第四十七場戲總算過了，沒耽誤拍攝日程。不清楚短短午餐一刻發生過什麼，反正，譚凱茜得到了她想要的表演。沒有沃倫搗亂，前期最緊要的幾場戲拍成，連周末聚餐時海澤爾都說導演近幾日意氣飛揚。

“可你看着比開機前憔悴，Freya。”海澤爾探身說，“凱茜不跟我們來吃飯就算了，你怎麼也要加班？”

“剪輯室有個周末會議，整理一周的素材，審閱粗剪版本。我看過分鏡和故事闆，但凱茜——她和剪輯師邁克爾合作，将這個本來熟悉的故事變成不可思議的模樣。我要理解他們的方式，”宋允雪搖搖頭，“還得應付新來的劇本顧問。”

演員們都還不知道這個最新情況。在她滿足完他們的好奇心後，金碩珍幫忙添水，說：“難怪你臉色蒼白。那個克雷格——是沃倫的人嗎？”

蒼白點還更符合“朱萊”的後續狀貌，宋允雪的玩笑讓金碩珍牽了牽嘴角。不過，他沒放過那個問題。宋允雪隐晦地點點頭。“應該沒那麼糟。”她小聲說完，參與進賈馬爾開啟的新話題。

應該沒那麼糟的意思是，克雷格既不像沃倫那樣愚蠢又自負，也不掌握淩駕在劇組之上的生殺大權。但這個深棕發、戴眼鏡、總穿淺色襯衫的中年白人男性，有他令人難以忍受的地方。宋允雪接下來半個星期都在與他周旋，維持表面的客氣，直到凱茜在每日會議上發現一個因剪輯方式而創造出的漏洞，并讨論如何補救。

“……隻是一個留住注意的手段。那種情況下，人是可能利用幽默，來緩解巨大失控感的。它不損害角色，更不損害整部電影的‘藝術性’。唯一阻礙這個提議被接受的，難道不是作為編劇的自尊心嗎？”

克雷格有點咄咄逼人了，譚凱茜皺起眉，又看向宋允雪。“這無關自尊心，克雷格。”宋允雪沒被挑釁起火氣，“關乎節奏。對新出現的問題，我們應将要加的台詞和戲嵌入新節奏，而非讓它變得更臃腫。維持觀衆的緊張感，而非讓他們出戲。再說了，編劇并不掌控電影的藝術性。我們不能做導演的工作，你認為呢，克雷格？”

“但我來這裡，就為了提供一個有可能被你們所忽略的視角——觀衆！我們都為電影服務，Freya，而電影為觀衆——”

“好了好了。”譚凱茜打斷道，“這句話很對，但我們還有四十分鐘的素材沒看完。不如這樣吧，我們兵分兩路：邁克爾和我讨論能不能改進剪輯，Freya和克雷格商量如何加或改這場戲——如果真的需要這麼做。”

導演朝宋允雪眨眨眼，笑了笑。宋允雪知道凱茜的好意，心平氣和地收拾東西出門。克雷格跟在她後面，門關上後，他節節攀升的攻勢仿佛被中斷，略帶尴尬地望過來：“呃……來杯咖啡嗎？”

宋允雪沒有意見。就當是茶歇。他們穿過辦公區和寂靜黑暗的影棚，去往片場大門，在黑夜中照射下來的白色大燈外，無言啜飲那杯咖啡。克雷格嗆了一口，苦着臉咳嗽起來。“真……糟糕。”他将紙杯舉遠。

“大概是換豆了，味道跟上個星期不一樣。”宋允雪面不改色地喝着，想起曾經給她一種“編劇都愛喝咖啡”的刻闆印象的格倫道爾——他絕對不會喜歡這一杯。

“你一點都不像是格倫道爾的學生。”見她驚訝地看向他，克雷格點頭，“是啊，是啊，我跟他還算熟。所以，看到你跟他這麼不相似，我很意外。他提到你時，怎麼說呢——你是他最喜歡的學生嗎？”

宋允雪勾勾嘴角。“很難回答。”

“但你肯定是他最得意的學生。”克雷格倒是不吝啬地評價。

過一會，他又說：“我對你沒有任何偏見或輕視，Freya。我被雇來，隻是因為H&W覺得他們在喪失對項目的把控。伍斯裡……他們認為她太獨立了，不利于為他們在這部電影上增長的野心作鋪墊……這裡面的事也不方便透露太多，你很年輕，有些東西想得沒那麼透——總之，我大體還是來幫忙的。”

宋允雪點點頭，臉上看不出什麼。“所以，你在對誰負責呢？還是電影嗎。”她的語氣沒有攻擊性。

“當然。”克雷格正色道，“所有人都是為了制作出好電影。”他看着她，又壓低聲音：“不過，H&W聘我……而沃倫——我得說自己該講的話。”

即使克雷格含糊不清，宋允雪仍平靜給出回應：“我明白。”她邁出門外，走進大燈的光裡，去扔掉紙杯。他們立場不一緻，但也不是完全沒辦法合作。沃倫認為這是對她的報複，那她可以視作挑戰。

三月最後一個整周注定不得安歇，一邊是高強度高要求的拍攝，一邊是愈加複雜的編劇任務，就連宋允雪也有些力不從心。幸好下星期就能擺脫現狀，最起碼能暫時專注在編劇身份上。不用出差，貝齊來公寓見她的次數變多了，也一起去過片場。經紀人是在陪她，宋允雪知道。

她有貝齊的支持并不奇怪，但關心要是來自金碩珍——就有點詭異。她還清楚地記得，先前他們之間是多麼公私分明，仿佛有條隐形界線，将片場内外的他們劃分開來，判若兩狀。可這個星期起，她手機裡幾乎從不亮起的他的對話框，已經閃爍過不止一兩次。

“明天周日，還開會嗎？”

“沒有了。下周拍完七十到七十六場再說。”

“下午來樓上？煮韓餐，不是叫廚師哦。”

“韓餐……你做？還是趙大哥？”

“我。難道你一點也不想念韓餐嗎？”

“……還好。”

“說真的，你還是韓國人嗎？”

“嚴格說，我還真不是。”

“來不來？”

自然是去的。宋允雪帶着貝齊，按響門鈴。金碩珍左手戴着隔熱手套，身上還系着圍裙。“這麼早？得等一兩個小時呢。我以為你下午都在睡覺。”

“樓下好像能聞到香味，”宋允雪向趙成烈打完招呼說，“就有點想先來看看。”

趙成烈帶貝齊走向客廳沙發，宋允雪讓他們在電視機前聊天。她則取代成烈哥，來到開放式廚房。“要幫忙嗎？打打下手之類的。”

“怎麼好意思叫你幫忙。”金碩珍揭開鍋蓋，嘴在蒸汽中嘟嘟囔囔，“本來就是喊你吃飯的。”

“别客氣啊。”宋允雪拿起半個洋蔥，“能快點做好就行。我一點多睡醒的，為了這頓什麼都沒吃。”

金碩珍無奈地笑笑，讓她切蔬菜。他一鍋做大醬湯，一鍋做白切肉，案上還備着紫菜包飯的材料。整個烹饪過程，他們話不多，但配合無間——兩人均有料理經驗，宋允雪沒做過韓餐，卻能毫不費力領會金碩珍的指示。