‘你想聽什麼書，Jaylad？’

傑森裹着毯子窩在自己床上，自從哥譚下了第一場雪後老宅就開了地暖跟暖氣，幾乎跟夏天一樣溫暖，以至于傑森才躺下去不到五分鐘困意就已經上來了。他裝作在思考的樣子打盹，随口說道，‘那就哈利波特吧。’

布魯斯聽起來像是被娛樂到，‘因為你才看了電影？’

傑森上周剛剛看了神奇動物在哪裡。但此時說出這個名字不是他因為電影對正傳産生了興趣，而是這是他現在略微發燒的腦子唯一能想到的書名。

‘Yea，’他打了個噴嚏，擤鼻涕，‘我們有這部書的對吧？’

‘當然有，你想要聽哪一本？’

哪一本？

傑森反應了一下，才恍惚意識到哈利波特似乎是一個系列，‘Hmmm......第二？’他随便說了個數字。

‘沒問題。’布魯斯回答。

沒過一會，傑森的床墊朝一邊陷下。傑森翻了個身順勢把腦袋遞到布魯斯腿邊，他父親擡手攬住他的肩膀。傑森聽見他在翻頁，然後布魯斯熟悉的嗓音從頭頂響起。

他感覺好安心。

故事從德思禮一家的吵架開始，但傑森甚至在弄清楚他們在吵什麼之前就已經睡着了。

**

傑森睜開眼睛。

該死的星星又在盯着他。

他低聲咒罵，但是不遠處響起一道聲音，“Language，Master Jason。”

“Alfie！”傑森受驚地擡頭，發現阿爾弗雷德果然站在床邊。他抹臉，呻吟，“第一次是你，上次是迪克，這次還是你。你們真的不需要輪流守着我。”

“Nonsense，”阿爾弗雷德訓斥，“你的家人很關心你，陪着你很正常。而且，我是來給你送拐杖的。”

這話讓傑森刷地扭頭看去。

如阿弗所說，他的手裡拿着兩幅醫療拐杖，很常見的撐在腋下的那種。看傑森一直盯着，阿爾弗雷德将拐杖遞過來，輕柔說道，“你現在想試試嗎？”

傑森遲疑着接過。

“我知道你沒有見過你的醫生，因為你不記得剛做完手術的那幾天。”阿爾弗雷德像是能感受到他複雜的情緒一般繼續說着話，填滿空白，“但是他有說過隻要炎症不嚴重，截肢後的第二天病人就能嘗試着站起來活動了，隻要注意不彎曲膝蓋就好。當然他們給你設計的夾闆也不允許你彎曲。你試着走走看，lad。”

傑森緩慢地将兩根拐杖分别夾在一個胳膊下，他嘗試着站起來，阿弗就站在一旁扶着他。

很難，因為他的右腿本能地想要發力，膝蓋想要從彎曲變成直立，像過去一樣帶着他站起來，可問題是夾闆不僅裹着小腿還包括膝蓋一路到大腿三分之一的位置，他整條腿被迫直着，完全無法發力。

傑森站到一般的時候搖晃到手抖開始發抖，他差點就要真的摔倒了，但是阿弗扶住了他。

“謝了，Alf。”傑森小聲道。

但阿弗隻是鼓勵，“試着走兩步吧，my dear。”

所以他試了。很不習慣，他壓根就不着地的右腿也立刻開始疼仿佛被垂着也是種冒犯，但傑森仍然成功地走了好幾步。

他睜大眼睛跟阿爾弗雷德對視，英國管家的嘴角微微提起，“你已經做得很棒了，Master Ja——”

在他說完之前傑森的左腿就已經脫力地軟掉。他就知道，因為本來就有的毛病不會因為爆炸跟手術就突然消失，他的腿本來就沒有力氣，更别說現在左腿不得不承受身體的全部重量。

好在傑森本來就隻是貼着床走，現在也朝床的方向倒去。一點都不疼，他就這麼短短的幾步就已經讓他滿頭大汗。他捂住臉，發出一聲歇斯底裡的笑。

有人将手按在他左腿上，阿弗的聲音充滿驕傲，仿佛傑森剛跑完一趟馬拉松而不是在自己卧室裡走了不到十步，“你已經做得很好了，lad。”

傑森因為這荒謬再次大笑。

“你隻是需要更多練習。說起這個，也許從明天開始我們就能開始複健了，你的物理治療師——”

“NO。”他啐道。

“Master Jason——”

“Fucking NO！”他的視線一瞬間被綠色淹沒。

房間安靜了一瞬。

傑森猛然從綠色的池水中浮起，突然意識到自己說了什麼。

“等等，Alf，我沒有、我不是——”他嗆道，“對不起，我不該那麼粗魯地對你。”

“我原諒你了，my dear。”阿爾弗雷德安靜地回答。

“我隻是......”傑森捏緊拳頭，“我不想複健，不想見理療師。”

“為什麼，lad？複健很有必要，而且越快開始效果越好。”

他不願意面對阿弗的視線，“因為那已經不重要了，反正我也當不了紅頭罩了。”

阿爾弗雷德搖頭，“請原諒我無法贊同你，Master Jason。我知道這一切現在看着很沒有希望，也許你的确不會再達到原來的......水平，但你仍然能有一個人生。”

“Sure，Alf。”傑森空白地附和。那隻是因為阿弗不知道傑森除了手術以外還有别的問題，不知道紅頭罩是現在傑森地全部。

房間安靜下來。