1964年底，容國團受命于女隊連敗于日本的“危亡之際”，出任國家女隊教練。為了打好翻身戰，他放棄了休假，廢寝忘食，幾乎把所有時間都用在了訓練隊伍上面。

他對每一位隊員的技戰術風格、優缺點都一清二楚，這也為他針對性制定訓練計劃，在賽場上排兵布陣有如神助奠定了基礎。

在他的帶領下，萦繞在女隊頭上的失敗陰影逐漸散去，中國乒乓球女隊成為了一支技術和思想作風都過硬的隊伍。

1965年4月，容國團率領中國女隊在南斯拉夫舉行的第28屆世乒賽中以明顯優勢擊敗了6次奪冠的日本隊，首次捧起考比倫杯，獲得了女子團體冠軍、女子雙打冠軍和混合雙打冠軍。

可以說，自從容國團出任教練之後，中國女隊出場就能拿冠軍。

不管是運動員時期的輝煌戰績，還是成為教練之後創下的不敗神話，都為容國團成為中國體壇的裡程碑式人物奠定了重要基礎。

顔辭看着哥哥容國團從無名小輩成長為民族英雄，即使退役也沒有離開乒壇，他是如此地熱愛乒乓球事業，也是如此地熱愛自己的祖國。

可是他不會想到，他将在不久之後陷入人生的低谷，被造反派扣上“特務”的帽子，被昔日的隊友和隊員孤立。

何其荒謬，但在這個混亂的年代，荒唐就是底色。

距離曆史上那場長達十年之久的内亂發動隻剩一年，顔辭有一種深深的無力感。她以一己之力根本無力改變這段曆史，她也無法阻止造反派對容國團、傅其芳、姜永甯的迫害。

是的，被譽為乒壇三傑的這幾人在這段曆史中先後含冤自殺，隻因他們都是從香港回到祖國，就被造反派扣上莫須有的“叛國”罪名。

什麼是曆史，過去的事情嗎？既定的、無法改變的事情嗎？那顔辭來到這裡算什麼？既然她可以從未來的時代來到這裡，那麼原本的曆史早就已經改變，所謂的命定軌迹，也可以就此逆轉。

如果有一天，你被告知自己将從衆人追捧的國家英雄變成人人避之不及的“叛國賊”，你會有怎樣的反應？

“阿珍，你傻了？怎麼分不清夢和現實呢？”容國團一頭霧水地看着一臉嚴肅的妹妹。

顔辭畢業之後就到了研究所工作，這幾年仍然有不少異性追求她，但都被她以目前工作為主，暫無戀愛想法打發走了。

由于容國團擔任教練之後甚至比運動員時期更加忙碌，加上顔辭工作也比較忙，兄妹倆的見面次數較之以往減少了很多，但每到逢年過節一家人還是會聚在一起慶祝。

容國團能感受到妹妹近些年更加穩重了，眉眼之間的愁緒卻也更深了。

他曾問過阿珍，得到的回答也隻是“工作上的煩心事”，容國團直覺不是如此，但多次詢問無果後也隻能在日常更加注意妹妹的情緒。

顔辭自然不是被工作上的事煩惱，但她那個時候還不知道要怎麼和容國團開口解釋。可是現在時間已然所剩無幾，她怕自己再不說就來不及了。

她實在想不到比夢境更好的借口來勸說容國團，荒唐就荒唐吧，起碼種下一粒警惕的種子，也算是聊勝于無。

“在夢裡，我們國家會經曆長達十年的混亂時間，在這段時間裡，幾乎所有人都被異化了。全社會掀起了一場大批鬥活動，沒有人是值得信任的，因為即使親如兄弟也可能成為帶頭批鬥你的那個人。”

“夢裡的那個時代，人們的思想陷入了極度混亂的狀态，對錯是可以混淆的，黑白是可以颠倒的，那是一個毫無秩序的時代”

顔辭用夢境去形容曆史上這場混亂，她知道自己可能會被當成是瘋子，畢竟一切都還沒有發生，而她卻言之鑿鑿地将所謂夢境和未來等同起來，試圖讓她的親人規避那潦草慘淡的結局。

在曆史的洪流面前，個體的力量是如此的渺小，她無法将這場運動扼殺在搖籃之中，也無法阻止反動派的迫害。

她隻能自私地阻攔哥哥結束自己的生命，黑暗的十年很長，但總有見到曙光的那天，她希望哥哥可以熬過這段混亂的時光。

如果反抗沒有效果，如果迷茫沒有出路，那就等。

或許呢，車到山前必有路。

說不定呢，柳暗花明又一村。

可是死了的話，就什麼都沒有了。

“哥哥你還記得我剛入大學的時候嗎？那時候我被造謠是走後門，依靠你的關系才進的燕大”

顔辭知道這些話太單薄，太無力了，但她還是想試試。

容國團點頭，他當然記得，那時他非常憤怒，阿珍付出了多少努力才進入的燕大他再清楚不過，卻被那些造謠者輕言否定。

“或許你覺得當時我的冷處理不夠妥當，我應該自證清白，以堵住那些人的嘴”

容國團雖然沒有出聲，但他确實覺得“冷處理”這種做法欠妥，于他而言，名譽勝過生命。

“可是哥哥你知道嗎？你永遠叫不醒一個裝睡的人，即使我當時解釋了，那些造謠者也隻會編織更加離譜的謠言，試圖淹沒真相。”