至于法地伯，他也不算年輕，不在弗格森的計劃裡。

萊恩沒有任何意見，他從不畏懼球場上的競争：“好的，sir。”

等他離開書房，凱茜夫人走進來，她抱怨道：“弗吉，你總是這樣，因為足球把關系搞得亂糟糟，别對萊恩那麼嚴厲。”

但弗格森卻哈哈大笑，搖着頭說：“親愛的，萊恩明白我的意思，他和羅尼是同一種人。”

——都是一樣渴望勝利。

*

第二天休息日，萊恩去學校報道，順便參與補考。

學籍從倫敦轉到曼徹斯特後，他不得不适應新的環境，在踢球的同時學習學校課程，但好在效果出乎意料的還不錯。

最起碼學校的老師們都對此感到很驚奇，甚至有人開玩笑說萊恩也許有個影分身。

平時主體在踢球，分身在學習。

萊恩對此一無所知。

他在僅僅逛了一圈學校就收獲無數姑娘們的媚眼與情書後，就果斷選擇撤退。

但就算這樣，他還是被無所事事的新手記者跟蹤，并被對方閉着眼睛胡亂寫出萬人迷兒子在校園邂逅美女的八卦報道。

還不知道自己将要遭受迫害的萊恩回到卡靈頓，卻驚訝地發現本該在派對的林加德竟然在勤勤懇懇地加訓。

博格巴替他解答了疑問：“拉維爾·莫裡森被提到了預備隊訓練，并且爵爺告訴他，他會被寫進英聯杯對陣狼隊的大名單。”

萊恩了然。

拉維爾·莫裡森是他們U18的隊友，平時的表現還算可以，并且腳下的技術看上去格外娴熟。

高層顯然是被這種花裡胡哨的突出個人能力打動了，因此決定給這個小夥子一次機會。

他們美滋滋地做着夢，幻想對方也許就是下一個克裡斯蒂亞諾·羅納爾多。

畢竟你看——

這小夥子踩單車的樣子多麼像他們曾經的頭牌啊！

而且他還有英國國籍，以後一旦踢出來，那可不就是一個國腳？

萊恩毫無感觸，但林加德卻像是明顯受到刺激，眼眶四周都是紅紅的。

在他看來，自己明明要比莫裡森還強，可最後得到機會的卻是對方。

這太不公平了。

博格巴似乎對此也很不滿。

法國人開了個玩笑：“我實在想不通拉維爾有什麼長處，他這麼花哨的技術到一線隊，會被對面球員狠狠撞飛的。”

隻是這話聽起來就有點酸了。

萊恩沒附和他，而是先去更衣室換球衣。

他一邊戴上守門員手套一邊走過來，突然聽見林加德大嚎一聲。

“啊——”

他抱着頭，生不如死地躺在草坪上：“我發誓，我從今天開始再也不去泡妞了，我要認真訓練！”

被吓了一跳的萊恩走到他身邊。

他低頭看着林加德：“那很好傑西，起來，我們一起練習一對一射門。”

*

一個小時後，林加德面色蒼白、心如死灰地跪倒在草坪上。

他第三十八次發誓，以後他再和萊恩·貝克漢姆單獨一對一，他就是傻*！

博格巴毫不留情地嘲笑同伴：“你上次就是這麼說的，噢，你上上次和上上上次也是這麼說的。”

林加德：……

萊恩沒去管隊友，他坐在草坪上喝着水，卻遙遙看見門衛鮑勃大叔走過來——

“萊恩，”鮑勃找到他，“有個人想見你，他說他昨天和你有過交談。”