敦崩潰:“這是為什麼啊!”
斯柯蒂暴躁:“我怎麼知道?”
這時,排在敦後面、等了半天的路人終于看不下去了,叽裡咕噜說了一串話。
斯柯蒂:“他說你這卡是外國卡,刷不了。”
敦:“那怎麼辦?”
斯柯蒂看向敦身後的路人,敦也學着她看過去。
路人又說了一串話。
斯柯蒂翻譯:“去櫃台可以用現金。”
終于得到了明确指示,敦松了口氣,擡腳就去櫃台。
顯然他這口氣松早了。
在櫃台,敦和服務員小哥大眼瞪小眼,誰也聽不懂誰。
敦很絕望,他就想填個肚子,怎麼這麼難?
斯柯蒂看敦這一副生活不能自理的樣兒,破罐子破摔:“來,跟着我念,bur—ger—”
敦鹦鹉學舌:“八—嘎—”
斯柯蒂:“……”
你餓死得了。
還好服務員小哥天賦異禀,奇迹般領會了敦說的是什麼鳥語,點點頭又問了一句話。
“他問你要哪一種。”斯柯蒂很暴躁,“都聽出來不會說英語了,随便上個不就行了,怎麼這麼多問題。”她深呼吸一口氣,繼續拉長聲音教學:“chee—se—”
這個敦聽懂了,芝士嘛,日語裡也有這個詞,這個他學得像。
服務員小哥又點點頭,又問了一句。
斯柯蒂耐心告罄,破口大罵:“這人怎麼這麼多事?”
敦被這一罵吓了一跳,突然靈光一閃:“哎,我聽說鬼魂可以上人的身,你要不上我的身說話?”
斯柯蒂一下子被氣噎住了,調轉炮口:“你是傻的嗎?”
可能斯柯蒂生前是個文明人,罵人詞彙不太夠,一時間竟然不知道怎麼輸出。
聽服務員小哥催促,斯柯蒂隻想趕緊把這丢人玩意拉走:“你給他比三個手指,再比個OK。”
肢體語言果然是國際語言,這場艱難的交涉終于步入尾聲。于是敦在落地美國許久之後,終于吃上了一頓正經飯。
啃完一個漢堡,敦肚子裡有了底,終于長出了一口氣。他看斯柯蒂坐在他對面就這麼看着他吃,有點不好意思,道:“我是認真的,你當鬼那麼久,一定沒吃過飯吧?你要不要上我的身嘗嘗?”
再次聽到這個問題,斯柯蒂一言難盡地看了敦一眼:“你一直都這麼好騙嗎?”
敦:“什麼?”
斯柯蒂:“我說,你也太好騙了。我可是幽靈,萬一我搶了你的身體呢?”
敦撓撓頭:“我覺得你是好人啊,你不會這麼做的,你還幫我買了漢堡。”
斯柯蒂翻了個白眼:“這點小恩小惠就把你收買了?怪不得被騙到美國來。”
“不,我是認真的。”敦放下手裡的漢堡,神色鄭重,“我能感覺到,你是個好人。還有那個神秘的委托人,雖然他把我丢下了,但我能感覺到他的善意,他不會真的不管我的。”
斯柯蒂冷笑一聲,譏諷道:“呵,帶着善意坑人又不是什麼稀奇事。”
通往地獄的道路可都是善意鋪就的。
敦沉默了一下,道:“我曾在書上看到一句話,頭腦即使會出錯,但是血脈不會錯。我們内心深處所不了解的東西,要比我們自己聰明得多。”他很認真地看向斯柯蒂:“我的天性告訴我,你是可信的,委托人要救助友人的心也是誠摯的,所以我一定會幫他,會幫你。”
斯柯蒂不說話了,她垂下了眼睛,半晌道:“我等會幫你買張機票,你回日本吧。”
說完,斯柯蒂突然反應過來:“等等,你有簽證嗎?”
敦懵了下,搖搖頭。
斯柯蒂:“……”
這還是個非法入境。
——————————
“……神話在許多地方都留下痕迹,但隻有在日本,一度偉大的神話仍然在文明中發揮着效應。因為天皇就是‘天照大神’孫子的直系後代,由于她是皇室的祖先,所以被尊崇為國家神道傳統至高無上的神祇之一。”
約瑟芬在舊金山頗有些人脈,在将尋找白發少年的事委托出去之後,她們一行三人坐車前往市區。在車上,約瑟芬就着她的專業侃侃而談,直把太宰給聊得昏昏欲睡,黃泉反倒聽得很有興緻。
“說起來,您真的不是巫女嗎?”約瑟芬依然沒有死心。
黃泉搖搖頭。
約瑟芬哀歎:“可您看上去真的很像神職人員啊,我見過的神父都沒有您看着有神性。”
黃泉一愣,猶豫着道:“神職的話,我曾經也許擔任過。”
弑神怎麼不算一種神職呢?
約瑟芬驚喜:“我就說嘛!”
“但我不是日本人。我的故鄉在很遙遠的地方。”黃泉道,“不過神話倒是和日本有些相似。”
約瑟芬興緻勃勃:“您可以講講嗎?”
“……可以是可以。”黃泉有些無奈,“但我離家許久,因為一些原因,很多事情記不清晰了。”
“不要緊不要緊。”約瑟芬擺擺手,“新的神話,能聽到多少都是我賺到。”
黃泉于是具現出了她的刀,把約瑟芬給吓了一跳,直到看着黃泉隻是握着刀镡,沒有拔刀的意思,才漸漸放下心來。
原來太宰治子小姐……不,黃泉小姐是個異能者。
因為有一個異能者父親,約瑟芬對異能者的存在接受良好。
“我可能沒法講得很有體系……”黃泉終于開口,将塵封的舊事娓娓道來,“遙遠的高天原有八百萬神,降臨人世,戕害蒼生。為救天下,出雲國……就是我的家鄉,折劍七萬三十三柄,鑄以為尊,「護世诏刀」,十二名。”
黃泉突然頓住,她發現太宰不知什麼時候醒了,如炬的目光正落在她身上。
約瑟芬聽到一半,急道:“然後呢然後呢?”
黃泉回過神來,繼續道:“每名皆為斬神所鑄,奪神偉力。以此十二诏刀,我們手握對明日的期許,斬獲一場又一場勝利。”
“弑神啊……”約瑟芬沉吟,“英雄弑神不是很常見,但也不是沒有,中國就有後羿射日的傳說。不過屠龍或者斬殺妖魔,在神話中普遍存在。”她擡頭望向黃泉:“然後呢?”
黃泉沉默着,似是不太願意談起後續,最終她略去了其中細節,以一句話蓋棺定論:“寸斷聲止,落花枯榮,敗者歸無,勝者……成空。”
約瑟芬一愣,這話有些文法複雜,她沒有聽懂。沒等她追問,太宰開口解釋:“就是全死了。”
約瑟芬隻當這是黃泉故鄉的神話傳說,沒有多想:“類似于諸神黃昏嗎?嗯……或許還要帶上滅世神話?”
窗外路邊突然有什麼掠過,黃泉敏銳地轉頭:“找到敦了。”