在法國的北方，有一座城市，雖然被稱作一州的首府，但實際上也隻能算是古老且陳舊的，無論怎樣都無法與巴黎、裡昂這樣的大城市相提并論。

在這座城市裡，生活着一對母子。

母親單獨打理着一家農場，畢生的心願就是讓兒子成為優雅體面的紳士。

兒子卻總覺得母親對自己的期待太過陳腐，總是幻想着某天要離開這片土地。

上了中學之後，他當真有天執行了自己的出逃計劃。

“在學校要用功讀書，把心思花在正事上，别每天看那些閑書。”母親在送他去中學前如此叮囑着。

兒子很随意地揮了揮手：“知道了啊——我會的。”

到了母親看不到的地方，他立刻就扔掉了書包，走上了和學校截然相反的方向。