晉江文學城獨家正版
文/時有幸
京市,國貿中心。
超甲級的寫字樓臨近長安街,盤踞于整座城市最好的商業地段,晚上八點燈火通明。
正值春夏換季,淅淅瀝瀝地下着陣雨,出租車停靠街邊之後,江知羽擡手打開後座門。
“江總監,來了嗎?十萬火急!”耳機裡有同事通風報信。
“周總今天一直在焦慮暴走,快把仙人掌拔秃了啊!”
江知羽利落地撐開長柄傘:“我在樓下,這就到。”
與此同時,出租司機拎出後備箱的行李,江知羽特意調小通話音量,禮貌地說了句“謝謝”。
熟門熟路走進大樓前廳,江知羽摁下電梯鍵,看着數字從65開始往下跳動,無聊地在口袋裡拿出一張名片。
他剛坐國際航班回來,路上有人搭讪,遞來這麼個東西。
潦草掃過一眼,看到對方就職于某家證券公司,随後擡手扔到垃圾桶裡。
那個圈子外表光鮮,實際出了名的亂,雖說不能用刻闆印象給人貼标簽,可自己沒有一探究竟的興趣。
總而言之江知羽對金融男過敏。
不過他的老闆周柯熱衷與這些人做生意,畢竟玩錢的講究體面,預算費用自然很闊綽。
江知羽來到28樓,這棟房是複合辦公體,有不少公司租用場地,他所在的跨國語言公司包了一整層。
公司在翻譯行業名列前茅,錄用門檻很高,國内辦事處剛起步沒五年,走精簡路線,所以人數不多,環境寬松舒适。
處處裝修得高檔敞亮,标牌上的名稱很顯眼:蒲音。
刷了權限卡走進去,大家瞧見江知羽回來了,紛紛笑着與他打招呼。
有人調侃:“我說怎麼空氣莫名其妙變得清新,原來是方圓三公裡冒出了帥哥。”
“也可能是我帶來的伴手禮比較香。”江知羽八面玲珑地接茬。
他拿出包裡的禮物:“幾盒榛果巧克力,各位加班辛苦了,分一下墊墊肚子。”
出差半個多月,落地就被喊到公司,他坐了十多個小時的飛機,但沒人能從他身上瞧見疲憊,看過去隻覺得眼前一亮。
江知羽長得漂亮,是無可置疑的美人長相,皮膚白淨細膩,被燈光照着好似能透光。
桃花眼輪廓優美,眼尾處微微上挑,顯得明豔而有鋒芒,右邊有一顆褐色淺痣,恰到好處地淡化了攻擊性,這樣的形象很容易成為被親近的焦點。
“周總在辦公室等您了。”助理上前詢問,“您要不要喝點東西,果汁還是咖啡?”
江知羽朝她笑:“麻煩幫我倒一杯冰拿鐵吧。”
助理開心地去做飲料了,茶水間新換了豆子,風味比以往酸澀,苦得江知羽微微愣住。
表情閃過瞬間的空白,他繼而悄悄咬了下嘴角,把杯子放到桌上,之後沒敢再動過。
在他對面,周柯絮絮叨叨地開口。
“想着你之後要倒時差,再特意跑一趟公司也麻煩,幹脆今天順路繞過來算了,有個大項目最好提前通個氣。”
江知羽點了點頭,聽周柯說起最近接觸的一家頭部投行。
對方最近準備主辦活動,這邊争取到合作,負責現場的交替傳譯。
交傳顧名思義,發言和翻譯穿插進行,多個語種當面溝通的時候,翻譯員夾在中間适時轉述,這在業内屬于精尖服務。
“平台和規模沒得說,錢也給到位,當然,他們眼光高得很,光是前期的交涉就費掉我半條命,今天剛簽完合同。”
周柯這麼講着,十指交叉握拳,看向江知羽。
“我們還沒有敲定團隊人選,你願不願意競争一下?”
他提到的投行叫松晟,經常出現在财經新聞裡,舉行的活動規格很高,參與者也很有份量。
這樣的合作方可遇不可求,要是走運搭上線,說不定能開發成長期大客戶……
江知羽頓了頓:“我的資曆還很淺。”
“經驗不夠才要抓住機會啊。”周柯鼓勵,“小知,總是躲在幕後看上市材料,對你來說太浪費了。”
兩人除開上下級關系,也是多年的好朋友,江知羽并非科班出身,因為周柯的賞識和邀請,畢業後入職了這裡。
他這幾年來沒有辜負提攜,陸續考過相關證書,也做出了不錯的成績,如今可以試試更上一層樓。
不過,江知羽轉着桌上的鋼筆,有些猶豫:“松晟提過什麼預期條件?”
說到這個周柯就無語,一邊揉着太陽穴,一邊好笑地描述。
“明面上說是綜合評估,以他們找過的那些人,首先形象好氣質佳,交傳要陪他們對外應酬,臉上不能坑坑窪窪,拉去影視城能分組到《華爾街風雲》,我看照片一個比一個腿長。”
江知羽聽得有些頭暈,也有點想拔仙人掌了,示意讓周柯趕緊打住。
他試圖梳理思緒:“請問他們是在選妃嗎?”
周柯義憤填膺:“我也嫌他們挑三揀四,又不和他們睡覺,怎麼皮膚也要好?!”
江知羽琢磨:“聽上去就難伺候,像是光棍憋久了很會幻想。”
直覺性感到不妙,他趁機說:“我要不還是别惹這類人了。”
可惜話音落下,周柯分分鐘變了臉色。
“你的工作态度在哪裡?人家出手就是百來萬,别說減肥和美容了,哪怕讓我跳脫衣舞,一打款我立馬清涼上陣啊!”
然後他納悶,江知羽也沒談過戀愛,單身狗之間搞什麼鄙視鍊?
再者說金融行業妖風那麼大,平日裡看着獨善其身,背地可沒讓自己憋着。
他們的私生活肯定比江知羽豐富多彩,不至于找無辜的翻譯員發洩想象力。
江知羽想推辭沒成功,反而被教育一頓,暗落落地移開眼。
他嘀咕:“噢,他們是單純的愛裝又事多。”
緊接着,他在心裡說壞話,逼王就是麻煩。
在公司交完底,周柯也要下班了,見外面陣雨沒停,開着越野順路送江知羽回去。
江知羽在附近租了一套酒店式公寓,做高級翻譯收入不菲,能供他過上優渥的生活。
盡管這段時間被派遣在外,但有保潔按時上門打掃,公寓維持着整潔幹淨,随時歡迎主人回家。
泡了一會兒熱水澡,江知羽鑽進被窩,之前在商務艙睡過覺,現在還不是很困。
他打開微信列表找出本科同學,這人目前任職于松晟的并購部門。
江知羽寒暄了幾句,随後開門見山,詢問這次合作誰有話語權。
同學開朗健談,這件事也算不上秘密,直率地說由他們組内讨論篩選,最後交給并購組的老闆過目。
“我們要求很多。”同學袒露,“和顔控沒什麼關系,說白了不缺人,各方面卷得厲害。”
他補充:“老闆本身在工作上特别挑,我們把名單送上去,肯定希望他看完能一次性通過,也就會把門檻設高點。”
江知羽好奇:“你們老闆的脾氣怎麼樣?我可能會和他打交道,在學習如何馴服霸王龍。”
同學回答:“我很少有資格和他說話,這一塊怕是幫不到什麼忙。”
他話裡有些無奈,語氣則恭恭敬敬,江知羽捕捉到了欽佩和崇拜的意味。
“這人一打眼就瞧得出來骨子很傲,性格談不上多好,不是親和型領導。當然,大家對他很服氣,他屬于扛得住事的實幹派……”同學揣摩着描述。
并購組交易複雜,過手資金有萬億之多,在公司裡地位頗高,能做這個業務的一把手,足以說明對方的工作水平很強。