從華國回來的時候，班納博士就準備搬到芝加哥同艾德琳離得近一些。

艾德琳主動提出了讓班納博士住到自己北邊的房子，同時，作為唯一的知情者，班納博士也明白這座房子對艾德琳的重要性，尤其是獨特的花園和書房裡的那張綠沙發。

在B市舒家的時候，舒念安也曾經提出要賠償艾德琳一張一模一樣的綠色沙發，但是艾德琳拒絕了，她希望這張沙發，尤其是那個彈洞能很好地提醒自己敬畏自己的力量。

但艾德琳敬畏自己的力量，克制自己的力量，可不代表着那隻臭耗子能欺負到家裡來。

“那是蝙蝠俠，或者，你可以叫他臭蝙蝠。”班納博士隻是覺得，臭耗子多少有點對不起老鼠了。

“對我來說，長得都一樣，而且他也不會飛。”艾德琳停好車，拿出手機，一下子打開了家裡所有的燈，很好，“這個狗東西居然坐在我的沙發上！”

“狗也是無辜的。”班納博士再次提醒艾德琳，“咱們得有話好好說。”

***

從隔壁走到艾德琳這裡，阿福算過，不到五分鐘，再準确一點的話，四分三十六秒。

四分三十六秒前，阿福的電話響了，裡面是溫柔到詭異的女聲，“阿爾弗雷德先生，您知道我很尊重您，所以，請過來帶走您不懂事的小少爺。”

看到艾德琳挂斷電話後，躺在地上“奄奄一息”的韋恩少爺對全程袖手旁觀的班納博士控訴，“如果我有一個侄女，我會讓她成為一個淑女，而不是——你究竟是什麼，艾德琳·陳？”

“是讓你接受挫折教育的好心人。”艾德琳找了塊布，很有可能是女傭過來打掃衛生時用來擦灰的布。

她替韋恩擦着傷口，主要是怕他的血髒了地毯，平白無故給女傭增加工作量，“小少爺，你得了被迫害妄想症了嗎？我說過，我們可以好好地聊一聊，你想要韋贊，我把韋贊給你，你不想讓我擋你的路，給我一份名單，我離得遠遠的。可你做了什麼，淩晨闖入我家？我記得你在哥譚是正義使者，怎麼到了芝加哥，開始體驗反派了？學習将心比心？還是學習知己知彼？

“我能聞到這塊布裡的灰塵味兒。”韋恩試圖推開那塊髒抹布，“如果說，我想聊得更深入一些呢？比如，T國那片被你封閉的雨林裡藏着什麼？比如，你為什麼對一家醫院感興趣？又比如，為什麼布魯斯·班納博士突然在芝加哥南區和你一起‘重新開始’？”

“所以，你也和我玩起了，不入虎穴焉得虎子？”艾德琳算是知道韋恩這一出是為了什麼了。

“想了解一個人，就得了解她的文化。你們華國文化，博大精深，我最近還在讀三十六計。”韋恩看着神情嚴肅的兩個人，“我可以理解你們的擔心，就像你們應該也能夠理解我的擔心，但我覺得，我們應該不至于成為敵人。”

“我不會踏入任何戰場，所以，沒有戰場也就沒有敵我之分。”艾德琳打開書房門，阿福恰好趕到了。

“小少爺，我說了你打不過她。”阿福看着地上的韋恩少爺，一時不知道該從哪裡觸碰他。

“你們可以信任阿爾弗雷德，就像信任我一樣。”韋恩同樣嚴肅地看着艾德琳和班納博士。

“你隻是個普通人。”艾德琳隻留下了這麼一句話。

班納博士沒有離開，他打量着艾德琳的這間書房，尤其是，這張綠色的沙發。

他看着上面的彈孔，“韋恩先生，你不應該用這樣的方式。她有她的固執，而且，不管你相信不相信，她對你足夠手下留情了。至于你想知道的答案，我們的回答并不重要。我想，你心裡對于我們是什麼樣的人，應該早有結論。否則，你也不會留在芝加哥折騰。”

“班納博士，那你呢？”韋恩問。

艾德琳拿着一杯熱水回到了書房，她把水遞給班納，然後對韋恩說，“别打他的主意，布魯斯·韋恩，你想知道什麼？讓我來告訴你。哥譚市，一個上千個蝙蝠俠都拯救不了的地方，你消滅一個企鵝人，就會有另一個企鵝人，可能換了個别的更炫酷的名字，但是他們源源不斷。因為你解決的是問題，而不是産生問題的原因。你富有，你有正義感，哥譚需要你。所以，回到你的哥譚，你的秘密在我和博士這裡會得到最好的保全。”

“如果說，我很需要你的幫助呢？陳小姐。”韋恩在阿福的幫助下站起來。

“她隻是一個孩子，一個學生，讓她有正常的普通人的生活。”班納毫不猶豫地替艾德琳拒絕。

“那麼為什麼，你面對綁架案要以身作餌？為什麼面對要你命的人，你不選擇用自己的方式解決，反而把她交給法律？以你的能力，沒人會發現。陳小姐，無論你試圖多麼冷酷，你始終是個保護者，你無法做到袖手旁觀。既然如此，為什麼不擴大你的保護範圍？”

“我說最後一次，從我這裡出去。”艾德琳坐在沙發上，“你沒有任何資格，評價我的選擇。韋恩先生，我很敬佩你。出于對蝙蝠俠的尊重，我原諒你今天的所作所為，但我更相信，絕大部分時間，你可以自己處理好你的事情。”

“那如果我告訴你，像你、像班納博士這樣的人，不止一個呢？”韋恩抛出了一個重磅炸彈。

“那你可以去找他們，韋恩先生，你不知道我付出了多少才有現在的生活。你覺得我自私也好，沒有道德也好，總之，請你離開。”艾德琳依舊平靜，這大大出乎了韋恩的設想。

“覆巢之下，安有完卵。我想，你比我更清楚這句話意味着什麼。原諒我今天的魯莽，我們會保持聯系的。”布魯斯·韋恩留下了那隻蝙蝠飛镖。

***

“你怎麼想的？”看着趴在地上刷地毯的艾德琳，班納博士問。

“什麼怎麼想的，我想我需要重新買一塊地毯了。”艾德琳看着怎麼也刷不幹淨的地毯。

“我知道，你非常讨厭這些，相信我，我也很讨厭。但他也許說得對，我們兩個的力量太小了，我們甚至沒辦法躲開監管做一次實驗或者給你拍一張CT。但如果在哥譚那個地方？”班納博士看着書桌上的蝙蝠飛镖，“他值得信任。”

“原來，他這個不入虎穴焉得虎子，想得到的不是我，是你啊？”艾德琳總算反應過來了，“就說他怎麼表現的如此不入流，和一個腦袋空空的花花公子一樣，原來他現在打着你的主意了。”

“考慮一下？”班納博士知道，艾德琳不會輕易離開芝加哥。

“你說的，我還要好好上學，而且我答應過很多人，要把高中讀完。我不會離開芝加哥，何況哥譚要真的危險到需要我們兩個過去，他會放心離開這麼久？”艾德琳意識到，她得好好地了解一下這裡的地理知識和文化知識，“布魯斯，我可能有些刻闆印象，我覺得我現在要重新學習的東西又變多了。所以，你去和他交涉，你知道我的原則是什麼的。”

班納博士拿着蝙蝠飛镖出門，“有沒有一種可能性，你也恰好需要找這麼一個勢均力敵的人，打打架？”

“他打不過我。”艾德琳躺在地毯上，“趁我還沒後悔，還有，我再過一個小時就要上學了。”

***