“你是外國人？”當韋斯萊先生拿着幾張對了的鈔票回去時，羅伯茨先生問道。

“外國人？”韋斯萊先生不解地重複了一句。

“弄不清錢數的可不止你一個人，”羅伯茨先生說，一邊仔細地打量着韋斯萊先生，“就在十分鐘前，有兩個人要付給我毂蓋那麼大的大金币呢。”

“真的嗎？”韋斯萊先生不安地說。

羅伯茨先生在一個鐵罐裡摸索着零錢。“從來沒有這麼多人，”他突然說道，目光又一次眺望着霧氣彌漫的營地，“幾百個人預訂了帳篷。人們不停地湧來……”

“有什麼不對嗎？”韋斯萊先生問，伸手去接零錢，可是羅伯茨先生沒有給他。

“是啊，”羅伯茨先生若有所思地說，“什麼地方來的人都有。數不清的外國人。不僅僅是外國人，還有許多怪人，你知道嗎？有個家夥穿着一條百褶短裙和一件南美披風走來走去。”

不可以嗎？”韋斯萊先生急切地問。

“那就像是……我也不知道……就像是在玩把戲。”羅伯茨先生說，“他們好像互相都認識。就像一個大聚會。”

就在這時，一個穿燈籠褲的巫師突然從天而降，落到羅伯茨先生的石屋門邊。

“一忘皆空！”

他用魔杖指着羅伯茨先生，厲聲說道。頓時，羅伯茨先生的眼神就散了，眉頭也松開了，臉上顯出一副恍恍惚惚、對什麼都漠不關心的神情。所有人都看得出，這正是一個人的記憶被改變時的狀況。

“給你一張營地的平面圖。”羅伯茨先生心平氣和地對韋斯萊先生說，“還有找給你的零錢。”

“非常感謝。”韋斯萊先生說。

阿切爾看到平面圖，馬上就露出如釋重負的神情，她現在隻想找個地方坐一坐，躺一躺，靠一靠。但是那個穿燈籠褲的巫師來到韋斯萊身邊說話，抱怨盧多·巴格曼到底有多麼多麼不負責，還有他必須不停施遺忘咒的事情。

“我一直很好奇，阿切爾。施了遺忘咒以後，那個人的記憶還有沒有可能恢複。”赫敏小聲說。

“有一定的可能。”阿切爾回答，“不過可能性很小。這個麻瓜必須再次經曆與他這段遺忘的記憶有關的事，來作為記憶返回的鑰匙，而且我猜——除此之外，他還得情緒特别激動，這樣才有可能将他遺忘的事再記起來。唔，除此之外，有些強大的巫師可以無視遺忘咒的存在，來探取那些被遺忘的記憶。”

赫敏的眼睛亮閃閃的，為又知道一個可能被羅恩吐槽為沒用的知識點而喜悅。

他們費力地走在薄霧的營地上，從兩排長長的帳篷間穿過。

大多數帳篷看上去沒什麼特殊，顯然，它們的主人費了心思，盡可能把它們弄得和麻瓜的帳篷一樣，可是有的一不小心做過了頭，畫蛇添足地加上了煙囪、拉鈴繩或風向标，弄得不倫不類。

不過，偶爾也有那麼幾個帳篷，一看就知道是施了魔法的——其實也難怪羅伯茨先生會産生懷疑。在營地中央，有一個帳篷特别顯眼。它十分鋪張地用了大量的條紋綢，簡直像個小小的宮殿，入口處還拴着幾隻活孔雀。

阿切爾停住了腳步，打量了一眼這幾隻神氣活現踱着步的孔雀：“孔雀養得不錯。”

此時此刻的阿切爾完全沒有想到，因為她這句話，韋斯萊雙子後來會去拔孔雀的尾羽——漂亮的羽毛被整整齊齊排列着，放在阿切爾桌上——你們完全可以想象阿切爾看到那些羽毛時，她的心情有多麼複雜。

再前面一點，他們又看見一個帳篷搭成四層高樓的形狀，旁邊還有幾個角樓。再往那邊，還有一個帳篷的門前還有一個花園，裡面鳥澡盆、日晷儀、噴泉等樣樣俱全。

“總是這樣，”韋斯萊先生笑着說，“大家聚到一起時，就忍不住想炫耀一番……”

他的話被打斷了，因為小天狼星驚喜的聲音響了起來：“啊，亞瑟！”

他的旁邊是盧平，他看着精神好了很多，原本發白的頭發也有黑回來的趨勢，也在微笑跟大家示意。

大家重新聚到了一起，小天狼星當然自己也帶了帳篷，不過他在聽說哈利決定跟韋斯萊一家住的時候，馬上就舍棄了他那頂新的，甚至還是特意買來打算跟哈利一起住的帳篷，執意要跑到韋斯萊家的帳篷來。

這時韋斯萊先生說：“啊，到了，看，這就是我們的。”

他們來到營地盡頭的樹林邊，這裡有一片空地，地上插着一個小小的牌子，上面寫着：韋斯萊。

“這地方再好也不過了！”韋斯萊先生高興地說，“場地就在森林的那一邊，近得沒法再近了。”

他把背包從肩頭褪下來。“好啦，”他興奮地說，“嚴格地說，不許使用魔法，既然我們這麼多人來到了麻瓜的地盤上。我們要用自己的手把帳篷搭起來！應該不會太難……麻瓜們都是這樣的……對了，哈利，你認為我們應該從哪兒開始呢？”

搭帳篷的過程十分不容易，尤其小天狼星一直在旁邊幫倒忙。後來哈利實在看不下去，委婉地表達出也許他不在旁邊幫忙，他們已經把帳篷搭起來了的觀點。

盧平忍笑，把一臉受傷的小天狼星帶到一邊。

這時候，小天狼星看到阿切爾正舒舒服服地靠在一張攤開的折疊椅上，赫敏坐在便攜闆凳上給她念書，韋斯萊家的那對雙胞胎剛從營地外取水回來，眼下似乎在考慮該怎麼用火柴盒裡的火柴點火。

他們的旁邊放着一隻小火爐，火爐上是一把茶壺。

總而言之——阿切爾那模樣，一看就是特别滋潤特别享受的生活。

小天狼星頭上冒出兩個問号。

他在那裡辛辛苦苦幫哈利搭建帳篷——他下意識忽略了自己被教子嫌棄這件事——結果阿切爾·布拉赫爾這女人居然能心安理得地在旁邊坐享其成？

他氣勢洶洶走過去，盧平想攔，但是沒攔住。

“布拉赫爾！”