無論VMA頒獎禮事件到底帶來了什麼樣的後續影響，喬琳都不太在意了。

木已成舟，随風而去吧。

反正她當時是玩得很開心的！

VMA頒獎過後，小牛唱片公司為紫色天鵝絨舉辦了一個不錯的慶祝派對，同時還在派對上宣布了将在年底推出《Without You》實體迷你專的消息。

老闆麥當娜也到場祝賀了，中間沒發生什麼特别的事，大家就是喝喝酒，聊聊天。

唯有一件事喬琳印象非常深刻，那就是麥當娜對她說：

“甜心，你知道我花了多久才從華納拿到20%的版稅嗎？在小牛唱片之前，他們每張專輯給我500萬美元，20%版稅，而你第一張專輯就拿到了差不多的分成。”

這位成名已久的流行巨星聳聳肩接着說：

“我知道這裡面有些運氣在，那時候涅槃大獲成功，所有的唱片公司都在滿世界找下一個能讓他們掙大錢的小衆樂隊，他們搖晃着錢包，希望找到下一個科特·柯本。而你，喬琳，你和你的樂隊，非常聰明，而且人脈廣泛，這很好。甜心，這是個險惡的行業，盡量走得遠點。”

喬琳點點頭，心想，她會走得很遠的。

天下沒有不會散場的派對。狂歡過去後，微醺的喬琳被司機和保镖送回了家，現在瑪麗亞已經飛回紐約繼續工作了，她又一個人住了。

不，不對，家裡還有一個人在等她。

“嘿，handsome，你是一個人嗎？”喬琳站在門口，身體放松地依靠在門框上，笑眯眯地看着自己的男友，假裝陌生人搭讪。

保羅不由得笑着搖搖頭，配合地回複說：“對不起，小姐，我在等我的女朋友。”

“Aha，我覺得她不會回家了，”喬琳踩着小貓步走到保羅面前，雙手環搭在他肩上，“我認為，我們可以共度一段快樂的時光。”

“你喝了不少，是不是？”保羅好笑地摟住她的腰，低頭吻了一下她，“去洗漱一下，然後我們再看看是不是有時間一起玩。”

喬琳輕輕地拍了他一下，“我沒喝太多，你都不配合我。”

保羅無奈地輕輕捏了一下她的鼻尖，“去吧，我可愛的酒鬼。”

他吻了吻她，誘哄道：“聽話，babe。”

喬琳隻好從善如流地上樓洗漱，可她剛在浴缸躺下，就有人敲門。

“小姐，你需要陪聊服務嗎？”

喬琳不由得笑了起來，卻還是大聲拒絕了他的邀請。

保羅回答：“我擔心你暈倒，我就在門口等着。”

就這樣，等他們兩個人能好好地躺在床上聊天時，已經是一個半小時後了。

“我真希望你也在派對上。”喬琳靠在保羅肩上，同他十指相握。

“我們商量過這件事的，”保羅歎了口氣，“媒體越來越多了，我甯願在家裡等你。”

他随即轉移了話題，“我看了VMA典禮的直播，你酷極了。”

“當然，”喬琳随即想起了獲獎感言時的那部分内容，有點惴惴不安地解釋說，“你知道，關于我最後感謝的那個人……”

“我知道，”保羅打斷了她的解釋，“那是你的過去，我知道。”

“保羅……”喬琳握緊了他的手。

保羅低頭吻了吻她的頭頂，“說真的，我一點都不羨慕他，我可不希望你寫一首那樣的分手歌給我，你基本上是在說你完全不感到後悔，也不覺得遺憾。”

他停頓了一下後又自我糾正道：“你知道嗎？我絕對不想要任何分手歌，因為我們不會分開。”

喬琳擡頭看着他，“我知道，我愛你，baby。”

他輕輕地吻了下她的額頭，“我也愛你，甜心。”

他們沒再讨論要不要搬到一起住的事，盡管他們現在經常睡在一起，但是他們還沒有正式同居。兩個人盡管都有這種想法，但還沒在細節上達成一緻。

溫暖的一夜過後喬琳就又得回德州繼續拍戲了。

盡管這些日子劇組一直在熬夜趕工，但是他們還是在喬琳回組這一天為她舉行了一個很簡單的慶祝儀式。

本·阿弗萊克興高采烈地在喬琳頭上拉響了一個紙筒拉炮，啪的一聲，五顔六色的彩紙碎片就像雪花一樣落在了喬琳頭上。

“天呐，guys，謝謝！”喬琳一邊擋住自己的眼睛，一邊笑着緻謝。

大家一擁而上，簇擁着她切開了慶祝用的蔓越莓蛋糕。等所有人吃完蛋糕後，大家又回到了工作崗位上繼續拍攝。

喬琳也繼續像平日那樣坐在片場邊上觀察大家工作。演員工作裡最花時間的一部分就是等待，等待自己的戲份，等待上場。而喬琳沒有像其他人那樣回到拖車裡吹空調，她隻是安靜地觀察導演理查德如何工作，如何跟演員溝通，如何指導攝影師運作鏡頭。

理查德确實是個很特别的導演，他拍攝時喜歡鼓勵演員們自行根據人物角色創造台詞，他希望自己的電影不是根據劇本一個字一個字複刻的刻闆造物，而是将演員和角色糅合在一起，自然創造出的影像記錄。

這樣一來，演員們很多都創作了自己的台詞。喬琳自然也是這樣。

她扮演的角色米歇爾是個古怪安靜又有點孤僻的少女。她跟着男友一起在這群高年級的孩子中瞎混，作為參與野外酒桶派對的一員，盡情地喝酒、彈吉他和抽煙。

眼下的這一場拍攝的内容就是米歇爾跟學校的風雲人物平克待在一起，後者是學校足球隊的英雄人物，卻被教練的一紙承諾書難住了。他要麼簽署承諾書，承諾自己會在接下來一年戒酒，要麼就會被踢出足球隊。他不知道自己是不是應該堅持自己原本的生活方式。

導演在鏡頭後安靜地注視着拍攝現場，被鏡頭中心那個迷人的角色完全地攫取了注意力。

冷豔逼人的紅發少女正坐在草地上，她靠着同伴的肩膀，些微地揚着下巴，輕巧地從唇間吐出煙霧後冷聲說：“這一切都會過去的。”