“哦！我的女兒！”卡蜜拉又心疼地露出那副撒嬌似的表情。她再次爬上安比奇亞的躺椅，想擁抱她。“可你喜歡這樣，不是嗎？”她親吻安比奇亞鮮紅的，塗着朱砂與水銀的嘴唇。“我隻想你開心，世上一切事都沒這重要。如果對我撒氣也能使你開心，便肆意撒氣吧。”

安比奇亞發覺自己正可笑地雞同鴨講。她用自己全部的力氣推開母親，伸長指甲，将那漂亮面容抓出幾道深可見骨的傷口——可它們瞬間便消失了，一滴血也不落下。

“我走了。”她撿起那微微枯萎的桃金娘花環。“我甯願和那愚蠢的将軍睡覺，也不想再與你共處一室。”

紅發的身影走向庭院的天井，背後張開一對巨大漆黑的膜翼，騰空而起。在血奴們的頂禮歡送中，卡蜜拉緊随她的腳步，眺望那遠去的身影。

“我的孩子！”她撫着痊愈的臉頰，血淚盈眶。“祝你愉快！願婚姻之神海門護佑你！”

後來呢？尤比問。

後來？曆史證明了我的判斷。安比奇亞回答道。人願受苦，那苦便如願是她的。

當羅馬城戰火連天，硝煙四起時，安比奇亞打扮作修女的模樣，用頭巾遮住自己的面容，懷揣一隻十字架藏于夜幕大雨中。兩個身着獸皮的哥特雇傭兵攔住了她。

“您沒在教堂呆着。”野蠻人說。“那就陪我們過一夜吧。”

“操你們的老大去。”安比奇亞伸出手，指向遠處的鬥獸場。“滾開。”

渾濁的淚水瞬間盈滿兩個男人的眼眶。他們忽然大哭大叫着倒在地上，翻滾着抓撓自己左側的胸口。“不！”他們痛苦地蜷縮着爬動，渾身沾滿污泥。“我們會死的！救我們吧！”

安比奇亞不理會癫狂肮髒的人們，隻徑直向台伯河的方向匆匆行走。古老的城市尚是她記憶中的布局，道路與建築卻已似是而非。貴族與元老的屍體如落葉般堆積在路邊，腐肉在雨水中漚得發臭；奴隸與蠻族的戰嚎震天作響，在傾盆暴雨與雷鳴中宣告自己成為新的主人。安比奇亞的鞋子被浸濕了，淌在炎熱的雨水中。可她的心情緊張又雀躍——像是即将能證明什麼似的。

一塊畫有月亮與翅膀的石闆被泡在積水中随波逐流——瞧見這個，安比奇亞便知道自己到達了終點。她走進廢墟，摘下頭巾，将一頭鮮亮的火紅長發暴露出來。可它們已經被淋濕了，皺巴巴地失了生氣。

她瞧見她的母親被釘在一面十字架上，赤身裸體，渾身被塗滿松脂，燒得焦糊漆黑。她的頭上光秃秃的沒了頭發，簡直像個來自迦太基的奴隸。安比奇亞發出一聲輕蔑的嘲笑，四下尋找，在房間裡拾起一柄卷刃的粗制長刀。

“醒醒。”她大叫。“你這受虐狂。”

卡蜜拉被喚醒了，睜開一雙血紅的眼睛瞧她。“你回來了。”她的淚水像虹膜融化般流淌下來。“我的女兒！”

安比奇亞不想聽她說話。短短的幾個字眼就叫她像打了雞血，怒火中燒。好似卡蜜拉正是為了自己能回來尋她，才非留在羅馬城受此酷刑——好似一見到母親，她幾百年修為的世故與冷靜便都盡數消散，瞬間被打作原形，變回那手無縛雞之力的、暴躁的紅頭發小女孩似的。但她竭力隐藏這些。“你就不能咬死他們，趕走他們，自己逃跑？”安比奇亞一邊淩盛地問，一邊快刀斬斷母親的手臂。“你想去哪？雅典、拜占庭、耶路撒冷？我在各處都有能力安置你。”

卡蜜拉不回答她的問題。

“你就一點也不感激我回來救你？”安比奇亞擡頭逼近那焦炭般的面孔。“你怎麼了？”

被釘住的手掌被粗暴扯着從釘上拽下。那塊皮肉與骨頭被豁開一大塊口子，毫無生氣地垂着，像屠夫手裡的一塊牲口的肉似的。安比奇亞端詳着手中的斷手，忽然緊張得渾身發抖。“你的手怎麼不長回去？”她問。“你怎麼沒有複原？”

“我太累了，我想要休息了。”卡蜜拉靜靜地說。

“什麼？”

可她的母親不肯再回答她，隻閉上眼睛，變回一具焦黑破爛的屍體。

自打有記憶起，安比奇亞從未覺得自己像現今這般無措過。被遺棄的失落與被無視的憤怒使她燃燒，使她非要用細小的臂膀掄起長刀，用盡全力劈砍那被稱作母親的軀殼。屍體傷痕累累地搖晃起來。“休息是什麼意思？”她大叫着。“我為了救你回來，你便這樣對我？”她将母親從十字架上拖拽下來，丢到廢墟褪色的花紋地磚上，将那身軀剁作幾塊。“你不是覺得我的一切所作所為毫無意義嗎？你不是看不起我，覺得我可悲可笑嗎？”卡蜜拉的脖子被她砍斷了，頭顱滾落下來，她便踢着那頭撞上牆角。“你是母親，你便是真理，你便是對的！哪怕現在在水溝裡成了屍塊，受萬人蹂躏唾棄，你也叫這随心所欲。而我住在宮殿裡，有數不清的奴隸侍奉谄媚，想要的東西伸手可觸，這則叫自讨苦吃，是嗎？”

磅礴的大雨在屋外淋漓地下着，回應她的怒吼。

安比奇亞發完了火，覺得自己失态又疲憊。她放下長刀，垂頭坐到一棟斷柱上，盯着發梢上的水珠瞧。雨下得如此之大，掩蓋着一切嘈雜肮髒的聲音，吵鬧又安靜。她的心像被雨水淹沒了，一些輕浮的事物被水流托起沖刷，正從心房漂走。

“你說你累了，可我比你還累得多呢。”她小聲地，認輸般、自言自語般問。“你為何選中我帶來這世上呢？”

可除了雨水，依舊沒聲音回應她。

安比奇亞又安靜地坐了一會。時間過得如此漫長，像這場大雨要下得無休無止，将掀起滅世的洪水，将世界上一切生靈都吞沒似的。她看着雨水漫上自己的腳踝，卷着泥沙與血液，浸濕她的衣角。仿佛她便是諾亞，神将沉重的責任托在她肩膀之上，叫她不得不奔走建設，否則便蒙受滅頂之災。

可安比奇亞又擡頭端詳那被自己砸碎的屍體。她想，這也叫神嗎？哪有什麼神？她拖着修女裙沉重地起身，淌着水，用嬌嫩的手指拾母親的殘骸。

“我懶得管你想什麼。”她說。“該是你聽我的時候了。”