刹那間,仿佛天朗氣清,邶絮淡淡地看了秦教授一眼,颔首緻意,随後快步走向江鈴許。
江鈴許接過小書包,“謝謝。”
她轉頭跟沈秦說:“邶醫生讀詩很厲害,沒有查閱典籍,也把握了核心意思,可以讓他一起嗎?”
沈秦擡手,“請。”
邶絮尋了個不遠不近的位置坐下,瞧見沈秦身邊的漢字詞典,稍感意外。
他是知道考古隊挖出過一本漢字詞典這事的,隻是那上邊用漢字解釋漢字,還有一些奇怪的符号,大家是一點都看不懂。江鈴許她……這麼快就翻譯完了?
也是,對始祖人類而言,難度不大,基本是照着書念,可那樣,量也多。
邶絮按揉眉心,看來這個病人,又不遵醫囑,随意熬夜了。
沈秦合上詞典,“這首詩,字音上沒什麼問題了,可惜我不了解詩人的經曆和創作背景,所以隻能從這首詩字面上來理解。”
接下去的二十分鐘,沈秦把《靜夜思》的每句話都分成好幾個小點解讀,還加上了很多自己的看法,顯得很專業。
江鈴許聽得連連點頭,暗歎,這人看着挺精明能幹的,嘴咋這麼碎,跟個無聊的語言類小品似的。
終于熬到沈秦講完,江鈴許都想喊一聲“下課”,然後立馬沖出研究所,終結這冗長的詩文解讀了。
對上沈秦專注的眼神,江鈴許收起玩笑的心思,“這個看法是對的,不過,我不認為它是幼教兒歌,思鄉其實貫穿人的一生,什麼年齡段都會有的,就算年邁老者,都會想家。至于詩人的經曆和創作背景,我回頭會放在主頁上,如果感興趣的話可以看一看,不感興趣就跳過。”
沈秦的眼神,其實在“這個看法是對的”那一句的時候,就開始閃閃發光。
沈秦努力忍到江鈴許把話說完,才目露懇求,“那,我能先看一看那個視頻嗎?”
江鈴許本想說研究所近水樓台,有詞典這一作弊利器,其實不能作數,她不會這麼快上傳視頻的,結果……居然是先看看?
“那也行吧,邶絮,關一下門,謝謝!”江鈴許指揮着,從光腦裡調出還沒上傳的視頻。
在邶絮關門的前一刻,秦教授咻地一下鑽進房間,選了個絕佳的觀影位置坐下。
江鈴許看着白發蒼蒼的教授,真的信了教授的異能是延年益壽的。
完全沒有後遺症,看起來還更精神了,難怪那些獸人會祈願要和秦教授一樣的疾病異能。
“就看薯條和這個番茄雞蛋餅吧,其他的還沒整理。”江鈴許點開薯條的視頻。
其實油炸的部分隻有幾秒,後續鏡頭多聚焦于折斷薯條那一瞬間的香氣,還錄到多次細微的脆響,伴随着視頻新奇又霸道的氣味,師徒二人不禁咽下口水。
沈秦用袖口蹭了一下嘴角,“吸溜……不是,小許,什麼時候能上市啊?我有生之年能嘗到嗎?”
秦教授給了沈秦一個爆栗子,“這話應該是我問,你小子命還長着呢!”
江鈴許把薯條視頻關了,故作為難,“這個我也不清楚,恐怕要很久,但是——如果大家能幫着催一催至高植物研究所和那些大領導,人多力量大,應該能快一些。”
沈秦若有所思。
秦教授笃定點頭,“這個自然,還有餅的視頻呢?”
江鈴許指尖輕劃,視頻列表飛速向上,她選中最末的點開。
打蛋、揉面等準備工作隻有幾個鏡頭,視頻的重頭戲還是餅本身,鮮豔的色澤和不斷上升盤繞的熱氣,還有細微的雞蛋落入油鍋的炸響,一共兩份,一份松軟,一份稍薄帶點嚼勁。
沈秦連眼睛都不舍得眨一下,仿佛看過便是吃到。
“如果你們想吃,那下次我……”江鈴許看着兩人的饞相,緩緩開口。
沈秦立刻比了個停的手勢,“這是違規的,領導能批準我們與始祖人類接觸,已經是破例了,如果我們還接受始祖人類的禮物,那我恐怕十年都沒有年終獎了。”
“還有這種說法。”江鈴許點點頭,不再提了。
隻是,光看視頻不給嘗味道,看着難免有些可憐。
邶絮禮貌微笑,“那就隻能再努力一些,讓帝國早日肯定蔬菜的價值,批準種植。”
秦教授眉毛一皺,“我今天就打電話給那三個老東西,都多久了還沒進展,實在沒用!”
笃笃笃。
沈秦起身,開了門和來人嘀咕了幾句,立刻轉身彙報:“教授,我們挖到了一本完整的古詩!”
江鈴許探頭,“哦豁?”
這下好了,她不用絞盡腦汁回憶古詩了,把這一本的内容都講完,估計就要好幾年了。
研究所又忙碌起來,江鈴許關閉光腦,跟着邶絮回莊園。
路上,她看着窗外飛速倒退的景色,意識到一個小問題,“邶絮,獸人喜歡學習嗎?我這樣,會不會引起衆怒啊?”
邶絮正在查看近幾天健康手環的數據,聞言,随口回答:“不會,你又不是不發視頻,隻是早晚而已。也不是逼他們學習,愛學不學呗,反正往後要立足于社會,肯定要學會華夏文字的。”