想起赫敏，他又多了一點勇氣，繼續繞過蛇皮向更深處走去，過了一個又一個彎道，終于，他來到一堵石牆面前。

牆上刻着兩條互相纏繞的蛇，它們的眼睛裡鑲嵌着大大的，閃閃發亮的綠寶石。

“像英格蘭女王桂冠上的綠寶石”，這個比喻不知怎麼又出現在哈利的腦海裡，他短促地笑了一聲，覺得自己或許是太緊張以至于神經錯亂了。

他握緊魔杖，夾住棋盤，用低沉，喑啞的聲音說：“打開。”

石牆從中間裂開了，哈利眯着眼睛，看見一個寬闊的，有着許多刻着蛇雕的石柱的大房間。他松了一口氣，這裡很适合放一副棋盤。

他快步在石柱間穿梭，一直走到另一頭的巨大雕像邊上。那是一個老态龍鐘的巫師，巫師袍拖在腳下，哈利沒心情關注他是誰或者他長什麼樣，因為他看見羅恩正躺在那座雕像的腳下。令他驚奇的是，洛哈特也躺在那。按照他的構想，洛哈特起碼應當是站着的。

他往四周看了看，朝他們跑了過去。

“羅恩！”他剛叫了一聲，羅恩就睜開眼睛爬了起來，動作快得不像是個剛才還昏迷的人。洛哈特卻像隻死狗一樣蔫蔫地躺着，冷冰冰的，一點反應也沒有。

“你不該過來，哈利！”羅恩又哭又笑地抓着他的手，盯着一根石柱。哈利順着他的視線看過去，裡德爾那張英俊的臉出現在石柱的陰影裡。

“哦，裡德爾。”哈利戒備地握緊魔杖。

裡德爾渾身霧蒙蒙的，散發着微光。

“咦？你怎麼現在就醒了？”他輕輕地說，并不顯得過分驚訝，站在那裡把玩着一根魔杖，哈利認出那是洛哈特的魔杖。

“還有一個人！哈利。”羅恩抓緊時間小聲對哈利說，“不是洛哈特，是那個人把我帶走的，他拿走了我的魔杖，給我施了昏迷咒。不過好像威力不怎麼樣，我早就醒了。”

“知道了。給，”哈利急匆匆地說，“你至少得有副眼鏡。蛇怪在哪？”

“我感覺到是在雕像裡。”羅恩握着脖子裡的挂墜，指了指那個巫師雕像，然後把他一直以來非常嫌棄的眼鏡牢牢固定在鼻梁上。

“哈利.波特，你難道沒什麼想問我的嗎？”裡德爾打斷他們的交談，他現在不把玩魔杖了，顯得有點不高興。

“你想我問你什麼？這些都是你搞出來的鬼。”哈利冷冷地說，留意着周圍的動靜，“要是你沒意見，我們就走了。”

“看來你一點也不在乎洛哈特。”他慢悠悠地說着，揮了揮魔杖。可是他沒有發射咒語。哈利敏銳地發現，随着時間過去，他的身體越來越凝實，而洛哈特變得更蒼白了。

“他在變強，”羅恩突然用力一拉哈利，使他避過一道斜刺裡飛出來的紫光，“小心！那是他的同夥！”

他們背對背站着，另一處石柱後面走出一個矮胖的男人。哈利一看到他就想到一隻猥瑣的老鼠。他秃頂了，有着一隻小巧的尖鼻子，眼睛水汪汪的。

“怎麼？對你的前主人手下留情了？我親愛的仆人，”裡德爾的眼裡閃過一道紅光，“把礙事的解決掉，哈利.波特已經來了。”

“是，主人。”他用尖細的聲音回答。

哈利一把将羅恩拽到一根柱子後面，擋在他面前：

“什麼前主人？”

他高聲問，一隻手背過去把棋盤和魔杖塞給羅恩。他早知道裡德爾不會放他們走的，他和他們說話的樣子就像貓在進食前玩弄它的食物。

“哦，你不知道。這老鼠在小韋斯萊先生家生活了十一年啦，天天跟韋斯萊先生一塊睡覺呢。”

裡德爾綻放出一個充滿惡意的笑容：“是不是啊，斑斑？還是我該叫你，彼得？”

那個秃頂的男人擠出一個滑稽的笑。

哈利震驚地低頭看了一眼，羅恩本來蹲在他後面擺棋子，現在頓住了。這幫助哈利恢複了理智，他趕緊踢了他一腳，擡頭大聲說話，想再争取點時間：

“那他還弄錯人了呢！可見他對主人也并不是那麼忠誠——”

“噢，閉嘴，哈利.波特，用不着你來提醒這一點，”裡德爾輕柔地說，“我看還是先把你抓住，再讓你回答我幾個問題。”

“動手！”他厲聲喊道。彼得再次舉起了魔杖。

幾乎是在同時，羅恩放大了棋盤：“速速放大！”

彼得的魔咒打碎了一枚棋子，可是不到十秒，它又重新站了起來。

“到城堡上來，哈利。”羅恩朝他的前寵物發射了一個昏迷咒，被他靈活地躲過了。哈利在羅恩的掩護下到達目的地，那座放大的堡壘讓他們都多了幾分安全感。

“我來操控城堡。”羅恩把魔杖塞到哈利手中，俯下身子報了一個位置。

他們一起往左動了五格，躲開了接下來的兩個粉碎咒。

“四分五裂！”哈利用力一揮，咒語偏了，打到了一根石柱上。飛散的石頭碎片從裡德爾身體裡穿過，掉在地上。

一連串帶着不詳色彩的咒語朝哈利他們飛來，可是羅恩總是能躲過去，棋子們也前赴後繼地幫他們擋着，就算碎了也能原地複原。

“太強了。”羅恩氣喘籲籲地說，“等哈爾醒了我要好好感謝他，他救了我們的命！”

“哦，别高興太早，”哈利趴在城垣上胡亂地發射咒語，阻止彼得過來，“我們被困在這兒了，這副棋盤又不能移動——斑斑是怎麼回事？”

“我怎麼知道。他原來是我大哥的寵物。怪不得他能活十多年，要是一般老鼠，早就死了！如果我知道他不是真的老鼠，我一定把他喂給貓頭鷹！呸！真晦氣！他幹嘛叫裡德爾主人呢？難道他是他的仆人？”

羅恩指揮着棋子轉來轉去，裡德爾的臉色變得難看起來。

“你這沒用的家夥！”他捏緊了拳頭，轉過身對着雕像發出咝咝的聲音。

“他在召喚蛇怪！”哈利大喊道。

“沒關系，哈利，閉上眼睛。”羅恩說着，把挂墜掏出來握在掌心，“你聽我的，我來幫你看。”

哈利一下想起羅恩之前在陋居給他們展示的法術，可是即使這樣，他們也不能支撐太久，邊上還有兩個巫師虎視眈眈呢。他在心裡祈求教授們趕緊趕到，特别是鄧布利多教授，當他正這麼想的時候，空中響起了一陣空靈的音樂。

他沒敢睜眼看到底是什麼東西，因為蛇怪的叫聲已經近在耳邊了。

這音樂很奇妙，讓人變得輕飄飄的，胸膛中溢滿了勇氣，哈利恍惚間覺得自己足夠和蛇怪一戰。

羅恩急促地換着方向，他隻感到自己一時向右，一時向左，跟着城堡甩來甩去，破碎的雕像碎片總是砸到身上，最近的一次，他感覺到一陣勁風帶着破空聲刮過臉頰，狠狠打碎了旁邊一格的棋子。

“糟糕，糟糕。”羅恩說。巨大的石塊碎裂的聲響還在繼續，哈利不得不扯着嗓子問羅恩發生了什麼事。

“蛇怪發狂了！它咬了棋子！有個什麼鳥朝你過來了——”

哈利小心地張開眼睛，一抹金紅色悄然落在他的肩膀上。是福克斯，鄧布利多校長的鳳凰。它的爪子抓住破舊的分院帽，把它扣在他頭上。

哈利還注意到，福克斯的喙上沾着血迹，它啄瞎了蛇怪的眼睛。蛇怪現在發了瘋地盤旋在棋盤中央，尾巴掃來掃去，而且不管不顧地張嘴去咬那些棋子。被它咬過的棋子都徹底報廢，整個炸開在棋盤上。在哈利看過來的時候，棋盤上已經空了不少位子。

“你覺得哈爾會殺了我們嗎？”羅恩臉色蒼白地開了個玩笑。

哈利咧了咧嘴，扶着城垣站了起來；“那我們也要有命留給他才行——統統石化！”

這一發魔咒打中了蛇怪，然而就蛇怪的表現來看，好像是在給它撓癢癢。

“呃，羅恩，”哈利拼命地開始想主意，摸到了口袋裡的隐形衣，他把它塞進羅恩口袋，“等會兒就剩一半棋子的時候，你就披上隐形衣，悄悄地溜走，我來給你吸引注意力——”

“别說胡話啦！”羅恩大聲說，“沒有我，你馬上就要被蛇怪或者斑斑，我是說，那家夥，從城堡上打下來！”

他們又一次躲開蛇怪的尾巴，打着轉漂移到另一側。哈利一邊地發射咒語，一邊祈禱自己能想出什麼辦法好撐到教授們趕來，突然，“咣”的一聲，一個硬硬的東西砸到他頭上，差點害他從城堡上翻下去。

他朝頭上一抓，從分院帽裡掏出一柄銳利的銀劍。這把劍樣式古老，手柄上鑲着一顆紅寶石。

“說真的，這有什麼用？”羅恩百忙之中抽空對哈利說，“分院帽以為我們是想給蛇怪剔剔牙嗎？”