“是。”阿切爾瞥了他們一眼，“精靈的脾氣一般都不怎麼樣。克裡斯托巴爾這一支的精靈更是出了名的壞脾氣。你們說話的時候注意一些。”

韋斯萊雙子知道阿切爾是在說他們剛剛大呼小叫，他們嘻嘻哈哈笑起來。

“原來隻用加幾滴莫特拉鼠汁。”

“不過他好小氣——都不肯把正确的量告訴我們。”

阿切爾掀了掀眼皮：“如果他真的告訴你們準确的數字，你們才應該小心。”

“為什麼？”弗雷德和喬治問。

“因為那往往意味着他們盯上了你們，當下或者是之後，你們需要在他們身上付出更多的代價。”阿切爾說，“精靈現在是不世出沒有錯，可是他們依然不是好商量的。”

說到這裡，她歎了一口氣：“請假也好。”

兩個學生馬上甜言蜜語：

“我們不請假了——教授——反正我們現在得到了辦法——”

“是啊——您做實驗——怎麼可能離得開我們呢？”

“少來。”阿切爾輕笑，“就算你們一門心思想做實驗也沒有用。我要出去一趟。”

弗雷德和喬治呆住。

喬治有點懷疑人生地問道：“可是教授，你這才回來多久？”

“這太酷了！”弗雷德的眼睛閃閃發亮，“剛回來沒多久就又請假出去，公然挑釁魔法部和那隻癞蝦蟆的權威——”

然後他的腦袋挨了一下。

“我可不是不守規矩的人。”阿切爾說。

這話您自己信嗎？

弗雷德顧不得反駁，他說：“可是你至少應該看過我們的魁地奇比賽再走吧？”

“隻剩下三個星期了，教授——”

“而且我們現在是七年級。這是我們最後幾次打魁地奇了——”

“可是……”聽完哈利的話，羅恩驚疑地走到窗前，朝雨中看了看，“他——他現在不可能離我們很近，是不是？”

“是，”哈利低聲說，一屁股坐到凳子上，揉着額頭，“他也許在千裡之外。我疼是因為……他……發怒了。”

哈利根本沒想這麼說，這話在他聽來像是出自一個陌生人之口——但他馬上意識到這是真情。

他也不知道這意識從何而來，但他的确知道，伏地魔，無論在哪裡或在做什麼，那魔頭都正在大發脾氣。

“你看到他了嗎？”羅恩恐懼地說，“你……是不是看到了幻象？”

哈利靜靜地坐着，盯着自己的腳，讓思想與記憶在餘痛之中放松……紛亂的影像，喧嚣的聲音……

“他想辦一件事，但辦得不夠快。”

他又一次驚奇地聽到自己說出這句話，但很清楚它是真情。

“可是……你怎麼知道的？”羅恩問。

哈利搖搖頭，用手緊緊地按住眼睛，眼前進出無數的星星。他感到羅恩在他身邊坐了下來，知道羅恩在盯着他。

“上次是這樣嗎？”羅恩屏着氣問，“在烏姆裡奇辦公室裡你傷疤疼的那次，神秘人也是在發怒嗎？”