倫敦的霧氣像往常一樣籠罩着泰晤士河兩岸，亞瑟·坎貝爾站在蘇格蘭場辦公室的窗前，望着窗外灰蒙蒙的天空，手指無意識地敲擊着窗框。他的思緒飄回了二十一世紀——那個他真正屬于的時代。

"坎貝爾！"卡斯·布萊克探長的聲音打斷了他的思緒，"到我辦公室來。"

坎貝爾整了整深藍色警服外套的領子，走進了探長煙霧缭繞的辦公室。

"克林頓議員今晚要在'維多利亞女王号'遊輪上舉辦宴會，"探長頭也不擡地說，"我們收到可靠情報，他可能與德國人有不幹淨的往來。我需要你混進去，監視他的一舉一動。"

坎貝爾皺眉："遊輪宴會？那種場合需要正式邀請函。"

探長從抽屜裡拿出一張燙金請柬推過桌面："已經安排好了，你将以亞瑟·威爾遜，來自曼徹斯特的紡織廠老闆身份出席。"

坎貝爾拿起請柬，注意到上面寫着"攜女伴"的字樣，心頭一緊。

"探長，關于女伴……"

布萊克終于擡起頭，眼中閃過一絲揶揄："怎麼，我們蘇格蘭場最年輕的警探找不到一位女士陪同？"

坎貝爾感到一陣尴尬。在這些日子裡，他幾乎将所有時間都投入了工作，唯一有交集的女性隻有……

"我會解決的。"他簡短地回答，将請柬塞進口袋。

離開蘇格蘭場，坎貝爾沿着霧氣彌漫的街道走向白教堂區。

莉蓮·威廉姆斯的香水店"銀霧調香坊"就坐落在一條僻靜的小巷中。推開店門，鈴铛清脆地響起，混合着數十種香氣的溫暖空氣撲面而來。

店内光線昏暗，隻有幾盞煤氣燈散發着柔和的光芒。

櫃台後，銀色長發的女子正專注地調配着什麼，聽到鈴聲，她擡起頭，墨鏡後的臉轉向門口方向。

"坎貝爾警探，"她的聲音如同她調配的香水一般，既清冷又帶着難以察覺的暖意，"我聞到了焦慮和猶豫，還有蘇格蘭場劣質墨水的氣味。看來不是社交拜訪。"

坎貝爾清了清嗓子："威廉姆斯小姐，我需要你的幫助。"

莉蓮放下手中的玻璃滴管，銀制手杖輕輕點地，繞過櫃台向他走來。

即使知道她看不見，坎貝爾仍不由自主地站直了身體。莉蓮·威廉姆斯有種特殊的氣場——優雅、神秘，又帶着不容侵犯的距離感。

"讓我猜猜，"她微微偏頭，"你需要一位女伴參加某個上流社會的活動，而在這個地方，你認識的女士隻有我。"

坎貝爾驚訝地睜大眼睛："你怎麼……"

"你的外套上有新漿洗過的氣味，說明你準備了正裝；你的靴子踩到了高級馬車的皮革清潔劑，意味着你即将接觸上流社會；而你的心跳在提到'幫助'時加快了0.3秒，典型的男性求偶焦慮。"她嘴角微微上揚，"當然，最後一點是玩笑。"

坎貝爾無奈地搖頭："幾乎全中。我需要一位女伴參加今晚的遊輪宴會，這是警方任務。"

莉蓮轉身回到櫃台後："為什麼是我？倫敦有成千上萬願意陪伴英俊警探的女士。"

"因為……"坎貝爾走近幾步，壓低聲音，"你的嗅覺能力可能派上用場，你能聞出謊言。"

莉蓮的手指輕輕撫過一排香水瓶："代價呢？我不做慈善，警探先生。"

"一個條件，隻要不違法，在我能力範圍内。"坎貝爾說。

莉蓮沉默片刻，突然從櫃台下拿出一個小瓶，精準地朝坎貝爾的方向抛去。他慌忙接住。

"噴一下。"她命令道。

坎貝爾照做，一股清冽如雪松般的氣息彌漫開來。

"這是我新調制的香水，"莉蓮說，"它能增強人的觀察力。我的條件是——未來無論何時，我需要幫助，你必須無條件答應。"

坎貝爾思索片刻，點頭："成交。"

"那麼，晚上五點來接我。現在，請離開，我需要時間準備。"莉蓮微笑道。

當坎貝爾再次站在香水店門前時，莉蓮穿着一襲深藍色絲絨高領晚禮服，銀色長發盤起，隻留下幾縷垂在頸邊。她依然戴着墨鏡，但手中換成了一把精緻的折疊扇，而非慣用的手杖。

"你看起來很美。"坎貝爾稱贊道。

莉蓮微微颔首："香水店二樓有我的晚裝間。現在，告訴我任務詳情。"

前往泰晤士河碼頭的馬車上，坎貝爾簡要說明了情況。莉蓮安靜地聽着，偶爾提出幾個尖銳的問題，讓坎貝爾不得不佩服她的思維敏銳。

"所以，"莉蓮最後總結，"我們要監視一個可能是間諜的政客，而你們連具體懷疑他什麼都不知道？蘇格蘭場的效率令人歎服。"

坎貝爾無奈地聳肩："我隻是奉命行事。"