将報紙卷起，塞進拉鍊已高至胸口的短裁夾克衫内，特裡斯一手提着旅行箱，一手壓着腦袋上深棕色的鴨舌帽，跟随人流快步走下了火車。

原本出于好奇，他還想在鋼鐵構築，宛如一個精緻鳥籠的高大車站内逗留一陣欣賞欣賞風景，不曾想步入站台刹那，一股并不好聞的，混雜了煤煙汗液腐敗食物等等的怪異氣息就在瞬間刺入了鼻腔，害他甚至沒能多看幾眼，就控制不住捏着鼻子沖出了車站。

……這裡果然是危險重重！

他彎着腰，單手撐着立柱，在車站外的角落獨自喘了好一會兒，直到視線的角落，一點黑色褲管帶着一雙黑色的皮鞋悄無聲息顯出，随着手杖底端輕輕落至地面，一個禮貌的聲音在耳邊響起。

“需要幫忙嗎？”

特裡斯一轉腦袋，就見戴着高頂絲質禮帽，身穿帶披肩的單排扣大衣，立領扣緊，從下車到出站這麼一點時間内就将整副打扮換了一遍的西塞爾在旁，自上而下地看着自己。

……你已經夠像城裡的貴族了啊！

他感覺自己臉頰的肌肉在對上視線的一刻不自覺地抽了抽。

不過還好，他那副可以作為識别物的，挂着鍊子的奇怪眼鏡還在，嗯……手杖也沒有被他偷偷賣掉。

“你跑哪裡去了！”

心剛稍稍放下，他就按耐不住起身嚷道。

“這也是我的問題。”沒想到對方眉毛一揚，反而詫異，“視線剛轉回來，你就從站台上消失了。”

“你、你就沒聞到那一股怪味？”特裡斯瞪着眼，“老天，那可比老漢斯的羊圈臭多了！”

“……”西塞爾沉默了片刻，“這樣。”

“你——”特裡斯剛想要繼續，卻突然地意識到，咦？等等，他是幽靈，所以聞不到……？

當幽靈可真好啊！

他抿抿雙唇，忿忿斜了對方一眼，隻得放棄這個話題，改口反問：“不說這個，你跑哪去了？”

“我在附近轉了轉。”西塞爾保持着眉毛微揚的神情掃了他一眼，随後便将視線投向了站外。

站外，寬闊的石闆路上，馬車行人來來往往，如同背闆一般擺放在後的，則是模樣各異但緊密相貼的紅磚砂岩築排屋。

“從那條巷子進去，有一家由一位被稱作彭絲夫人的中年女性經營的小旅館。”但他的視線最終落到了兩棟房屋之間的一條巷子上，平靜說明同時，也擡起手杖指了指，“你過去，支付七十便士，告訴她要最上面那間窗向大路的房間一晚上。”

“七十便士隻住一晚上？！”

甚至沒去思考對方怎麼這麼快就确定好了住處，光是聽到這樣一個價格，就讓他腦子霎時間一片空白，下意識驚呼：“你、你怎麼找了這麼貴的地方？！”

要知道在尼諾鎮上，七十便士足夠租差不多三周的房子了！而且根據他剛才不經意瞥見的說法，車站邊最便宜的旅館隻要七便士一晚上！

“你可以保持這樣的态度，”西塞爾卻神色如常，隻是強調，“但記得把錢給夠。”

……莫非這裡面有什麼特殊的安排？

見他不像不知道這價格不對勁的樣子，特裡斯遲疑地将街對面的建築群又打量了一遍，從外貌來看，它們與尋常住宅沒太多區别，帶有頂棚的入口，高起的屋頂，三角的山形牆，凸出的飄窗，或許為了道路寬敞，故而減去了門前的小院，但那也隻會使屋子看上去更狹小廉價……總之怎麼都不像值得七十便士一夜的模樣。

他應該不會故意閑的沒事捉弄我吧。

他又将幽靈青年靜默的側臉打量了數遍，猶豫了好一會兒，才慢吞吞答，“……好吧。”

眼瞅着對方雙唇微啟，似乎終于放松下來，他又趕忙嚴肅補充：“這次花了我的，後頭你得給我補回來啊！”

或許我本來就有四鎊三十五分的使用權？

西塞爾哭笑不得地瞥了他一眼，但并未再言語。

謹慎地觀察罷道路左右，特裡斯一邊歎着氣，一邊老老實實提起行李，向那巷子走去。

敲響西塞爾指示的房門，未等多久，便有咚咚的下樓聲逐漸靠近，一個看上去十分憔悴，似乎正為什麼事煩惱的高瘦女子很快出現在了門後，她很是驚訝地上下打量着特裡斯，同時遲疑詢問：“你是……你找哪位？”

“請問是您是外面那棟房子的主人嗎？”特裡斯随即摘下帽子行了個禮道。

“外面……”女子朝大路的方向扭頭看了看，依舊滿臉疑惑，但還是點了點頭回答，“二樓以上都是我的。”

……果然。

特裡斯暗暗松了口氣。

西塞爾想要朝向大路的房間，卻沒指示他前往面向大路的那扇房門，說明這棟四層的建築，前門的住戶實際隻占有一樓，二樓往上，則由房門開向屋側小巷的這位彭絲夫人管理。

“請問我可以以七十便士的價格租住最上面那間，窗戶朝向大路的房間一晚上嗎？”他又輕輕地吸了一口氣，努力使自己的神情急切而誠懇，“我剛到法蘭登堡，正等一個朋友來接，但他似乎不能确定今天能否趕到，所以我想在這附近找個房間暫時休息一晚，當然是能夠時刻看到車站的。”

“你是說，你想要租住頂樓的房間一晚上……？”

彭絲夫人眨了眨眼，雖仍在驚訝，但比起警覺和茫然，暗藏更多的，似乎是喜悅。

“您……做旅館生意嗎？”特裡斯不動聲色地詢問，而後擺出了一副困擾又有些心疼的神情繼續道，“抱歉，因為我出發的那個車站附近就有很多旅館，類似位置也是這樣的報價，所以我自然而然地認為——”

“當然當然！贊美太陽，我這裡的确是一家旅館，隻是最近将招牌送去翻新了……”彭絲夫人撫着胸口一陣點頭，臉上終于露出了明顯的欣喜之色，随後立即讓開了門，熱情道，“趕緊進來吧，這天看上去好像快要下雨了。”

……太陽的信徒啊。

特裡斯龇了龇牙，又不禁懷疑西塞爾其實是在故意折磨他了。

就好像神賜物能給予神奇的力量，也能帶來惡毒的詛咒一樣。

不過最終還是他黑着臉拉着箱子，慢吞吞地走了進去。

不算寬大的門廳，正面是通向二樓的階梯，右側則是一扇緊閉的房門。