七年前，Y國。

林藏戴着口罩，夾了本書在腋下，穿過一排排火紅的楓樹，驕陽從樹蔭縫隙落下，給他身上添了一層斑駁的光邊。他的臉上沒有絲毫表情，雙目如一潭死水，仿佛他此刻不是沐浴在陽光下，而是在黑暗中踽踽獨行。

他就這麼靜默地走了一路，沒有目的，沒有表情，腳下的步子一直很平緩，沒有停頓，不曾加快，也不曾放慢。他連眼珠子都不動一下，仿佛對萬事萬物都喪失了興趣。

然而，當街上飄蕩起一支歌曲的時候，林藏的腳步蓦然停了。

“祝你生日快樂!”

中文。《生日歌》。

林藏口罩下的嘴角扯了一下。今天是他的生日!他沒想到自己竟然會在異國他鄉聽見中文的《生日歌》。

放眼望去，四處都是英文，就連耳畔傳來的對話也是純英文。

再次聽見這麼标準的中文，林藏有種恍如隔世的感覺。就好像他還在國内!

鬼使神差地，林藏順着歌聲，最終走進一家咖啡店。

一進裡面，樂音更清越了，直直流瀉入耳，林藏難得笑了一下。

很淺的弧度!

但它确實存在。

林藏撫上嘴角，當意識到什麼東西後，眼神一變，眼中泛着奇異的光。他點了一杯咖啡。

服務員上咖啡時，看見林藏，頓了一下。她隻能看見林藏的眼眸。但就是這雙眼眸，看得她心髒一揪，眼眶酸澀。

林藏舉頭，望見留聲機，眼神就跟定住了一樣。

服務員趁機打量林藏，林藏頭發太長，口罩也太大，她看不清，卻也不敢多看。她對上林藏的眼睛就會感到眼淚正在眼眶聚集。

服務員悻悻下場，剛背過身子，卻聽見身後傳來:

"just a minute, please."

服務員頓住，轉身，對上林藏的雙目，又移開眼神，半垂着眼，問:

"Is there anything wrong?"

“祝你生日快樂!”随着留聲機留下絕唱，林藏擡手，指了指留聲機，問服務員:"Is anyone in your store celebrating a birthday today?"

"Yes!Our store manager, Chinese.＂服務員補充道，＂Mr. L.＂

林藏的手指收了回來，扶在杯邊，無聲敲了一下。服務員望着他的樣子，以為他會說出些什麼，卻聽見他隻是說了一句:＂Thanks!＂便不再開口。

服務員離開了，林藏靜靜坐在窗邊，看見窗外有一株綠藤，藤上布滿葉子，長風吹過，沙沙作響。

但無論風聲再怎麼響，林藏耳邊總有那首生日歌，好像它永遠也蓋不過歌聲。

沉默很久，林藏才把目光從綠藤上收回，敲擊杯邊，歎了一聲:“L先生……姓什麼呢?”

直到林藏最終走出咖啡店，他都沒搞懂“L先生”姓什麼，但心裡總有一個聲音告訴他，姓“林”——和他姓氏一樣的“林”!

林藏走出咖啡店的時候，已經下雨了。他伸出手，接了一點雨水在掌心，看着對方從指縫流逝，一點一點、一絲一絲……

雨往地上砸，一砸一枚銅錢印，林藏撐開傘，毫不猶豫地走進雨裡，更加熱烈地迎接交響曲。

林藏剛消失在雨幕，他剛才所待的咖啡店門口就随之出現一個少年。

少年靠在門邊，把目光死死釘在他後背，即使那個後背已然消失。

少年笑了笑。他看見了，林藏剛才在笑。即使弧度很淺，但這已經……足夠了!

即使是在監控裡看見的，但這也已經……足夠了!

徐白很滿足!

他來Y國那麼多次，花費大量心思，用盡各種方法，給林藏制造過不少驚喜，林藏雖說也有笑過，但都遠遠不及這次的笑。

它是那樣真實。

值了!!

徐白想。

店員過來的時候，徐白還靠在門邊笑。看着徐白的樣子，店員怔了一下，這人聯系上她的時候，她其實挺懵的，聽完徐白的要求，她更懵了。

怎麼會有人不遠萬裡，從另一個國度趕來，隻為給另一個人慶生，而且那人還不知道。

就不怕所做的一切隻是自我感動?

怕!

徐白當然怕，他也擔心這是自我感動。畢竟這次為了能讓林藏高興，他籌劃了很久。甚至還特地觀察過林藏的行走軌迹。

好在一切努力沒有白費。

林藏開心了!

徐白很滿足。

倒回去，徐白把林藏沒喝的咖啡喝掉，含着一嘴苦澀，卻揚着眉梢。他跟店主道了謝，便沖進雨裡。

雨澆灌着他，他卻像是感知不到一樣，隻是一個勁往前。

店主拿着雨傘沖出去的時候，他已經沒了影。

六年後的同一天。林藏再一次步入這家咖啡店，又聽見了《生日歌》。

這次，是英語唱的!

五年後的同一天。林藏又進了這家咖啡店，再次聽見《生日歌》。

這次，是法語唱的。