弗蘭德看他不吱聲，繼續說下去：“床底下的洞馬上就要挖通了，這個房間正下方是醫院的太平間，每周三醫院會将屍體集體運出去，到時候我會混在他們中間，躺在推車上被推出去。看在這段時間相處的份上，請你不要告訴護士。我不需要你為我犧牲什麼，僅僅隻需要為我保守一天的秘密即可。林奇，像你這麼聽話的病人，再吃幾天藥，就可以以“症狀穩定”的理由，請律師保釋出院了。哥們，你放心，等我出去以後，絕對不會忘記你。我會幫你聯系家人，讓他們為你聘請律師，隻求你保密到周四早上。”說完，眨着無辜的大眼睛看向勒馳。勒馳本來就沒打算告發他，更何況弗蘭德請求他的樣子讓他想起帕裡斯犯錯時讓自己為他求情的樣子。弗蘭德看勒馳重新扭過頭、閉上眼睛睡覺，也開心地躺回床上，“不說話，我就當你默認了，兄弟”，安心睡去。

終于到了周三的淩晨，趁外面天還沒亮，弗蘭德借着零星的星光掀起床單，露出床底一個堪堪容下一人的小洞，伸伸胳膊，深吸一口氣，退到病房牆壁，一個加速度沖了進去，勒馳看着他像泥鳅一樣呲溜一下滑了進去，然後堵住了，兩條腿在洞外不停地晃蕩，然後堵得更結實了，屁股死死地卡在洞口沒有留下一點兒縫隙。

兩、三個小時過去，窗外陽光射進來，照在弗拉德露在外面的屁股上沒有一點動靜。正當勒馳以為他死于窒息時，外面走廊傳來護士推着餐車的聲音，那個一動不動的屁股又開始發力，不過這次不再往裡送而是往外推，可惜卡得太緊了，還是紋絲未動。随着車輪轉動的聲音停止，瑪德琳護士和往常一樣推開病房門，準備分發早飯，映入眼簾的卻是一個不停晃動的屁股。她大步上前，推開礙事的病床，用粗大的雙手像拔蘿蔔一樣把屁股的主人從洞裡拔了出來。

可憐的費蘭德還以為是好心的室友幫助他脫困，“哦，我的翹臀都被磨平了，你注意點，林奇，看來還得再挖大一點”，結果一回頭就看到瑪德琳護士長鐵青的臉，“哦，護士長。護士長，你聽我解釋，我絕對沒有想逃跑，這個洞，這個洞是我偶然發現的，房屋質量實在太差了，你看一不小心就會出現這種後果”，他絞盡腦汁地組織話語試圖說服護士長。可惜但凡是個正常智商的人都不會相信他的解釋，瑪德琳護士也不例外，隻見她冷漠地看着弗蘭德就像看着一個可憐的小醜展示着他拙劣的表演，絲毫不被打動：“看來，你手術的時間需要提前了，弗蘭德先生。”這句話猶如晴天霹靂炸懵了弗蘭德，他愣了兩秒，然後用此生最快的速度向病房門口沖去：“護士長，我是正常人，我沒有精神病，你把醫生叫過來 ，我能證明我是正常人。醫生，醫生，你放我出去！”

他又陷入幻想了，需要冷靜一下”，瑪德琳護士無奈地搖搖頭，像拎小雞仔一樣一把抓住想要逃跑的病人的衣領。