“我當然認識鄧布利多，誰不認識鄧布利多呢？可是快點吧——如果他們再回來，我可幫不上什麼忙。我沒有多少本事，連給一隻茶葉包變形都不會。”

她彎下腰，用皺巴巴的手抓住達力一隻肥粗的胳膊使勁拉着。

“站起來，你這個沒用的傻大個兒。快站起來！”

可是達力不知是動不了還是壓根兒就不願意動彈，他還是躺在地上，渾身發抖，臉如死灰，嘴巴閉得緊緊的。

“我來吧。”哈利抓住達力的胳膊用力拽着。他費了九牛二虎之力，總算把達力拖得站了起來。

達力似乎随時都會昏倒，他的小眼睛在眼窩裡轉來轉去，臉上沁出粒粒汗珠。哈利剛松開手，他就搖晃起來，好像要摔倒的樣子。

“快走！”費格太太心急火燎地說。

——你還能給我提供什麼？

從沒有人這樣直白地将這句話怼到伏地魔臉上，一室的死寂。就在斯内普呼吸略微沉重起來時，伏地魔突然尖聲陰冷地笑起來。

“布拉赫爾——”

他說。

“我真的十分欣賞你——你知道嗎？你的野心幾乎不加掩飾——對名利的渴望幾乎滲透到了你的骨血之中。”

阿切爾聽到這話，也僅僅是平靜地站在那，半點不為所動。

“我還是那句話，除非你能拿出足夠讓我心動的利益，不然即便你将我關在一個地方，我也不會去研究什麼長生不老魔法石。當然，你是伏地魔，你完全可以把我殺了，再去大海撈針似的找尼可·勒梅。然後直接威脅魔法石的創造者，這件事并不是非我不可，不是嗎？”

他要是找得到尼可·勒梅還用得着你？

伏地魔冷酷的笑聲在高高的房間裡回蕩：“你倒是有自知之明。”

“我能給你提供什麼？”伏地魔輕柔地說，“十多年以前，那些人也曾經問過我這樣的問題。但是他們現在無一例外全部都站在了我的身邊。因為他們清楚，當他們的主子掌控這個世界的時候，他們得到的就将是這世界上最無與倫比的獎賞。”

“你問偉大的伏地魔大人能給你提供什麼——”

一絲猩紅的光從那雙狹長的眼睛中閃過。

“我想，也許你依然不明白伏地魔對于整個魔法世界究竟意味着什麼。”

他慢慢地走到她的身邊，握住她的肩膀，陰冷的空氣在周身環繞，仿佛一條巨大的蛇。

“或許我該給你時間。”

“讓你好好看清楚——想清楚——到底要不要為我所用。”