餐食味美量足，衆人皆歡。快離開時，卻發生了一樁不愉快的小插曲。

吧台邊圍坐着一幫男人，都是四十左右的年紀，白日醉酒，看上去郁郁寡歡。古怪的是，他們大多帶有殘疾，要麼身邊支着拐杖，要麼空着一條袖管。礦車餐桌經過吧台附近時，路希看向這些人，恰對上一雙陰郁的眼睛。

“XXX，”對方罵了句本地的髒話——路希從紡織工人布洛克那裡領會了這句方言，“這兒有個南方佬。”

醉漢們無神的目光紛紛彙聚起來，辨認出路希不同于阿沙德夏人的長相之後，雙目恨得發紅。他們對“南方佬”的敵意明顯比紡織廠工人更加強烈，當場有人摔來一隻酒杯。“XXX 的南方佬，從礦井滾出去！”

啤酒杯砸在礦車上，發出清晰的裂響，喧鬧的餐館頓時安靜下來。

見“南方佬”無動于衷，醉漢們的恨意愈發膨脹，有人順手從牆上取下一把鐵鎬。

哈魯從座位站了起來，高壯的身形讓整個“礦洞”都昏暗了幾分。他嗓音低沉，迥異于往常：“你們想幹什麼？”

“啊，原來是機械師先生。”坐在吧台邊的男人朝他舉了舉酒杯，握杯的手是左手，左臂健壯有力，右肩的衣料卻軟榻下去，袖管空垂在身側。“歡迎來到霧鐵鎮！”

杯底在台面一碰，男人将酒水飲盡，酒杯和面孔一起垂下來，油膩膩的發絲遮住了神情。

“朋友們，别激動。既然那個‘南方佬’是機械師先生的朋友……唉，誰叫咱們都欠着哈魯的人情。”言罷，半是醉酒、半是嘲諷地怪笑起來。不知笑的是哈魯，還是他自己。“來吧，再來一杯，不醉不歸！”

醉漢們聞言，竟順從地回到了吧台邊，隻是不時射來憤恨的目光，而那些目光也很快在酒精作用下渙散。

哈魯站着沒動，沙維爾拽了拽他的衣擺。“吃得差不多了，咱們走吧。”

“萬斯，我給你做的義肢……”

失去右臂的男人——萬斯醉醺醺地笑了。“機械師先生，說實在的，您的手藝真不賴，那條鐵胳膊賣得很好，讓我大賺了一筆。有兩條胳膊固然很好，可是您瞧，喝啤酒，一隻手就夠用啦。”

醉漢們哄笑起來。哈魯沉默地離開了“礦井酒館”。

坐在摩托上，沙維爾憤憤道：“那幫人血液裡流淌着酒精，骨頭都糟爛了。給他們做再多再好的義肢，也隻會被賣掉換酒。哈魯，我真不明白，你為什麼那麼在乎那些廢物。”

哈魯用大手摸了摸懵懂的雙胞胎。“别聽沙維爾的話。萬斯他們不是廢物，也不是惡棍，隻是在戰争中深受傷害的一代人。殘疾的身體可以借義肢修補，無法愈合的心傷卻隻能靠酒精麻痹。”

他又對路希說，“他們大多是礦工，十幾年前，為了保衛家園上過戰場，每個人都在戰争中失去了重要的東西：親人、朋友、健康……戰後，由于礦場損毀，又失去了生計，全靠一點撫恤金生活。”

哈魯發動摩托，一大團蒸汽湧出，模糊了他的表情。

“但是他們不該恨你。南北戰争中，無數南方人被推上戰場，客死異鄉，南方人和北方人的血混在一起，染紅了鐵鏽灣。該恨的是那些掌權者，戰争的幕後推手，還有……”

紅色摩托飛射而出，勁風絞散了義肢醫生沒有說完的話。

路希總覺得那話裡隐藏着什麼，關于哈魯未曾透露的沉重背負。作為“齒輪之心”的機械師，他為何舍棄奧羅拉的繁華，成為了一名遊蕩在邊遠小鎮的義肢醫生？

問題的答案，似乎與十幾年前那場戰争有關。哈魯在向戰争的受害者贖罪？然後，理由呢？

回到移動工坊，一行人仍有些沉悶。沒想到有人正等在門口，作為義肢醫生的哈魯，終于接到了本月的第一個訂單。

來人特地向路希點頭緻意，他穿着一身灰色工裝——薩布爾工廠的制服。正是不久前，要求布洛克停機檢修的年輕工人。