蘇珊望着他瘦弱自尊的背影，心下既震驚又難過，她也為自己沒辦法共感艾倫的悲傷，深深地感到了愧疚和自責，她隻能快速地摸出身上的一塊手帕給艾倫，坐在旁邊，低着頭，絞着手指不知所措。

等艾倫好不容易收拾好情緒，把茶端給她時，她望着他，張了張口，說：“我很抱歉。”

艾倫還紅着眼睛，此時怔了怔，卻略微地笑了，“您有什麼可抱歉的，這又不是您的過錯。”

“我——”蘇珊咬了咬下唇，此時問他：“有什麼我能幫你的嗎？”問完又突然想到，“……鐵路公司，有負起相應的責任和賠償嗎？”

艾倫于是告訴她，父親出事的那天晚上，公司派來過一個負責人和一個醫生，要他簽署一份五百克朗的賠償協議，條件是，他父親的事情不許見報，他以後也不能再為這件事追訴公司。艾倫簽了，因為那個醫生當時告訴他父親并不會死，他需要這筆錢支付之後的醫療費用……說起這些，艾倫卻并沒有哭，隻是他的臉色變得冰冷，漆黑的眼睛裡迸發出仇恨與屈辱的閃光。

五百克朗……蘇珊回想起上午鐵路公司董事長愛德華·卡特爾在布道台上的演講……五百克朗，可以買一張有損于自己形象的照片，也可以換一條他口中“豬猡”的“賤命”。

蘇珊這時候把從口袋裡的五百克朗拿出來，遞給艾倫，“這是我從鐵路公司董事長那裡敲詐來的錢，給你。”

艾倫相當驚訝地望着她，但是沒有接。

蘇珊于是直接把錢按到他的手裡，認認真真地和他說：“錢上面沒有任何人的名字，它的本身也并不肮髒，反而能帶來很多用處，肮髒的是那些霸占它們的人。

“發生的事情已經沒辦法改變，但你還有未來，艾倫。你可以消沉，但不能太久，你不能就這樣被擊倒。”蘇珊這時候回想着阿爾文過去安慰自己的那些話，望着他的眼睛，堅定地說出自己的想法：“我會幫你。無論遇到任何困難，你都可以來找我。”

艾倫隻是定定地回望着她，那雙固執的眼睛，再次變得潮濕柔軟。半晌他點了點頭，别過臉去不再看她。

當蘇珊告别離開的時候，她回頭，看見艾倫站在門口望着自己，他的眼睛深凹，看上去有些疲倦，又很陰郁，如行屍走肉一般。這讓她想起了當初失控以後的她自己，也是像這樣晦暗、自責、絕望地感到一切都被毀了……雖然發生的遭遇大相徑庭，雖然蘇珊的事情上，的确全都是她自己的過錯……但從這個角度看，她也并非全然不能共情艾倫。那時候，多虧了阿爾文一直支持自己、幫助自己……她回想起剛才自己和艾倫說的那些話，真希望那些曾經支撐着自己走過生命裡最晦暗時刻的話語，也多少能為艾倫帶來一些力量。

她此刻望着漸暗下來的夜空，和眼前貧民區裡亮起的一兩扇窗戶，想到他們可能有的煩惱和哀歎，又想起了威廉，真希望他主導推動的《勞動法案》可以盡快頒布……

那時候她還不知道，蘭克斯塔即将發生一起轟動的大案。主角就是卡特爾鐵路公司的董事長——愛德華·卡特爾。