***

傳送裝置該怎麼解釋？

這是個好問題。每個人多少都有揣測。托尼和布魯斯的眼神對上，一個像看好戲，一個暗潮洶湧。沒有言語，沒有回答。或許也不需要回答。每個人帶着那一點揣測，在沉默中完善推論。在沉默中觀看錄像。

這是第十七号錄像文件。總控室裡的人在看第二遍。

【#017】“我聽說他們在滿世界找你。”窩在沙發裡的惠特克對推門來的萊納說，手裡握着一杯白葡萄酒。

“哪一個我？”她脫下大衣挂在衣帽架上。黑色的大衣，沾了煙塵。沒有摘帽。費多拉帽下的精緻發型有些微不易察覺的淩亂。

惠特克怔了一怔，“沒想到會有歧義，我的歉意。不過真是意外，你的另一個身份先你一步和他們打了照面。沒認出你麼？我想也是。有維洛希特兜着，不大可能讓你演岔。可是你們不換衣服的嗎？”

他指的是她那件沾了爆/炸煙塵火藥的黑色外套。那是娜塔莎貧民窟夜追英波洛基亞麗後的第二天清晨。

“換過。又換回來了。正好有筆生意。”她看了看手表，揉了揉眉心。是實打實的徹夜未眠。她在貧民區外的第一條小巷裡把大衣換作夾克，又在第三輛接應車上換了回來。

八點有一筆交易，神盾局截獲了消息。沒人知道交易地址，因為那本是假的。不管交易真假，交易地址隻能有一個。所以這個時間有不少人穿着港口Mafia制服一樣的黑大衣，在城市裡穿行。港口Mafia擅長故布疑陣，隻有故布疑陣才能叫旁人信了交易的真實性。

港口Mafia的生意。惠特克眯了眯眼睛，沒有再問。不知為妙。他坐起身為萊納倒了些葡萄酒，“你或許該用用傳送器，至少能給你省一兩個小時的睡覺時間。他們查出曼尼塔消失時候的傳送信号了。”話音落下，他忍不住朝藏攝像頭的地方瞥了一眼。

“是嘛。”她似笑非笑，“看起來有人絞盡腦汁在搜刮證據。”

一語雙關。惠特克聽出了第二種意思，又拿不準她有沒有那個意思。不能試探。他告誡自己。那樣會暴露。“那隻好盡量祈禱他們别找到了。不過你看起來不怎麼會藏。”

“連問都不問就覺得是在我這兒？”聽起來像疑問句，但并不是。她十分爽快得從衣服内兜裡摸出遙控器。便簽盒大小，夾在她食指和中指尖轉得娴熟。

“不怕他們問你？說實話，被抓是早晚的事。我想你知道。”

“即便人贓俱獲，也沒有證據證明打開傳送陣的是我。”

惠特克卻正了神色，“是你嗎？”和傳送陣勾連的炸藥包和傳送陣共享同一個啟動鍵。綁着炸藥包的是她父母。

她停下了手上的動作，看着惠特克，“遙控器一直在我身上。”

他忘了他們不可能信任曼尼塔，怎麼會把這東西給她。然而，親手按下啟動鍵的意思和……親手殺了父母沒太大區别，但恐怕，“沒人告訴過你還有炸藥包。”

她笑了一下，沒太多情緒。他想這大概是默認。

嘎拉。玻璃杯被捏碎。水和血淌了布魯斯滿手，他皺着眉隻顧盯着屏幕。屏幕上隻有雪花。回放已經結束。

娜塔莎出去了一趟，回來的時候帶着急救箱。她提出給他包紮，他沒有拒絕。不像平時的他。娜塔莎和托尼隔空對視，後者搖搖頭。布魯斯不喜歡外人碰自己的傷口，但這一次他什麼都沒說。兩種解釋，第一種——他信任她——并不可能，剩下一種——他在神遊。

布魯斯發覺自己從未了解過萊納。他見過的每一個萊納——溫柔的、痛苦的、矛盾的……——從來都隻是她想讓他看見的模樣。如果是這樣的話，他忍不住會想問——他想大概每一個男人都忍不住去問這樣一個問題：她對他，他們之間到底是真還是假？又或者更直白得說，他對于她到底算什麼？

姹紫嫣紅叢裡過，片花不沾身的老手布魯斯第一次在感情方面上犯難。從來是他借三分酒意，說七分真心，而今面對那人忽遠忽近似是隐忍從容、思量周全的行事卻隻有一句參不透。他不知道她對自己多少真心假意，可起碼一句不至于半點真心也無，還是敢說。有些東西是演不出來的。

布魯斯閉了閉眼睛，深深呼了口氣。手上傷已被娜塔莎包紮得差不多。吞下的濁氣正如心動湧動的情緒，在他重新睜開眼時被盡數壓制。他知道理智終會取勝，他本是那樣的人。她也一樣。哪怕另一面的情緒攪動得苦苦掙紮飽受煎熬。愛和目标是兩個分離的概念，若有一日沖撞，優先的總會是目标——那時誰都覺得自己輸不起。

“繼續吧。”他聽到自己疲憊也冷靜得說。

史蒂夫擔憂得看了布魯斯一眼，被托尼搖頭制止下來。沒用。他那樣的人不可能學會傾訴。再痛也隻會默默扛着，然後蓄力發洩。她最好不要被逮到。托尼眯了眯眼睛，心裡盤算着她被捕後的可能遭遇。擺脫蝙蝠俠的天羅地網？即便小醜也未必能保證。

***