隻不過一個是反鎖一個是正鎖而已。

哪一個是反鎖的，萊拉連想都不用想。

萊拉：“對不起，瑪莎，我看錯了！旁邊那個才是值班室。”

于是瑪莎又去拉另一扇門，這回聲音和樓上院長辦公室卻是一樣的。

值班室的門也是反鎖的。

羅斯瑪麗之前說她有課，但是現在卻待在值班室，還把門反鎖上。

瑪莎受寵若驚：“阿什博恩小姐，你對我說對不起嘛？對我一個女仆！”

萊拉：“是的。”

她低聲自語：“值班室幹什麼的？”

瑪莎聽見這話卻誤會了：“修女嬷嬷們會輪流戴着面紗在這裡值班，她們不能叫人看見。如果有人敲門，嬷嬷們就登記，讓蔬菜商從小門進來，或者讓小姐們的家人到接待室去看望小姐們。小姐，你的爸爸媽媽來時就是值班室的嬷嬷們接待的。”

啊，爸爸媽媽。來到這兩天，萊拉一直擔驚受怕，幾乎忘記了自己還有父母。

萊拉笑了笑：“謝謝你，瑪莎。對了，我有個問題，值班室得有個窗子吧，如果我們到前院去……”

她想值班室也許和醫院的挂号窗口差不多，修道院也許不會用超級厚的玻璃，但是會有一個别的什麼。

萊拉

瑪莎大驚失色：“阿什博恩小姐，我們不能……”

不能到前院去！

萊拉：“小瑪莎，你想說什麼呀？”

瑪莎果然是小瑪莎，她幾乎還是個孩子，情緒一緊張，她把大拇指放在嘴裡含着。

瑪莎把手放下來：“我們做了好多不能的事了，但是，這是為了救命。如果我們不去說，那麼，修道院的人全都會因為吃檸檬果凍中毒！”

萊拉簡單地說：“對。”

修道院的前院不許寄宿生進，她們隻有在入學和畢業的時候在這兒走過兩遭。因為前院沒有圍牆，隻有一圈不高的鐵栅欄，不過周圍也沒什麼可以引誘人的。

聖凱瑟琳修道院坐落在一片原野上。

她們果然找到了一扇小窗，鐵欄杆護着，玻璃裡面還拉着小窗簾。

萊拉毫不猶豫地走過，但是她沒有發出聲音。

羅斯瑪麗修女絕對不對勁。

有鐵欄杆阻擋視線，還有嚴絲合縫的窗簾，萊拉完全看不到裡面。

瑪莎張了張嘴，萊拉擡手示意她不要說話。她自己則敲了敲小窗。

和院長辦公室一樣，也沒有聲音但是等了三四秒後，裡面穿來了羅斯瑪麗柔和的，帶點嘶啞的聲音：“誰呀？”

羅斯瑪麗：“請填寫登記簿，然後遞給我。”

窗簾拉開一條小縫，萊拉側身，緊緊貼着牆壁，她看到羅斯瑪麗的臉，她摘下了面紗。

并且摘下的不止面紗。

她沒有穿修女的黑袍子，而是一條明麗清新的綠裙子。

羅斯瑪麗的手從鐵欄杆裡伸出來，遞過來一本登記簿，還有一支羽毛筆。

萊拉沒有敢接，她等到羅斯瑪麗把東西放到窗台上才拿。

萊拉想要看的更清楚。

羅斯瑪麗的綠裙子，究竟和塞西利亞的紅色發帶是不是一個性質？

是單純的愛美，還是有陰謀？

萊拉可沒有忘記是羅斯瑪麗讓廚房把檸檬果凍加到菜單裡。

她壓低聲音：“對不起，這支筆鈍了，能換一支嗎？”

果然，羅斯瑪麗的手臂再次伸出來，萊拉借着這個機會從小縫裡往裡看。

她果然看到了。

萊拉接過第二支羽毛筆，一把攬過瑪莎，二人靠在一起。

“是一個男人。”

她悄聲說。

瑪莎把嘴張得很大，臉上的小雀斑都吓得變色了。

瑪莎：“羅斯瑪麗嬷嬷把一個男人帶進修道院……不可能，嬷嬷不能……”

萊拉本人倒是覺得沒有什麼，這種清心寡欲的幽閉生活本來就是反人性的，羅斯瑪麗找了一個情人，隻能說她是一個普通的健康女性。

如果小窗簾沒有突然全部拉開，如果羅斯瑪麗沒有重新換回黑袍從值班室裡站起來沖她們大喊，萊拉會當她什麼都沒有看見。

“萊拉·阿什博恩！你竟然敢！”

萊拉悄悄向瑪莎打了一個手勢，叫她快跑。

瑪莎不走。

萊拉掐了她一把，态度強硬地要求她必須回去。

她自己也趕緊往回跑——當然是與瑪莎不同的方向。

羅斯瑪麗的頭巾還沒有紮好，光亮的栗色頭發散落在肩上，長袍領口還别着一枚很漂亮很閃亮的鑽石别針。

“你竟然敢到前院來，還戲弄修女！”

萊拉沒能跑脫，她撞上了一個男人——一個身上還帶着雪茄煙味道的男人。

“啊，呂西安！”

羅斯瑪麗修女嚷道。

此人是一個很平常的貴族男性。

萊拉迅速掃了羅斯瑪麗的情人一眼，他一塵不染的皮鞋在說他是坐馬車來的，裁的寬寬的背心，一眼細麻布的襯衫，還有掖在胸袋裡折成一朵百合花樣子的手帕，露出的一角繡着個字母，肯定是姓名的縮寫。

“我們要怎麼辦，克萊門汀？”

他說的是法語，并且稱呼羅斯瑪麗嬷嬷為克萊門汀。

萊拉懂一點法語。她聽得懂。

羅斯瑪麗站起來，她也用法語說，而且好像比說英語更自在些：“殺了她，然後假裝阿什博恩自己逃走了，我親愛的呂西安。”