旅行的第三天，他們一大清早就從Monterey的酒店出發。

布魯斯扭頭問傑森，“今天有什麼好玩的景點嗎？”

“我們其實已經将最漂亮的海景看完了。”傑森回答，“Big Sur的海景是最有名的，然後就是十七英裡，昨天最後收費的那一段路。”

“噢，”布魯斯道，“的确，昨天的海跟礁石是我見過最漂亮的。”

“Yea，所以我們今天就把一号公路剩下到舊金山的路開完，然後在那裡玩一天。”

“我們頂多兩個小時就能開到三藩了，你打算去哪裡逛？”布魯斯饒有興緻地提問。

“噢，我本來是想着去監獄島玩，然後下午就在漁人碼頭逛逛，再去金門大橋。”然後傑森想到了什麼，“你有什麼很想去的地方嗎？”

“我在想能不能去聯合廣場逛一逛。”布魯斯道。

“聯合廣場？”傑森眉毛高挑，“那裡就是商業區啊，還是你想坐铛铛車去唐人街？”

“我們可以去坐铛铛車，你想試試的話。但是不，我其實就是想去那裡的商場逛一逛，你需要再買兩件衣服。”

“Dude，”傑森不敢置信，“你一周前才逼我逛過商場！”

布魯斯不為所動，“越往北邊加州就越冷，舊金山的氣溫已經接近四十度了，等我們開到Napa的時候就會下雪了，你需要再買幾件厚衣服，最好帶羽絨的。”

“Seriously？？”

“假如你不想逛的話也沒問題，等我們今晚到酒店了我叫酒店的人幫我們買幾件。”

“我不能，like，穿你的衣服嗎？”因為紅色帽衫上面沾滿了前一天跟兩條拉布拉多玩的沙子，傑森今天仍然穿着布魯斯的那件深藍色衛衣。

“當然可以。”布魯斯道，“隻是我也沒有更厚的了，我們倆都需要羽絨服。”

“Ughh！”傑森呻吟。

“我說了，你不想逛的話我就找人幫我們買。”

“No it's fine，I mean，我們本來就不趕時間，假如你想逛商場，我們就去逛。時間不夠的話其他行程可以推到明天。”

布魯斯扭頭看他，“你确定？”

傑森聳肩，“我們可是在旅行。”

“所以想去哪裡都可以。”布魯斯接話。

“Yea，”傑森點頭，“所以，去？”

布魯斯朝他微笑，“Thanks, I'd like that.”

然後他們就陷入平和的安靜中，沒有人說話，但是氣氛一點都不尴尬。傑森扭頭看窗外的景，早上雲霧尚未被太陽驅散所以天跟水都還有點陰，但是礁石跟海景仍然壯觀，是哥譚不可能見到的美。

換做一個月前，傑森無法想象自己會這樣跟布魯斯處在同一個空間内還不想互相殺了對方，但現在不僅沒有任何一個人受傷，他們甚至可以說相處的很和諧。布魯斯仍然會管傑森，但不是那種讓紅頭罩咬牙切齒的站在道德制高點的指責。不，布魯斯是在關心傑森，是從對他好的角度出發。可傑森仍然應該生氣，應該感到屈辱，應該反抗，他知道自己明明是恨着布魯斯的。可相反，傑森現在隻感覺心裡有暖流湧過。他不知道自己什麼時候變成這樣的，也不知道該如何應對。

是因為布魯斯跟他道歉了嗎？因為布魯斯一直堅持傑森是他的孩子？但傑森明明都已經變了，布魯斯也變了，他們如何能夠回歸五年前的樣子？就算布魯斯現在是真心的，他這樣會維持到多久？傑森能再相信他嗎？

駕駛座上，布魯斯控制着車速不緊不慢地駛在一号公路上，眼角是放松的，并沒有意識到傑森此時心如亂麻。當傑森意識到自己已經亂得開始坐不住時，他猛地坐直，宣布，“好無聊，我要看書。”

“閱讀器就在背包裡。”布魯斯的眼睛仍然專注看路，“看一會可以，但是一定要休息眼睛。”

“你管不了我。”傑森道。

“我不能，”布魯斯竟然贊同，傑森驚愕地扭頭看他。“你非要看的話我阻止不了你，但是我會擔心你的眼睛。”

“我——”傑森說到一半猛地頓住。

布魯斯扭頭看他。

“Nothing，”傑森清嗓子，“Al、alright，我會注意的。”

布魯斯朝他微笑。

*

他們中間沒有休息，一路開到了舊金山。中間其實也經過了一号公路剩下的最後幾個沙灘景點，但是傑森已經看過了馬裡布一望無盡的海跟Big Sur紫色的沙灘，剩下的這幾個已經不足以讓他們停下來了。

于是他們就開始駛進舊金山的市區。道路明顯變得狹窄了一些，車流變多，周圍的建築變得密集。傑森驚歎着看着窗外的景色，因為舊金山又跟洛杉矶有着極大的區别。洛杉矶的路很寬很廣，幾乎沒有任何高層建築，住宅區也多是千篇一律的大房子。可舊金山的住宅卻帶着明顯維多利亞時期的感覺，牆被粉刷成五顔六色，有着很斜的尖頂屋頂，放眼望去整排整排如此的建築漂亮得幾乎像是在童話世界。城市内的路也很多的上坡下坡，開起來像是在坐着緩慢的過山車。

“我們直接去聯合廣場？”傑森問。

“我的導航是這樣導的。”布魯斯道。

他們在梅西百貨附近的街邊找到了一個停車位，然後下車繳納昂貴的停車費。布魯斯直接朝商場内走，但傑森卻被大路上的軌道跟叮叮當當的聲音給吸引。他看到遠處斜坡盡頭的有不少人在排着隊，軌道上停着一輛被刷成紅色跟黃色的小火車。這種複古的小車、斜坡、跟現代的城市形成鮮明對比，看起來真的真的很有趣。

“你想要坐嗎？”布魯斯問他。

傑森憋了憋，但最後仍然沒能抵擋住誘惑，“I mean，yea......”

“那就去吧。”布魯斯道，“我去買衣服，我知道你的尺碼。你可以去坐。”

“那你呢？”傑森問。

“Hmm，你坐一個來回就好。我聽說铛铛車有不同的線路，你可以坐一趟，有機會的話明天換一條先我們再一起坐。”

“你真的确定？”傑森再次跟布魯斯确認。

“去吧。”布魯斯道，“不，我先跟你去，我想要确保你在車上有地方坐。”

于是他們去了，光排隊就花了将近半個小時，傑森也順利占到了車上少量的其中一個座位。車開始開走的時候傑森很肯定布魯斯站在街邊舉起了手機，他很想翻白眼，但是最後仍然決定對着鏡頭微笑。

*

中午的時候，傑森坐完了铛铛車回到聯合廣場，布魯斯也早就買好了衣服提着兩個袋子在路邊等他。傑森一下車腿突然失去力氣差點就要摔倒，布魯斯立刻将他扶住坐到輪椅上眉毛皺起像是想要訓斥，但是傑森已經無視他開始翻起購物袋了。

于是布魯斯就像是壓下了想要說的話，眼底湧上笑意，“冷？”

傑森仍然在打哆嗦，“No shit，我的蛋都要被凍掉了！”

“不說衣服夠穿了？”

傑森抓着新羽絨服的手頓住，擡頭面無表情地看向布魯斯，“Seriously Bruce，seriously？？”

布魯斯什麼都沒有說。

但是傑森多了解他。這是布魯斯面對傑森八年級非要參加三個俱樂部忙的沒時間進行羅賓訓練時的表情，也是他對傑森非要湊熱鬧去看模特走秀最後被五個大姐姐圍着逗得面紅耳赤時的表情。總之别人來看布魯斯的表情沒有任何變化，但是傑森能看出他藏在裡面的洋洋得意。

他頓住，大聲抱怨，“Shut up.”

“我什麼都沒說。”布魯斯無辜道。