十二年前的那聲尖叫聲，是她永遠的夢魇。那時的她因為害怕沒追到山林中一看究竟，事後的不安和懊悔時常折磨她到半夜驚醒。搬到山上來以後，她也始終不敢去月伊寺裡面去，在夜深人靜時，總有一陣幽幽的哭聲從月伊寺傳來。

紅知子眼神帶着恐懼，死死拉住紅訣的衣袖。

“不能去！”

“沒事的，婆婆。我很厲害，我幫您去看看裡面有什麼東西。如果月伊寺已經是一片廢墟，您也不用一直守着了。”

紅訣安撫地說，他和香奈惠也不可能放着老婆婆紅知子一個人在這裡就離開。

知道紅訣實力的香奈惠也幫着安撫，但老婆婆始終不幹，勸說無果，直到紅訣一拳擊碎院旁的樹木，被吓得驚魂未定的婆婆才松了口。

這麼小的孩子，這麼力氣這麼大。

被吓了一跳的紅知子還沒緩過神來，跟着紅訣來到院口。

夜色中，紅訣的身影很快便消失在通往月伊寺的小道上，大約過來二十分鐘左右，他就回來了。

回來的紅訣手裡還拿着一個東西，那是高懸在月伊寺的小銅鐘，是日日夜夜，老婆婆都能看見一個個懸挂在屋檐下的東西。

月伊寺的确如老婆婆所說已經燒成一片廢墟，沒留下任何痕迹。紅訣搜羅了很久，依舊沒找到什麼線索。

紅訣的歸來以及遞到老婆婆手裡的小銅鐘，讓始終抱着畏懼，沒有勇氣去月伊寺一探究竟的她徹底放下心來。

或許她能放下心了。

抱着執念，渴望贖罪的她在這十年裡一直寝食難安，時時刻刻盯着月伊寺的門口，一遍又一遍地阻攔想要進去的人，卻始終不敢親自去一探究竟。

她有時也會想，半夜的哭聲可能就隻是自己的幻覺，是自己太過在意十二年前的那個女人的聲音導緻的。但自從老伴死後，她也沒什麼念想，沒有子女的她最先想到的便是贖罪。

她緊緊握着手中的銅鐘，金屬的觸感徹底讓她有了實感，或許這十年來的贖罪也是時候到了尾聲。

“真的謝謝你們了。”

“那婆婆，你要不要跟我們一起到山下去。”

看到婆婆徹底安心了，香奈惠提議道。

“到山下去？也是可以，剛好我的侄孫……”

老婆婆話沒說完，從靜谧的叢林突然傳來奇異的聲響，像是有人在哭泣，又像是在咒罵。最先聽到聲響的是紅訣，他将婆婆護在身後，謹慎地盯着叢林。

“婆婆！這裡實在太可怕了！”

在三人的注視下，一張鼻涕眼淚混在一起的臉突然出現在三人面前。來人是一個十七八歲的少年，穿着方便耕作的衣服，剃成光頭的頭上還綁着一根白色的止汗帶子。

紅訣和香奈惠：“？”這是誰？

而被護在他們身後的紅知子嫌棄地說：“孝治，你小子膽子怎麼這麼小！”

孝治？他是婆婆的……

“真是不好意思了，這是我不争氣的侄孫。”

老婆婆紅知子并不像紅訣和香奈惠想得那樣，是孤苦無依的一個人，她還有個弟弟住在山下，眼前這個叫孝治的青年正是她弟弟的孫子。

“我沒辦法啊，這裡晚上真的很可怕。您都說了，這裡有吃人的惡鬼，我很怕啊婆婆！”

被嫌棄的孝治還是止不住地說，他原本白天就該過來給山上的紅知子送東西的，隻是被那個野豬小子絆住了腳，才會在晚上來到山上。

他也不想來的，可是爺爺老是在他耳邊說話，假哭，他隻能從被窩裡出來了。

“婆婆，你還是跟我回到山下去吧。”

孝治老生常談地說，自家婆婆固執的性子，他從記事起就沒看過一生要強的她服過軟。當初力排衆議堅持要守在山上的她一聲不吭就搬東西就上山去。

每次來送東西，孝治都要吓得半死。每一次來都要試圖說服自家婆婆下山去，但每次都沒有答應。

這次應該也是一樣，隻是習慣性說服的少年提了一嘴。

“可以。”

“！什麼！為什麼！？”

“說什麼為什麼，不是你一直說要讓我下山的嗎？”

“我知道，但是為什麼這次就可以了？”

“問問問！你這孩子真嘴碎！”