她将那張報紙扯過來。報紙頭版的大部分版面都被一個男人的大幅黑白照片占據了，他有着一頭獅子毛般濃密的頭發和一張野蠻兇狠的臉。照片是活動的——那人正朝天花闆揮着手。

“魔法部法律執行司的前任傲羅辦公室主任魯弗斯·斯克林傑接替康奈利·福吉出任魔法部部長。這一任命得到巫師界廣泛而熱烈的歡迎，不過新部長斯克林傑就任幾個小時後，就有傳言說他與剛剛恢複原職的威森加摩首席巫師阿不思·鄧布利多關系不和。”

阿切爾讀到這裡，更生氣了。

那是一種獨屬于熱衷于追求名利的人才有的，偏偏看到有人名利都到手邊——簡直可以稱為唾手可得了——居然也不争不搶的恨鐵不成鋼：“我真不知道你為什麼一點也不想去競争。”

“斯克林傑還算不錯，”鄧布利多輕笑，”他在就任最高職務後就馬上跟我安排了會面，他還讓魔法部采取了一些新的強硬措施，确保霍格沃茨魔法學校的學生于今秋可以安全返校。”

“如果是你的話，我想隻會比他做的更好，也更能把魔法部的力量和所有有志對抗伏地魔的力量結合起來。”阿切爾依舊不贊成地說，“為什麼你就不能……”

“因為我知道自己不适合。”那個老人輕笑着，“好了，如果你不介意……”

阿切爾嘀咕了一聲：“介意不也一樣要被趕出辦公室？”

鄧布利多的那雙藍眼睛溫和地看着她。

一隻小卷尾猴從鬥篷内袋裡冒出頭，一溜煙兒，就爬上了其中那個亞麻色頭發女巫的肩膀。

頭頂上是夏日的天空，像勿忘我花一樣清澈、湛藍。

鄧布利多側頭看着那隻像是在登高望遠的猴子，輕笑：“你還真是随時随地把它帶在身邊。”

“Ruin差不多是我的一級守衛。”阿切爾半開玩笑半認真地說，“正如福克斯于你。”

鄧布利多不置可否，他隻是輕笑一聲，轉而說：

“那便是小漢格頓了。”

阿切爾也向那個村莊看去，它坐落在兩座陡峭的山坡之間，教堂和墓地都清晰可見。

山谷對面的山坡上，有一座以前顯然非常氣派，但是現在凋零敝敞的大宅子，周圍是大片綠茵茵的草地。由于下坡的路太陡，人走在上面都不由自主地小跑起來。

就在阿切爾以為小漢格頓就是她們的最終的目的地的時候，小路往右一拐。

等她們轉過那個彎道，來到一條狹窄的土路上，兩邊的灌木樹籬比剛才他們經過的那些更加高大茂密。土路彎彎曲曲，坑坑窪窪，布滿亂石，像剛才那條小路一樣陡直向下，似乎通向下面一小片漆黑的樹林。

果然，沒走多遠，土路就接上了那片矮樹林，鄧布利多停下腳步，拔出魔杖。阿切爾也照做了。

Ruin從她的肩膀上跳下來，三竄五跳沒入那片矮樹林。