藤源伊回答道："在下藤源伊。我一直在追蹤醜時之女。她所詛咒的人太多，我要将他們全部找全。

淩天明突然驚覺："你是日本人？

藤源伊平靜地回應："是的。我是日本藤源家的陰陽師。眼下正是戰時，我為祖國的行徑像您說聲抱歉。

淩天明淡淡地說道："先生不必介懷。匹夫無罪，懷璧其罪。先生與國家無關。

藤源伊深深一禮："多謝。隻是醜時之女對您造成的傷害，卻非輕易能解。

淩天明困惑地問："醜時之女？

藤源伊站起身，走到窗前，陽光透過布簾灑在他身上，勾勒出一道修長的影子。他的聲音依舊平靜，卻帶着難以言說的沉重：""醜時之女是極為可怕的鬼物。她身穿白衣，胸前挂着銅鏡子，腳踩單齒木屐。口中的木梳代表她的魂魄，頭上戴着鐵箍，插着代表感情、仇恨與怨念的三根蠟燭。左手執錐子，右手執稻草人。被她詛咒的人，體内會被寄生一種詭異的東西，痛苦不堪。"

淩如海眉頭緊皺："先生的意思是，明兒的痛苦無法根治？"

藤源伊轉過身，目光中透着遺憾："醜時之女背後的操縱者是賀茂千代，隻要千代還在，詛咒就永遠不會停止。我必須找到她，徹底擊破這個詛咒。"

淩天明難掩焦慮："那現在還有什麼辦法？"

藤源伊的臉色陰沉："首先要封印醜時之女，阻止她繼續施害。她的下一個目标是洪家的小姐，我需要帶明兒一同前去，一同完成這最後的法事。"

淩天明掙紮着要起身，卻因身體虛弱而跌回床頭。藤源伊連忙扶住他："公子，你暫時還不能行動。"

他走到床前，扶起淩天明靠在床頭，随後開始念誦咒語。他修長的手指在空中輕輕畫着符文，一道暗紅色的光芒包裹住淩天明的臉龐。那些被醜時之女舔舐過的傷口緩緩愈合，在陽光下呈現出詭異的橘色，像是某種古老的圖騰。

"這隻是暫時的封印，"藤源伊的聲音低沉，"醜時之女的詛咒如同毒液，已經深入骨髓。完全解除...還需要找到賀茂千代。"

淩天明艱難地點頭："那我們現在就去！"

藤源伊扶着他："再等一會兒，等到你稍微恢複些。"

淩天明固執地搖搖頭："事不宜遲，趁現在醜時之女還未靠近洪家。"