他去找了商會會長——糖果商人蓋恩·蒂貝茨，他有一隻很威風的貓。艾倫原本并沒有打算殺死那個老頭，隻是想問他關于父親的事情，再順便吓唬他一番。

但在交談過程裡，蒂貝茨說的每一句話，都在無意間激怒着艾倫。盡管他表現得那樣沉穩、友善，竭力使艾倫相信他們可以成為同盟，在他說出“傻孩子，你不知道金錢的力量”的瞬間，艾倫的心髒狂跳，烈焰般的憤怒再次将他吞噬殆盡——當他反應過來時，他已經将蒂貝茨開膛破肚……

那天晚上的殺戮以後，艾倫不能再感到和原先一樣的暢快，尤其是，當那隻貓沖出來，圍着蒂貝茨的屍體，焦急又害怕地叫個不停……蒂貝茨是有罪的，艾倫當然可以這樣認為，認為他和卡特爾一樣，死有餘辜。但那顆組織嵌進艾倫指甲裡的心髒使艾倫感到了惡心，尤其是，在他從蒂貝茨那裡得知“魔法師”與“惡魔”的存在之後。

“惡魔”——或許因他畢竟是神學院的學生，也或許因這個單詞代表的含義過分兇狠殘毒，艾倫下意識地心驚。

當他洗幹淨滿手鮮血時，他發現門口的泔水桶已經開始發臭，于是将它倒給鮑裡斯太太家養的豬吃，他面無表情地看着那隻算不得胖的豬嚼食卡特爾已經膨脹腐爛的心髒，感到了罪惡如針般刺進自己的骨頭裡。

艾倫已經從蒂貝茨那裡知道了“魔法師”的存在，這樣，父親是遭人“催眠”的可能性就進一步加大，他應當繼續從與會名單裡尋找那個“催眠”父親的人。可實際上，他在床上，睜着眼睛躺了一夜，第二天淩晨到印刷廠領了當日份的報紙，站到琉森河邊的橋上，擡頭望着亞瑟面包房二樓拉着窗簾的窗戶。他迫切地想要見到格林小姐，父親死後，他感到自己失去了與這個世上所有人的聯系，如他得到的能力一般，變得透明，不再被任何人看見。可他想和人說話，想告訴誰，自己正遭遇的一切。

格林小姐望着自己的眼睛亮得像星星一樣，内中滿是鼓勵和期望。她在等自己說……艾倫心動地想，告訴她吧，格林小姐的話，一定會理解自己，體諒自己的。然而他開口，卻依然沒辦法繼續說下去，格林小姐會理解嗎？還是，她會被吓壞，會用看待殺人兇手，或是怪物的眼光來看自己？

艾倫無法承受這樣的結果，但在看着格林小姐閱讀報紙的時候，還是忍不住，借由“金币先生”的判斷，宣洩了自己對于商會那些人的仇恨。格林小姐果然吃了一驚。

……是啊，這樣偏激惡毒的言論，誰聽見了能無動于衷呢？艾倫反應過來，心虛地道歉，也徹底地把想要告訴格林小姐的念頭埋葬起來。

蘇珊感到了一陣劇烈的傷心和懊悔，她不知道，自己距離艾倫想要求救的心，曾經那樣近。她眼看着那時的自己舉起相機，那時候，即便艾倫表現得陰郁，反常，她也并沒有懷疑過他，隻是想要确認他的記憶，替他排除嫌疑。但是理查德的燕子突然飛來，打斷了她，使她不得不背起相機，按着帽子逃跑。

她那時說了“下午見”，原本以為“下午”的見面是很快就可以到來的。

但她不知道，艾倫擔心那隻奇怪的鳥啄傷她，賣完一份報紙以後追上了她。她也不知道，自己在和理查德說話的時候，艾倫就站在她不遠處的身後看！

格林小姐在和一隻燕子說話？……如果是在一切發生以前，艾倫看見眼前的情景必定會認為，格林小姐果然是童話故事裡能與動物交談的落難公主。而事實是，艾倫聽見他們在聊第二起兇殺案，聊“次元魔法師”，聊蒂貝茨的死亡！

格林小姐是魔法師？——這個念頭如隐藏在幕布後的一道匕首，借由眼前這個動人的情景，捅穿了艾倫的心髒。

艾倫一瞬隻感到晴天霹靂，恍然、驚覺、羞愧、癫狂……無數劇烈的情緒如旋渦般旋轉着将他絞入其中……他回想起蒂貝茨老頭說過的話，“他們都像你一樣，擁有一些特殊的能力。他們……祛除惡魔。”……格林小姐是魔法師！……他想起先前自己剛才竟然想要把一切告訴她的行為，不覺地笑了一聲，随後他手撐了臉，聳着肩膀，咯咯地笑個不停。