克勞奇的病容顯得更深刻了。“被告陳訴與本案及審問問題幾無關聯。本主持發言，請問申請人阿卡西娅·蓋倫，從何處得到代訴代理。”
阿卡西娅笑了一笑。她伸手去打開了自己膝蓋上那個精美的手提公文包，其餘巫師身體緊繃着微微前傾，差點以為她要抽出魔杖劫獄之類的，後排的幾個傲羅機警地站起身來。但是阿卡西娅從手提包裡逐漸抽出的是一個巨大的畫框。
她敲了敲畫框。
一位形容不整的老婦人突然出現，環顧周圍，開始尖叫。
“逆子！賤婦！雜種！帶我來到這肮髒的地方！布萊克家的臉都丢盡了！梅林！垃圾！雜種狗！你們也配審問布萊克家的人！——”
尖叫聲回蕩在整個狹小的審判室裡，不少巫師皺眉捂住了耳朵。阿卡西娅自如地又敲了敲畫框，那個老婦稍稍安靜下來，眼睛滴溜溜地轉着。
“魔法肖像，”她抱着畫框介紹道，“繼承了被畫者本人的思想，記憶。是一種巫師的載體。”
克勞奇垂下眼來，冷冷地說，“不知道這位女士還有多少正常思考的能力。”
“廢物。”老婦人罵道。
旁邊那個臉龐圓潤的男巫，福吉，打了個圓場。“哎呀。”他望着阿卡西娅這邊，“布萊克夫人，”福吉的臉上甚至有一點點汗意，“您能确認您對蓋倫女士給予過任何形式的代理權嗎？關于布萊克家族的？或者布萊克——我是說，西裡斯·布萊克本人的？”
畫像尖聲大笑。“蓋倫……哈哈，自然有！”她憤恨地拉住帷幕，“叛逆的殺人犯！我怎麼會生下這種侮辱布萊克家族清譽的東西——”
阿卡西娅把她塞了回去，平靜地和巴蒂·克勞奇對視。
“本方提請使用吐真劑作為有效證詞。”
巴蒂·克勞奇其實并沒有太多反駁的理由。後面幾個威森加摩的成員交頭接耳——如果判決失誤，毫無疑問，他們不會沒有任何後果承擔。鄧布利多若有所思地把指尖對在一起，出聲道：“贊成。再來點提神劑吧，好嗎，”他對那個動身取藥的傲羅輕聲說道，“布萊克先生本人的情況不太好。”
藥很快拿來了。
阿卡西娅出聲：“請不得詢問任何和本案無關的私人問題。”
威森加摩又安靜了下來。
巴蒂·克勞奇沒有任何表情地看着眼前的羊皮紙。
“西裡斯·奧賴恩·布萊克，你是否曾經加入食死徒？”
像是什麼力量拽着那個削瘦的男人，他仰着頭說道：
“從未。”
“西裡斯·奧賴恩·布萊克，你是否曾經聽從伏地魔的指示，參與殺害波特夫婦？”
“從未。”
審判席上掀起一陣驚訝的喃喃。
“西裡斯·奧賴恩·布萊克，你是否殺死了彼得·佩迪魯？”
“我想殺他，沒有成功。”
“西裡斯·奧賴恩·布萊克，你和波特夫婦的死有什麼關系？”
“是我導緻了他們的死亡。”那個身軀忽然抽搐起來，但是并不是因為要反抗吐真劑的效力，那把椅子上的鐵鍊因為他的忽然暴起而變得更緊，幾乎把他勒得要死。審判庭裡回蕩着小天狼星的嚎叫，那種泣血一樣的嚎叫就像一隻大狗失去了擁有的一切。“是我導緻了他們的死亡！”
審判庭上騷動起來。鄧布利多歎了口氣。
“西裡斯·奧賴恩·布萊克，請展開供說。”
“……赤膽忠心咒，”那個嘶啞的嗓子說道。“我本來該是他們的保密人。但是我自作聰明。我和彼得……我和那個叛徒，叛徒，交換了，因為我覺得他們會優先抓我……他們死去的那天晚上，我去看過彼得，确保他安全無恙，但是我到達他躲藏的地方的時候，他已經走了。但是那裡沒有搏鬥的痕迹。我覺得不對頭。我害怕起來。等我趕到的時候，房子已經全毀了……我知遭彼得一定已經幹了什麼壞事了。知道我犯了多大錯誤。”
福吉倒吸了一口氣，難以克制地露出了近乎喜劇演員般的神色。
“西裡斯·奧賴恩·布萊克，你是否的确不是波特夫婦住所的保密人？”
“我不是。”男人說道。“不是我——不是我——不是我——不是我——我是個蠢貨——”淚水從空洞的眼睛裡流了下來，他凄惶的聲音回蕩在整個房間中。
“西裡斯·奧賴恩·布萊克，”巴蒂·克勞奇說，“當時你和彼得·佩迪魯在麻瓜的街上，你是否釋放了魔咒，導緻了十三個麻瓜的死亡？”
“我還沒來得及。”布萊克空洞地說。“有一天，彼得居然比我動手更快……是他釋放了霹靂爆炸……”
“他難道用某種秘法逃走了？”
“他……阿尼馬格斯是老鼠。體型很小。所以我覺得是他制造遮掩，直接變形逃走了。”
審判庭内死寂。
阿卡西娅的聲音響了起來。“根據《威森加摩權利憲章》，被告有權請證人出庭為其作證。證人包括布萊克家族的家養小精靈，克利切，可以證明西裡斯·奧賴恩·布萊克，已經被布萊克夫人，其母沃爾布加·布萊克，于西裡斯·奧賴恩·布萊克六年級時親口除名。由于布萊克族譜無法移動，本人以照片為證，證明布萊克已在布萊克家族公開倒向伏地魔前，也就是其弟雷古勒斯·阿克圖勒斯·布萊克作為布萊克家族繼承人公開倒向伏地魔前，已叛出家族，去往詹姆·波特在戈德裡克山谷的家中暫住。
同時出庭證人有巴希達·巴沙特，《魔法史》作者，同樣家住戈德裡克山谷，證明西裡斯·奧賴恩·布萊克在平常生活中極度厭惡家族與純血論，并與詹姆·波特情誼深厚。亦有校内非格蘭芬多學院的、非過從親密人員，出庭指證西裡斯·奧賴恩·布萊克，曾于校内多次公開對抗已知的食死徒成員，并于畢業前、畢業後多次解救被食死徒傷害的學生及已畢業的巫師。所有證人均願意以吐真劑證詞作為有效呈堂供證。”
阿卡西娅的記憶力很好。她永遠記得那場審判是如何落幕的——她嚴厲抗正下，不同意三審及其他暫時性收監措施，并要求收回彼得·佩迪魯的一級梅林爵士勳章。
鄧布利多敲響了錘子。巴蒂·克勞奇毫無表情地宣判：
“西裡斯·奧賴恩·布萊克，判決當庭釋放，針對西裡斯·奧賴恩·布萊克的指控予以撤銷。”
“即刻生效。”