晚餐比平時豐盛，但哈利沒有吃下多少，因為他真正地感到緊張。

當施了魔法的天花闆由藍色轉為暗紫的暮色時，鄧布利多在教工桌子旁站起來，衆人安靜下來。

“女士們，先生們，再過五分鐘，我就要請大家去魁地奇球場，觀看三強争霸賽最後一個項目的比賽。現在請勇士們跟巴格曼先生到運動場去。”

哈利站起身，格蘭芬多的學生一齊為他鼓掌，小天狼星、韋斯萊一家和赫敏祝他好運。

阿切爾不在這裡。他猜想她應該在樹籬迷宮準備就緒了。

他和塞德裡克、芙蓉、威克多爾一道走出禮堂。

“感覺還好嗎，哈利？”他們走下石階的時候巴格曼問道，他看起來憔悴又蒼白，不知道遭遇什麼事，“有信心嗎？”

“挺好的。”哈利說。

這可以說是真話，他确實很緊張，但他不斷在腦子裡溫習練過的那些符咒，全都記得，這使他感覺好多了。他的無杖魔法也一直有在練習。

他們走進魁地奇球場，這裡已經變得完全認不出來了。一道二十英尺高的樹籬把場地邊緣團團圍住。在他們面前有一個缺口，那便是這個大迷宮的入口。裡面的通道黑黢黢的，有點吓人。

五分鐘後，看台上開始進人。數百名學生魚貫入座，空氣中充滿了興奮的話語聲和雜沓的腳步聲。天空現在是澄澈的深藍色，星星開始出現。

阿切爾、海格、穆迪教授、麥格教授和弗立維教授走進運動場，向巴格曼和幾位勇士走來。他們帽子上都綴有閃光的大紅星星，隻有海格除外，他的紅星在厚絨布背心的背後。

“我們将在迷宮外面巡邏，”麥格教授對勇士們說，“如果遇到困難，想得到救援，就朝天發射紅色火花，我們會有人來幫你，聽明白了嗎？”

勇士們一起點頭。

“好，你們去吧！”巴格曼愉快地對四位巡邏隊員說。

四個人朝不同方向走開，分布到迷宮周圍。

這時巴格曼用魔杖指着自己的喉嚨，念了聲“聲音洪亮”，于是他那經過魔法放大的聲音便在看台上回響起來。

“女士們，先生們，三強争霸賽的最後一項比賽就要開始了！我來報一下目前的比分！塞德裡克·迪戈裡和哈利·波特——85分，并列第一，霍格沃茨學校！”

掌聲和歡呼聲把禁林的鳥兒驚飛到漸漸暗下來的夜空中。

“威克多爾·克魯姆——80分，第二名，德姆斯特朗學院！”

又是一陣掌聲。

“芙蓉·德拉庫爾——第三名，布斯巴頓學院！”

報完目前各個勇士的分數以後。

“現在……哈利和塞德裡克，聽我的哨聲！”巴格曼說，“三——二—————”

随着一聲短促的哨音，哈利和塞德裡克急忙奔進了迷宮。

等到四個勇士都進入樹籬迷宮之後，麥格教授讓幾個教授分散開來，開始巡邏。

其他教授怎麼樣，阿切爾不知道，她倒是想進去走一走，可惜麥格教授明确說過教授在外圍巡邏。

她走了幾步，在确信自己走的跟那幾個教授夠分散的時候，她對自己的鬥篷低聲說：“進去看一看。”

鬥篷内袋發出一聲輕微的動靜，緊跟着，樹籬迷宮竄入一道小小的身影。

阿切爾若無其事地繼續往前走，她看着越來越黑的天幕——如果伏地魔确實打算對哈利出手的話，那麼三強争霸賽的最後一個項目，就是他唯一的機會。錯過了這個，就什麼也不是了。

哈利會安全地待在霍格沃茨，直到假期開始。

他正在猶豫，猛然間一聲尖叫劃破了四周的沉寂。

“芙蓉？”哈利喊道。

一片寂靜。他四下張望，她出了什麼事？她的叫聲好像是從前面傳來的。他深吸一口氣，沖進了施有魔法的迷霧中。

世界颠倒了過來。哈利頭朝下倒挂在那裡，頭發根根直立，眼鏡脫離了鼻梁，随時都可能掉進無底的天空。他把它按在鼻尖上，恐懼地挂在那裡。他的雙腳好像粘在草地上似的，而草地現在成了天花闆，在他的下面是無邊無際、星光燦爛的黑色夜空。

他覺得隻要一擡腳，立刻就會掉下去。

好好想一想，他對自己說，全身血液都湧到了頭上，想一想……

可是他練過的所有符咒都不能用來對付天地的突然颠倒。他敢動一動腳嗎？他聽見自己的血液撞擊着耳鼓。

他有兩個選擇——要麼鼓起勇氣挪動腳步，要麼發射紅色火花求援，被淘汰出局。

他閉上眼睛，不去看下面無邊無際的虛空，然後用盡全力把右腳從草地天花闆上拔了起來。

世界立即恢複了原樣，哈利跪倒在可愛的堅實大地上。

受了剛才的驚吓，他全身有些發軟。他深深吸了一口氣，鎮定一下，然後爬起來往前跑，一面跑一面回頭看那團金霧，它在月光下似乎很天真地朝他閃爍着光芒。他在兩條路的交叉處停下來，尋找芙蓉的蹤迹。