她是個忍者，當然一跳就能閃開，可是，可是，她現在是普通人！
桢迅速把已經擡起的腳又縮了回來，本能地往旁邊再邁一步。然而幸運女神這回可要打瞌睡了。她那及地的衣擺被身後某人踩住，根本動不了，身體卻被撞到完全失去平衡。原本蹲在地上的卡卡西見狀果斷出手想要去拉她的手腕。可惜，就連他自己在人群那不可抗拒的力量下都被擠得東倒西歪，直沖着水池的方向倒去。
伴随着周圍人群的驚叫，卡卡西一隻腳跨進了魚池，才勉強穩住身體。而那個又要護住手中小魚，又要随時注意不要暴露忍者身份的野原桢則臉朝下摔進了魚池裡，激起了大叢水花。圍觀群衆們無辜被濺了一身水，有人尖叫着，有人卻不怎麼當回事，不斷地發出笑聲。
桢還從來沒有這樣狼狽過！
她當然馬上就在卡卡西的幫助下從池子裡爬了起來。然而看看她眼下的尊容吧。出門時梳好的發髻給泡散了，如同剛從海裡撈出來的海草一般糊在她臉上；之前她還在嫌棄的瓢蟲服這回倒不用擔心走光了，因為那布料已經濕哒哒沉甸甸地粘在身上；她手裡那裝着小魚的小碗飛進了池子裡，小魚也逃跑了。桢抹着滿臉的水，看她那表情，已經委屈得快要哭出來了。
“怎麼樣？”卡卡西擔心地問道，趕緊把她拉到魚池側面，帶了一路的小水窪，“沒摔壞吧？”
桢翻了個白眼，稍微一彎腰，把剛才吞進嘴裡的一條小魚吐回了池子裡。有人竊笑，卡卡西也不得不拼命忍耐，才沒有噴笑出來。不然的話，桢肯定會當場暴打他！就算現在不打，回村之後也會找他算賬！
“沒，沒事。”
桢還在努力維持風度，兩隻手忙着把頭發裡的水擠幹。不過這一夜算是毀了個徹底。她本來還想再逛逛，遠遠地欣賞一下某著名藝伎的表演，然後再去看看那壓軸的煙花慶典哪！然而現在一切都泡了湯。等到她濕淋淋地回到大名府，肯定得被那群女人們笑死。就算是卡卡西……哼，别以為她沒看到他臉上那一閃而逝的笑紋！！
“就這麼回去的話說不定會着涼的，我們去旁邊服裝店買套衣服換上吧。不會耽誤看煙花的。”
卡卡西善解人意地提議道。于是桢腦袋上包着魚池老闆友情贊助的毛巾一條，順着人群自覺給他們讓出的小道鑽進了一家服裝店裡。在他們身後，小道自動消失掉。大家才不會盯着這對倒黴的小情侶看個沒完，夏日祭一年才一次，他們有更重要的事去做呢！
八月末的夏夜空氣中還帶着燥熱，再加上街頭這麼多人在，誰開店要是還關着店門那就是傻了。所以桢和卡卡西馬上發現，這服裝店裡盡管沒什麼人，卻依然吵得可以。店主大媽一見居然有人過來買全套衣服而不是跑到煙花慶典那邊占位子，臉上的菊花紋都笑開了。她非常熱情滴招呼着兩人，并讓全身濕透的桢可以随意試穿店裡的所有衣服。
由于剛剛穿過了那奇葩的瓢蟲服又有機會馬上擺脫它，桢看這店裡哪套浴衣都漂亮得要命。她随意指了套淡綠底帶有深綠樹葉圖案的浴衣，大媽抱着這套浴衣外加一點貼身衣物引着桢進了更衣間。卡卡西則留在外面等待小女友的閃亮登場，以及琢磨這套衣服大概多少錢自己帶的夠不夠付。
更衣間的門關上之後，可要比外面安靜太多了。桢長出了一口氣，卻又馬上打了個噴嚏。大媽一邊絮叨着“快把濕衣服脫掉不然要感冒”一邊幫她扯開被打成蝴蝶結的腰帶。桢可不敢冒着生病的危險矯情，她飛快地換上了新内衣和襯裙，又用大媽提供的幹毛巾使勁擦頭發。大媽笑眯眯地把她換下來的濕衣服統統裝進一個大袋子裡，還提醒桢“走時可别忘了拿啊”。
有人在更衣間的門外叫着“有人在嗎”，顯然是想要進來買東西卻發現呆站在外面的卡卡西根本不是店主。大媽“哎”地答應着，一邊想趕緊出去拉生意，卻還想幫助桢把新浴衣的腰帶系好。桢說道：
“沒事的大媽，我自己随便弄弄就好。”
“你可以嗎……哦，我去叫你男朋友來幫忙！”
桢吓了一跳，剛想拒絕，大媽已經飛快地沖出了門去。在那之後，她便聽到大媽在外面笑道：
“你們男女朋友幫忙系一下腰帶沒關系的……啊，快來看看我家的衣服，可以随便試穿喲~~~”
也行吧。反正她其實是用不到卡卡西的。盡管有不少人都沒辦法系好浴衣背後的那個小蝴蝶結而需要别人幫助，可女忍者們都經受過這種訓練，一個人也可以弄得很好呢。
桢正在對着鏡子對比自己浴衣左襟和右襟的長度，卡卡西便被大媽推進了更衣間。鏡中的桢和卡卡西四目相對，都有點尴尬。卡卡西“嗯”了一會，提議道：
“那個，需要我幫什麼忙？”
桢趕緊回答：
“沒事，我自己就可以。”
卡卡西便不再說話。桢能感覺到他的目光就落在自己身上，難免覺得心跳加速。但她努力控制住情緒，一隻手壓在胸口不讓前襟移位，另一隻手拿過一根細腰帶纏在自己腰間打好結。身後的卡卡西很安靜，桢也不知道他到底在想些什麼。她動作平穩地把衣襟從腰帶中扯出一部分在腰部垂落下來，把衣服弄平整，又用另一根帶子把垂落的衣料在腰間紮好。她有點緊張，速度卻很快，并沒有出錯。
直到——
“阿桢？”身後的卡卡西低聲喚道。
任務當中叫真名？？？
桢隻覺得頭皮發炸，全身的汗毛都立起來了。她動作僵硬地整理着衣襟，感覺到卡卡西的手放在了自己肩上。桢下意識地回了下頭，于是，她把什麼都給忘記了。