羽漓随口彈了一聲給她聽。

“我……十一歲學的吧。”她也記不清是什麼時候，大抵就是遇到姐姐們那段時間前後。

所以形勢很明朗了。

曉明哥指着羽漓笑道：“翻譯就位。”

終究還是要出門以物易物，就連喝瓶水都要靠交換才能得來。羽漓無奈地跟在身後，說實話，她甯可擺攤賣藝賺錢，賣總比換來得沒那麼尴尬。

第一期腰就不舒服，不算是一個好的開頭。好在大家都很友好，知道她連走路都牽着腰疼，全程沒有讓她有什麼大的動作。簡單翻譯了兩句，她其實也就窮盡了所學，好在一切還算順利，到最後，該換的食材也在夜幕降臨前拿到了。

但她做了一件大事——

“所以說，有什麼話說開就好了嘛。”

陶爾米納的第一晚，大家都吃飽喝足。聽說大家都打算減肥的林大廚，原定菜單在羽漓的三言兩語下改成了她帶來的米粉配臊子。本就都不是多難溝通人，也沒什麼不好的。

她微笑着盯着站在自己面前的王俊凱，一臉驕傲的模樣：“這個家，沒我都得散。”

要是林大廚真的做了什麼“科爾沁啤梨”，今晚的飯桌會有多尴尬，餓着肚子會有多難熬，她想都不敢想。

更重要的是：“咱倆反正是不用減肥。”

但這話可不能當着要減肥的人面前說。

相視一笑後，突然是一陣沉默。兩個人都沒有找話講，隻是一個坐在床邊，另一個站在床前，低頭看着她一下一下揉着自己後腰正中脊柱的位置。寬大的體恤被手掌壓着緊貼腰間的弧度，但卻不帶一絲旖旎。

王俊凱皺眉：“怎麼腰又傷了？”

“說了沒傷。”她反駁道，“拎太重的東西一下拉到了，抻到之後又走了太多路，一直沒休息才一直沒好。我過會上個藥，睡一覺，明天早上就沒事了。”

任誰都知道羽漓有腰傷，跳舞的人總歸會有這點那點的毛病，也不僅僅隻是腰。大家都是這樣，她也就不覺得自己有多特别。相反，因為麥姐很關心她，三天兩頭按摩理療，種種待遇下，她甚至覺得她的情況已經很好了。

有長期随身備着的藥，她指了指另一側的椅子上，一個半敞的包包裡，躺着一個布袋子。

“我的藥，幫忙拿一下。”腰不算太痛，但持續的小疼也會很要命，“勞駕幫我拿一下，然後就請咱凱哥離開的時候順手帶一下門。”

“不用幫你塗？”

他三兩步拿到藥，在手中舉了一下，玩笑道。

羽漓瞥了眼攝影機。

雖然知道已經關了，但還是有些莫名的心虛。畢竟不是家裡，人多眼雜的。

她一把奪過男孩遞到面前的藥膏，挑眉示意了一下大門的方向：“大可不必，關門好走。”

“okok。”

王俊凱舉起雙手，投降的姿态退到了門框之外。拉住房門，關到一半，他的身子又探了進來。

“甜點主廚。”

“什麼啊。”

她撐着床沿站起來，顯然，要等人完全出去後把門鎖好，才能放心上藥。

“晚安。”

羽漓站在門口，突然就笑了：“就說這個？”

“嗯。”王俊凱輕哼了一聲，“就說這個。”

她擡眼看向對方，笑起來的模樣永遠溫暖。不自覺被感染，是連她自己都沒有發現的嘴角上揚。氣音從鼻腔裡傳出，是一聲輕笑。

“好啊，晚安。”