貝克漢姆沒想到會是這個答案。
他一愣，随即又忍不住有些酸溜溜地想，萊恩肯定很喜歡凱茜夫人，否則不會随身帶着對方送的項鍊。
已經是靠譜成年人的貝克漢姆壓下心中的酸澀，先去和老隊友們打了個招呼，才帶兒子離開。
球員通道兩側的媒體架起攝像機，記者們蜂擁而至，想要采訪到他們。
快門聲此起彼伏，攝影師們心滿意足地感慨：瞧瞧這一對英俊的父子！
這可是他們英格蘭足球未來三十年的門面。
萊恩被父親摟着肩膀，艱難地從記者群裡鑽出來。
“萊恩，”回到車上後，貝克漢姆忽然問，“這個夏歇期你想出去度假嗎？”
他意識到這話很有歧義，連忙補充：“當然，不是說讓你去美國，隻是适當的休息對身體有好處。”
再嚴于律己的球員都會選擇在假期好好放松，貝克漢姆可不想兒子變成機器人。
萊恩原本不想出門，但弗格森和凱茜都堅持讓他出去走走，因此休假的事就定了下來。
他點頭：“boss也建議我出去轉轉，所以我決定答應皮波去意大利。”
“等等——”
貝克漢姆的表情僵在臉上：“baby，我怎麼不知道皮波邀請你去度假了？”
“我們之前有通電話。”
萊恩舉起手機，給父親看他和米蘭九号的短信記錄，最新一條是——
“皮波，我決定夏歇期去意大利找你玩幾天。”
“太棒了baby，我會讓你愛上意大利的！”
原本打算溫水煮青蛙誘哄兒子跟自己一起度假，接着再慢慢讓他放下心防的貝克漢姆：……
*
直到萊恩登上飛機前，操心的老父親都在不停地跟他絮絮叨叨，啰嗦一大堆注意事項。
“我在米蘭也有房産……什麼，你住皮波家裡？噢好吧，雖然但是會不會叨擾到皮波，畢竟他說不定和女友一起住……他現在單身？噢好吧，那更好了……”
“我絕對不是在影射皮波，但親愛的，我真的擔心他把你帶壞了，畢竟他是出了名的花心……什麼？！你們要一起住到他爸媽家裡去？……baby，不是爸爸焦慮，但如果有事的話一定要給我打電話。”
萊恩拖着行李箱，無奈地說：“daddy，你就是在焦慮。”
大衛·貝克漢姆隻能讪讪閉嘴。
“遇到事情我會和您打電話的，”萊恩抱了抱老父親，承諾道，“我保證。”
*
等坐上家族的私人飛機，萊恩才松口氣。
他不太想再去美國，那樣太尴尬，但又不能夏歇期繼續留在弗格森家中，無社交的生活會讓兩位老人擔心他的心理狀态。
兩相比較之下，去找已經有些熟悉的因紮吉度假竟然是最好的選擇。
然而下了飛機，來到米蘭後，萊恩就有點後悔。
——因為太曬了。
作為土生土長的霧都人，萊恩站在亞平甯的陽光中，緊緊皺着眉頭，感覺自己下一秒要被曬成一灘融化的冰淇淋。
來接機的因紮吉忍不住大笑：“baby，你看起來像是對陽光過敏。”
他從兜裡拿出另外一副墨鏡替萊恩戴好，又替他放好行李、打開車門。
亞平甯浪子吹了聲口哨：“歡迎來到皮亞琴察。”
*
萊恩戴着太陽鏡，偏頭問：“皮波，我的造訪會給你的家庭帶來困擾嗎？”
“當然不，baby，”因紮吉分出一隻手揉亂他的頭發，“爸爸媽媽和蒙内都很期待你的到來，他們都聽說過你。”
汽車在通往聖尼科洛的道路飛馳，因紮吉降下車窗，讓萊恩感受來自皮亞琴察的風。
意大利和英國給人的感覺是不同的，萊恩閉着眼睛，享受風從額頭吹過，夏天的形象在他心中緩慢勾勒。
他們很快抵達了因紮吉的家。
如他所說，所有人都對萊恩的到來表示歡迎。
其中，西蒙内的兒子托馬索歪着頭躲在他爸爸身後，問：“你是叔叔的兒子嗎，為什麼我從來沒見過你。”
萊恩呆了一呆。
“不，”他艱難地解釋，“我不是你叔叔的兒子。”
因紮吉母親瑪麗娜笑出眼淚，她伸手撫摸着萊恩的頭發，輕聲說：“并不是哦，萊恩哥哥有自己的家庭，他隻是叔叔的朋友。”
“但是，”托馬索卻指着萊恩，“他戴墨鏡的樣子和叔叔好像！”
這下，就連萊恩本人都手足無措，不知道該怎麼跟小朋友解釋他真的不是因紮吉兒子。
超級皮波笑着抱起侄子，哄道：“那隻能說明他長大以後和叔叔一樣帥。”
托馬索撅撅嘴沒說話，眼睛一直看着跟在西蒙内身後去放行李的萊恩。
*
“希望皮波沒給你帶來困擾，”西蒙内打開客房，“他在外面說話也許有點輕浮，但他很看重家人。”
客房裡整潔幹淨，顯然是被屋主人仔細打掃過。
萊恩搖頭：“沒有困擾，我們相處很愉快。”
西蒙内比他的哥哥安靜很多，人看上去也很正經。
他幫萊恩一起放好行李後，才說：“你和皮波的性格有點像。”
“幾乎沒人這麼說，”萊恩很意外，“人們隻是說我踢前鋒時風格和他一模一樣……最多食譜再像點。”
小因紮吉抱着胳膊站在門口，他低頭看着地面：“皮波小時候很敏感，睡眠也不好，他性格尖銳極端，隻是在社會中他不得不僞裝自己。”
“嘿，蒙内。”
因紮吉懶洋洋地站在拐角：“别偷偷說我壞話，我可是萊恩的偶像呢。”
“是，跖骨踢斷假裝睡着的偶像。”
因紮吉被弟弟挖老底的行為惹怒，他招手示意萊恩過來：“踢球嗎？我帶你去皮卡俱樂部。”
“皮卡俱樂部？”
萊恩沒聽過這個名字，但他想這也許是聖尼科洛的一家足球俱樂部。
他點點頭，卻沒揭過這個話題：“皮波，你真的在受傷後假裝自己睡着了嗎？”
“也許可以再帶上托馬索，”因紮吉顧左右而言他，“讓爸爸媽媽專心準備晚飯。”
看來這件事是真的，萊恩還想再跟西蒙内說話，卻被皮波一把攬過肩膀。
米蘭前鋒顯得很開心：“走吧，踢球去！”
*
皮卡俱樂部不是一家俱樂部。
萊恩盯着眼前這個破舊的球門，又扭頭看了一圈荒蕪的四周。
他微妙的表情逗得因紮吉哈哈大笑：“皮卡不會拒絕任何一個孩子的，甜心，在這裡我們隻需要享受踢球！”
萊恩無奈：“可我是個門将。”
他甚至還帶了雙門将手套出來。
但按照“皮卡俱樂部”的情況，這地方明顯不适合倒地撲救。
“你也能踢前鋒，”皮波挑起球，“來吧寶貝，皮卡俱樂部本來就沒門将。”
托馬索跑過來，嚷着要和好看的哥哥一組，把老爸叔叔打趴下。
因紮吉哈哈一笑答應的很果斷，然後轉頭把侄子踢的找不着北。
萊恩：……
西蒙内：……
萊恩隻能無奈地蹲下身哄托馬索，答應晚上和他一起玩積木，小朋友這才收住眼淚。
他含着淚瞪了眼壞叔叔皮波，氣鼓鼓地牽住萊恩的手，用屁股對着因紮吉。
夕陽西下，玩得盡興的幾個人（托馬索除外）慢悠悠地往家走。
“這樣就很好，”因紮吉看着兩個小孩的背影，“我很滿足。”
西蒙内忍不住吐槽：“菲利普，我不明白你在滿足什麼？萊恩又不是你的親生兒子。”
哥哥沒有家庭這件事在他心中是個不大不小的刺。
皮波太瘋了，如果沒有家庭牽絆住他，西蒙内很難放下心。
“放輕松蒙内，”清楚弟弟在想什麼的因紮吉笑笑，“實在不行我可以把萊恩搶到AC米蘭，給我當兒子。”
西蒙内簡直懶得理他。
他們回到家時，瑪麗娜已經準備好晚餐。
萊恩吃到了一頓非常正宗并且味道不錯的意大利菜，飯後，瑪麗娜甚至端給他一盤提拉米蘇作為甜點。
他在大小因紮吉嫉妒的眼神中認真吃完了一整個提拉米蘇。
“非常好吃，”萊恩認真地誇贊，“這是我吃過最美味的甜點。”
瑪麗娜被他逗得笑起來：“謝謝，得到你的誇贊我也很開心。”