晚上再回來不一定有精力能夠歸還名字——歸還名字是一件非常耗費力量的事情。

橫浔認真地記下了時間，随後恭謹地對夏目道謝，随後原路從窗戶離開了。

等到橫浔走遠之後，夏目才對貓咪老師說道：“我感覺情況有些奇怪。”

夏目分享了這次與霧葉那次有什麼不同，“上一次像是友人帳找了一圈沒找到在哪裡，但是對霧葉的名字有印象，所以翻完一遍發現沒有就合上了。可這次，友人帳似乎已經找到了橫浔的名字，但卻無法取出。”

夏目指了指那張直挺挺飛起的白紙，他和貓咪老師都注意到了這點，但是剛剛橫浔在，兩個人不确定情況害怕說出來太讓他受到打擊。

貓咪老師從他肩膀上跳了下來，走上去看嗅了嗅，雖然很淡，但的确有那個小妖怪的味道。

但是裡面的味道好像有點奇怪……

“夏目！那是什麼！！”夏目隻看見貓咪老師靠近了友人帳嗅了嗅，随後，如同炸毛一樣飛上了房頂。

夏目不明所以，他拿起友人帳聞了聞，隻聞到一股淡淡的清香，并沒有什麼讨人厭的味道。

“我在上面聞到了很恐怖的味道——”貓咪老師形容着自己的感受，“就好像我是一隻老鼠被貓咪按住了。”