“那你給她打電話問問好啦,你不是宣稱你們已經和解了嗎?想必她不會不理你的。放心,我們不會偷聽。”安吉麗娜在離開前貼心地說。
明天就是凱瑟琳的生日,安吉麗娜知道這幾天凱瑟琳又得在紐約忙戀愛假期内部放映的事,生日幹脆也在紐約過,所以這才逮着機會把戴恩和他女朋友接過來……是的,其實是他們倆和凱瑟琳一起吃飯,算不上凱瑟琳又雙叒叕公然出軌——至少明面上不是,畢竟凱瑟琳不可能任性到在戀愛假期上映前就分手。
馬特剛才并沒有說假話,但他顯然精通說話的藝術:就說凱瑟琳到底有沒有和戴恩一起吃晚餐吧。眼見萊昂已經坐立不安,醫生又進來檢查一遍後,馬特也正準備回自己拖車上休息(還要思考一下怎麼瞞過露西——她還有兩個月就要生了,不能吓着她……),他可不想和萊昂繼續在這裡大眼瞪小眼——然後本的消息就發了過來。
【明天你和露西去凱瑟琳的生日派對嗎?】
馬特遺憾地回自己不去——萊昂傷在臉上,明天不一定能好全,那老馬丁就隻能拍他的戲份了,這個時候他哪怕帶傷也要演,不能走開,這樣才能把萊昂比下去,顯示他的敬業争取更多機會……凱瑟琳肯定會理解的。
想到本肯定會去凱瑟琳的派對試圖勾搭,馬特稍微有些酸溜溜的,但讓他驚訝的是,本随即發了一連串消息,态度相當激烈:你挨打了?萊昂這個混蛋怎麼敢打你!我不去派對了,這就過來看你!
本在多倫多拍攝好萊塢莊園,飛紐約也就是一個多小時的事。馬特立刻不酸了:好吧,本還是一直很關心他的。
看馬特那個讨厭鬼被扶出去後,萊昂鬼鬼祟祟地躲在被窩裡給凱瑟琳打電話。但她的電話一直沒接,于是萊昂就打傑奎琳的,這次接通了。
傑奎琳的聲音很淡定,好像完全不在乎他是誰,但很快就把手機遞給凱瑟琳。他一邊在心裡感激傑奎琳,一邊小心翼翼地詢問她:“凱茜,你不會真和小男孩約會了吧?難道你忘了我嗎,我不是從前的樣子嗎?”
“誰?”大概是現場信号很不好,人又太多,在無比嘈雜的環境裡——但萊昂聽到凱瑟琳這個簡短的單詞疑問時,還是忍不住怒氣上湧:怎麼可以聽不出他的聲音?
凱瑟琳忙得暈頭轉向——她在倫敦郊區拍了三周綠袖子,這次專程來紐約就是為了戀愛假期的内部試映,傑奎琳又不說是誰,影院信号又差,該死的AT&T……她停了一下才發現是萊昂,想馬上解決,于是她熟練地用溫柔的情話應付:“是啊,你在我心中一直是當初的樣子……”
這也太敷衍了,萊昂崩潰地說:“你根本沒認出來吧,是我!萊昂納多·迪卡普裡奧!你的前夫!唉,你就這樣折磨我吧,一直折磨下去……但你不要忘記我……”
說到最後,他開始哽咽起來。聽到熟悉的哭聲,凱瑟琳仿佛立刻進入了備戰模式,壓低聲音說:“好了,你能不能别哭了!”
因為有衣料摩擦過産生的窸窸窣窣聲音,然後嘈雜的背景音終于少了點,凱瑟琳故意不解的聲音傳過來:“所以你還有什麼問題嗎?我安慰你還不信,那你就去健身啊。”
“你太過分了!你果然嫌棄我了! ”萊昂納多勃然大怒地尖叫起來,正準備回擊,就聽到那個可惡的英國人在問:“誰在鬼叫?”
“沒什麼,有個傻瓜喝多了。”凱瑟琳淡定地說,然後立刻按掉通話。她都要忙瘋了,哪還有心思安慰前夫——裘德都沒有鬧,他鬧什麼,“走,我們去見見紐約時報的一個記者,她要跟組,想給我們寫一篇戀愛假期和綠袖子的聯合報道……”
萊昂氣得渾身發抖,也不管護士的叮囑,把頭埋在枕頭裡,試圖悶死自己。到晚上的時候,一個意外的人來了——本·阿弗萊克。
本剛才先跑去馬特的拖車慰問一番,然後怒氣沖沖地找到萊昂質問他:“你憑什麼揍馬特,我不是對你說過——哇,萊昂,你的臉可真是……”
本指責的話消失了,取而代之的是滿滿的不加掩飾的幸災樂禍。
萊昂心虛地狠狠瞪了他一眼,摸着自己腫痛的臉,一想到護士說明天也還會有一點痕迹,萊昂殘存的愧疚完全飛了,氣哼哼地說:“到底是誰更過分啊?他打的可是我的臉,這不僅耽擱拍攝,我下周還要試鏡呢。”
“什麼試鏡,你這個樣子還要試鏡嗎?”本眼睛睜大了一瞬,立刻打起了算盤,“我猜又是華納的大項目吧……”
“難道我還能去環球啊,那完全是被凱瑟琳把持的私人地盤。”萊昂萎靡不振地說,但馬上又得意起來,“當然……哼,對我來說,試鏡不就是走個形式?”
他倒不怕告訴本有什麼問題——本在好萊塢莊園的片酬比之前驟降了一千萬,現在和他完全不在一個層次了,搶不了他的電影。再說,本明年初就要演他制片的逆轉王牌,哪有時間。
“凱瑟琳?哦,是啊,明天環球的朗·梅耶在紐約給她辦生日派對,你收到邀請函了嗎?你不應該不知道吧——朗·梅耶可是托比的嶽父啊。”本不動聲色地問,看到萊昂瞬間僵住然後怒火中燒的樣子,頓時非常滿意,然後假裝沒注意,繼續火上澆油地聊起來……
從片場離開後,本在晚上發消息确認凱瑟琳可以通話後,就給她也打了個電話:“親愛的,我明天不能去你的派對了——馬特也是。萊昂這個混蛋把他揍得夠嗆(本聽到凱瑟琳在電話裡敏銳地質疑道:可馬特打架不是這個水平啊),真的,因為當時馬特被拷着,沒法反抗,是萊昂先動手。我覺得你也要小心點,萬一他來發瘋怎麼辦,畢竟明天是你的……”
本乖巧地吞下了離婚紀念日這個詞。凱瑟琳一邊在軟件上看工業光魔的道具師送來的宮殿微縮模型圖紙,一邊心不在焉地說:“不至于吧,他這兩年态度都還不錯……”
本也不多話,而是轉換話題說:“我想來探班,告訴我伊麗莎白·泰勒哪天來客串,我想見她。”
“原來你想見的不是我啊。”凱瑟琳嗤笑一聲,答應了他。
這晚深夜,在萊昂的曼哈頓公寓裡,他今年的新女友超模芭兒·萊法利坐立不安地看着萊昂——他一直坐在鏡子面前摸自己的臉。她猜也猜得到原因:肯定又是因為凱瑟琳吧。
雖然萊昂的每一個昙花一現的女友都會被媒體和民衆拉到一起對比,但芭兒很難對凱瑟琳産生嫉妒之情。她們的地位差距太大,再說在她12歲的時候,她在電影院裡看了傑克和露絲的生死虐戀,這對cp把她感動得在特拉維夫的電影院裡嚎啕大哭,差點被工作人員請離。對她來說,這就是她最愛的電影,最愛的男演員和女演員……
但這可不能對萊昂說。她還沒有完全摸索出和萊昂相處的訣竅,但有點門道了:不能在萊昂面前罵凱瑟琳,這會讓萊昂勃然大怒開始維護前妻,但又不能誇得太狠——這男人會莫名其妙開始懷疑你的性取向,真是神經兮兮的。
噢,說起明天是什麼日子,芭兒倒是很酸,不是因為凱瑟琳,而是因為萊昂不讓她慶祝自己的生日——萊昂什麼毛病啊。
芭兒當然不知道她和安吉麗娜·朱莉同一天生日。
所以她終于受不了地走過去(她在鏡子裡看到了金發碧眼青春靓麗的自己,頓時對未來更加期盼),溫柔地說:“你仍然是我八年前愛上的那個傑克,我愛泰坦尼克号……”
但這下可捅了馬蜂窩了,因為萊昂旋即抱着她,幾乎痛哭失聲:“但我已經不完全是八年前的長相了!”
芭兒心疼之餘也有點竊喜,覺得也許能撬出萊昂更真實的一面——但也就這一句。萊昂很快松開了她,然後叫來助理和醫生再次處理他的臉。等他再次走過來撫着她肩膀調情時,萊昂又仿佛戴上了面具,變回了風度翩翩的溫柔模樣。
他也太難搞了,芭兒痛苦地想,怪不得凱瑟琳事業這麼紅紅火火……能搞定萊昂,本身也是一種能力的體現啊。隻是她有一點難過:她畢竟隻有二十歲,還幻想着大明星會真正愛她的靈魂而非外表,但這點幻想現在已經基本煙消雲散——萊昂吻她的時候,那雙如此吸引人的藍眼裡除了情.欲以外沒有愛意,頂多是一種自憐自戀:我知道你愛我,你需要我,而我慷慨地願意回應,你應該感恩戴德……
他好像對他成名後一切沖他撲過來的男女都這麼高高在上,冷漠犀利,吝啬到一絲真情也不願意給予。那些針對凱瑟琳·霍麗德的瘋狂而真實的情緒,似乎隻是一個虛無的幻影造就的。他太容易得到任何人的戀慕,所以就像一個任性的孩童,永遠不能理解她的渴望與不安。
“萊昂,幫我把那份合同解決了吧,你那麼厲害,這隻是你一句話的事,對嗎?”既然事實無法改變,芭兒把難過的情緒壓下去,這樣有點心酸地撒嬌——她剛來美國就和吉賽爾·邦辰關系不睦,今年在她和萊昂在一起後,吉賽爾還公開放話,說維密有她就沒有自己,于是維密主辦方火速取消了她的合同……
萊昂随口答應了這個請求,的确,這對他來說完全是舉手之勞,實際上這些模特和他在一起,不就是為了這些嗎。第二天,萊昂叫來了一個眼熟又機靈的狗仔,問了狗仔兩個問題:“凱瑟琳的派對在哪辦的,她的私人飛機停在哪?”
“我不知……”前者還好,但私人機場的位置,凱瑟琳的團隊為了隐私是付錢封了口的,狗仔含糊地準備拒絕,然後一疊錢就塞進了他的口袋——他瞬間改口,興奮地說,“好的,你就算想知道我今天内褲什麼顔色也都是可以的!”
“我對這個沒興趣。”萊昂往後一縮。
“我帶你去。你要鬧她的派對?”狗仔的雷達滴溜溜地轉了起來,變得無比興奮:還是說他們要複婚?
“那當然不是,你隻需要在機場等着。”萊昂翻了個白眼,他還沒那麼傻,挨打可以,但沖進去可能會當着所有客人的面被打,那還是算了。
【When you lose something you can’t replace,
當你失去了你珍視的東西,
When you love someone but it goes to waste,
當你的愛情付諸東流,
Could it be worse,
還會有更糟糕的事情嗎,
Lights will guide you home,
亮光會指引你回家的道路,
And ignite your bones……
點燃你的鬥志……】
在喧嚣熱鬧的夜店包場唱這首治愈人心的Fix You似乎不太合理,但由于這是派對主人指定的樂隊和歌曲,所有人都如此捧場。最熱情的當然是酷玩樂隊主唱克裡斯·馬丁的妻子,格溫妮絲·帕特洛——她不顧自己的身孕,晚上一直坐在二樓對丈夫招手,臉上充滿幸福的神色:那是一種幾乎從未吃過苦的閑适滿足。
“這就是今年克裡斯寫給格溫的吧?”凱瑟琳悄悄問薇諾娜,薇諾娜點頭說:“是呀,為了安慰格溫——格溫這次懷孕後更想她爸爸了。”
喪父之痛的确是格溫難以凝固的傷疤。凱瑟琳走過去問她身體感覺怎麼樣——雖然坐在相對清淨的二樓貴賓包廂,但多少還是有點吵的。而格溫妮絲不容置疑地說:“我又不是安吉麗娜,連半個小時都堅持不了。”
凱瑟琳生氣地瞪了她一眼,既不高興她嘲諷安吉的身體,又知道她又是在吃布拉德的醋。
安妮從雕花樓梯上跑回包廂,她剛跳了整整一個小時的舞——而每次回頭時,她的姐姐都笑着對她招手。
凱瑟琳現在好像以一個有點幼稚的姿勢賭氣趴在欄杆上(鑒于是她姐姐,她覺得很可愛),懶洋洋地看舞池裡的數百人尖叫着舞動身體,時不時發出祝賀的歡呼聲——“凱瑟琳,我們愛你,生日快樂!”
安妮注意到,凱瑟琳似乎并沒有為她盛大的生日派對有多高興。在她詢問後,凱瑟琳不情願地說:“安吉離場太早了。都怪布拉德讓她懷孕,她孕期反應太強烈了,這麼難受……”
安吉晚餐前專門過來,趁人少的時候給她送了禮物,然後說了幾句話就被布拉德接走了,凱瑟琳顯然舍不得了。心裡的抱怨越來越多,凱瑟琳不知不覺終于說出口:“這一切都怪布拉德,如果他做不好措施,他就應該陽痿。”
安妮委婉地說:“凱茜,他要是……嗯,那安吉麗娜的性生活怎麼辦呢……”
“這不是還有我嗎?”凱瑟琳想也不想地說。
安妮決定換個讓人開心的話題。她認真地說:“但我給你準備了一個禮物。”
她們穿過走廊(伊萬夫婦正好也在紐約,于是跑來參加派對和裘德聊得熱火朝天),來到一個空置的台球室——球桌上有個被黑色幕布遮住的什麼東西,大到伸直了雙臂才抱得起來。
凱瑟琳好奇地用球杆挑開。原來裡面是一個精美的巴洛克風劇場八音盒,做舊的古典劇院随着安妮擰動發條開始旋轉,裡面立着兩個翩翩起舞的木頭小人,衣服很精美,但雕工非常粗糙——說實話,和八音盒本身不太匹配,但凱瑟琳非常喜歡這兩個小人偶:這一看就是安妮親自刻的,是她們姐妹倆……
看到姐姐目不轉睛的喜愛眼神,安妮高興地咳了一聲說:“不止這些,你看,下面還有一層。”
凱瑟琳看到下面一層的時候沉默了:她憑借泰坦尼克号最後那套白裙認出來了,中間的木偶也是她自己,但是……
“這個是萊昂嗎?我看到他的背帶褲了,是泰坦尼克号裡的衣服吧。這個呢?你怎麼都不刻臉了?”凱瑟琳好奇地問,看着代表自己的木偶在全場旋轉,隔幾秒就吻一個新的木偶(應該是嘴唇上有磁鐵),頓時覺得非常搞笑。
然後安妮拿出兩個木偶,含蓄地對比一下身高後,指着矮一點的那個說:“這是湯姆。你沒看見他的西裝嗎?”
看到這個木偶比其他的都矮一小指甲蓋,凱瑟琳覺得,安妮和她有時候一模一樣地缺德。
安妮拉出底座獻寶說:“我給你的木偶做了27套衣服,一部電影一套——很巧是不是?你27歲了,正好有27部電影了。其他木偶也就各自一套吧。”
凱瑟琳一直喜歡玩具屋、音樂盒和玩偶這樣似乎是小孩愛玩的玩具,所以安妮完全送到了她的心坎上,何況這份禮物還這麼好笑——“怎麼還有本啊!”凱瑟琳指着一個身高明顯高一個頭的木偶說。
安妮輕巧地瞪了姐姐一眼說:“你還瞞得過我嗎?你把他塞過來和我一起看混血王子的時候,哪怕他什麼都不說我也猜到了。”
凱瑟琳從羅琳那裡要了哈利波特第六部的手稿那天,本正好在——他作為哈迷當然不想錯過,磨了凱瑟琳好久。為了保密,凱瑟琳隻好安排再打印一份,然後讓他和安妮在同一棟房子裡看。
“我一開始本來打算都刻一下人臉,但你泡過的明星也太多了。”安妮撒嬌地伸出手,凱瑟琳立刻握着妹妹的手檢查上面的繭,一邊心疼一邊吐槽說:“但我如果告訴你我有多少次一夜情,你就更辛苦了。”
“真的嗎?難道有你泡過的明星,但我不知道?”安妮頓時來了興趣,眼巴巴地盯着凱瑟琳問,“最近的一個是誰?”
“基努。”凱瑟琳撥弄了一下發條簡略地說,安妮震驚地問:“怎麼會是他?”
“寶貝,你不會以為他很清心寡欲吧。”凱瑟琳好笑地說。
那其實是發生在今年索菲娅的生日派對上。當時正好薇諾娜也在,她們玩真心話遊戲的時候,索菲娅的一個女伴獲勝後,提議要她們說出各自date過最帥的男人——
凱瑟琳不假思索地說了湯姆,索菲娅·科波拉提到了基努,這都沒什麼,但讓人驚訝的是薇諾娜也說的是基努,這瞬間點燃了大家的興趣:薇諾娜當年和基努合作驚情四百年的時候,仿佛還沒有和約翰尼·德普取消婚約吧,而且索菲娅作為導演老科波拉的女兒,就是那個時候和基努在一起的!
“不,我其實沒和基努約會過,那段時間基努的确是索菲娅的男友……薇諾娜歪着頭,優美修長的手指輕輕點着她那張讓人無限愛憐的臉,她靈動的美貌讓這個動作絲毫不顯得自戀,然後她再次語出驚人,“我隻是和他結過婚而已。”
看着最後一句話讓大家瞬間瞪大眼睛,薇諾娜滿意地指着索菲娅,笑容柔軟地說:“讓她來說吧。”
“倒也沒說錯,”索菲娅大笑起來,分享十多年前的往事,“我父親當年拍那場婚禮戲份的時候,請了一位真的牧師為他倆主持婚禮——他們在上帝的見證下宣誓,将自己托付給對方,所以這段婚姻是完全合法有效的。而且那天還是2月14日,從情人節一直拍到了第二天……”
在女孩們興奮的尖叫中,索菲娅注意到凱瑟琳的側臉隐藏在陰影裡,什麼表情也看不清,也沒有笑,甚至隐隐有一點惆怅。她拿着酒杯,摟着凱瑟琳的肩膀問:“親愛的,怎麼了?”
“沒什麼,”凱瑟琳也摟住她的脖子,在她耳邊輕輕說,“可能我也想和他約會?我雖然比你們小幾歲,但不能落後啊。”
索菲娅被酒精連同凱瑟琳的好勝心嗆着了。好不容易緩過來後,她爽快說:“那我把他請過來,他好像就在羅馬……”
安妮已經聽傻了。看到姐姐停下來,她抓心撓肝地說:“然後呢?”
“然後他就真的來了。”凱瑟琳聳聳肩,懶洋洋地繼續回憶,“我那個時候已經醉了,隻記得他的頭發亂糟糟的,但還是很好看……我們走到一個陽台上看夕陽,他和我說話的時候,我隻問了他一個問題:你想看我的狗狗玩飛盤嗎?索羅可以自己把飛盤甩出很遠,然後飛快咬回來。他當然同意了,所以我們連夜飛回科莫,他在花園裡摸索羅耳朵的時候,我就去親他的耳朵——接下來的事情順理成章吧……”
安妮無語凝噎:也隻有凱瑟琳才能這麼理所當然地說“一切順理成章”吧。
凱瑟琳叫來兩個小助理,給她把八音盒珍重地收起來,然後和安妮并肩走出房間。隔着透明的玻璃走廊,舞池中的人們随着光怪陸離的燈光歡呼雷動,好像她剛才手中的木偶——“我覺得我好像看到了萊昂,旁邊有個金發女孩……”凱瑟琳遲疑地說,“算了,可能是戴恩和安娜吧。”
安妮哪好意思說話——凱瑟琳這種擔心出軌對象的女友亂說話,于是順便把小情侶都勾引了的做法,她當然假裝沒看見了。
在走廊裡,他們撞見了伊萬夫妻倆,還有裘德。裘德帶着點醉意晃晃悠悠地抱起伊萬的小女兒,對走過來的凱瑟琳說:“看,我們的小莉茲!”
伊萬不滿地搶過小姑娘說:“你喝多了吧,我女兒叫伊斯特!”
“噢,我剛才隻和伊芙說了,”凱瑟琳笑着解釋,同時走過去握了一下伊萬的妻子伊芙的手,“我想讓伊斯特來客串綠袖子裡我的女兒,3歲的伊麗莎白一世……伊斯特年齡多麼合适,而且這麼可愛……”
裘德告訴凱瑟琳,他後天再回去,和伊萬夫妻一起——反正亨利·珀西的戲份要等到去肯特郡才拍:凱瑟琳給自己安排的行程太趕了,他這次先不和凱瑟琳一起走,他要和伊萬喝酒,他們已經好幾個月沒見到了。
“半夜就回去嗎?你太忙了……”午夜時分,對夜店來說還是一個狂歡的時間,但凱瑟琳已經打算離開,回倫敦忙碌,安妮有些心疼她。
安撫了安妮之後,凱瑟琳登上私人飛機。喝得微醺的凱瑟琳蹲下抱住索羅的巧克力色絨毛,愛撫了一會兒後,又試圖把它當健身杠鈴舉起來——索羅非常淡定地任由她擺弄,聽她念叨說:“啊,我的索羅寶貝……”
在機組檢查的時候,她已經換上睡裙準備休息。艾瑪給她整理随身物品,另一個助理拆掉精油瓶包裝給她按摩頭部,這是薇諾娜給她推薦的精油,用的是薇諾娜自己農場裡出産的玫瑰。她睡醒後就到倫敦,馬上投入拍攝——仍然在利維斯登片場,隻能單獨享用兩個月,因為第三個月,哈利波特第五部的上下部打包拍攝也要用這裡的場地。
在玫瑰馥郁的芳香中,凱瑟琳有點昏昏欲睡——事後一想,她确實有點掉以輕心了:這可是她的生日,幾乎沒有哪個生日不發生點驚天動地的大事……
“萊昂來了,他想見你,還有索羅。”艾瑪蹑手蹑腳走過來,在凱瑟琳耳邊輕聲說。
這可真是煩死了,凱瑟琳艱難地睜開眼皮,帶着起床氣掀開被子坐起來,甚至懶得換衣服,決定盡快把他打發走。
萊昂走進機艙,看着昏黃的光線下,凱瑟琳在沙發椅上抱着手臂,安靜地看着他,哪怕一個字不說,都那麼像一幅穆夏筆下風流動人的美人圖——除了眉眼間的不耐煩。這讓萊昂的火氣一下子更加升騰起來,他多讨厭這一天啊,這不僅是凱瑟琳的生日,還是他失去凱瑟琳的恥辱紀念日。
他現在已經很清楚了,凱瑟琳就是喜歡那種展現出強烈占有欲和進攻性非常強的男人。也許從動物本能來解釋,是因為通常意味着他們對自己的力量和财富有強烈的自信。漂亮(羽毛鮮亮),有力量,有沖勁非常重要——但也不能太強。
萊昂痛苦地發現這太難把握了,這需要尊重她但不能完全順着她,要有進攻性但不能進攻太猛烈,要有占有欲但不能太強烈。他以前内心深處隻清楚自己是個自私的怪物,但沒想到……凱瑟琳也是另一種怪物。他到底要怎麼做,才能挽回一切?
看到萊昂充滿戾氣的複雜眼神,凱瑟琳煩躁地說:“你最近又發什麼瘋,打了馬特不說,還要來我這裡鬧事?我不是說了你别欺負馬特嗎。”
“我也挨打了你怎麼不說!你居然隻心疼他,還不給我發派對請柬!”這句話如同火上澆油,萊昂勉強理智的那一根弦瞬間崩斷,看到角落裡同樣被他吵醒的索羅,開始口出狂言,“而且你養了索羅那麼多年,該讓我帶回去養一段時間了!”
可能是他這一幕太沒有威懾力,凱瑟琳居然笑出了聲。這讓萊昂惱羞成怒,抱起索羅就想走,凱瑟琳在原地無動于衷地托着下巴看他(反正保镖就在外面)——然而索羅已經有一百多磅的體重,雖然索羅很配合地沒有掙紮,還親熱地蹭蹭他的鼻子,但他抱起來走到門口就不行了……
“我和它差不多重呢,萊昂,你真的應該健身了,”凱瑟琳被他逗笑了,語氣中帶着慵懶的溫柔,“累了就放下吧,别鬧了。”
“你也說我這是太累了……都是因為我昨天被馬特欺負!”萊昂氣惱地說,“他說你新看上了一個和我長得像的臭小子,是不是真的?”
凱瑟琳也來了火氣——就算是馬特先揍他(但本可是說了是萊昂先動手),那他來找她什麼茬,又不是她指使的!于是凱瑟琳瞬間變臉說:“是真的又怎麼樣?我想睡誰就睡誰,無論比你大十二歲還是小十二歲,我都喜歡,就是不喜歡你。我哄你一句還不滿意?我想要什麼不需要你來指手畫腳!”
大十二歲敏感地戳中了萊昂的心酸點,他悲憤地說:“你對着那個老男人肯定不會像對我這麼沒耐心!”
“是的,我一般哄他會多哄兩句……”凱瑟琳哼了一聲,忍不住繼續毒舌,“還有,不準喊他老男人!你在戴恩眼裡不也很老?”
“我可以封殺那個傻小子,我做得到!”萊昂在提到戴恩的時候眼冒兇光,而凱瑟琳也終于站了起來,擡頭看他——“挺好的,這下我就會心疼他了,你主動把他趕到我的劇組,讓他在我的懷抱裡哭,”凱瑟琳禮貌地說,“謝謝你。你知道我已經考慮他出演我下一部電影的角色了嗎?”
萊昂的手開始發抖:他知道凱瑟琳一直在敷衍他,如果不是那次他受傷,她也許從來沒想過哪怕一刻和他複合,總是敷衍打發他,或者用謊言哄走他。但隻要她還肯敷衍,肯假裝對他好一點,他可能就願意這樣忍耐下去,繼續苦苦等着她回頭。但凱瑟琳一旦流露出些微要忘掉他,甚至找替身的迹象,他就真的受不了,要發瘋了。
凱瑟琳一眼就看出來他的心理活動……這個男人真是個混蛋啊,一邊泡模特花天酒地一邊說想她,那他可真是好苦啊。
不過幸好,她這些年倒也沒有太虧待自己。
“我聽托比和詹妮弗說,最近你和芭兒最近不是還不錯嗎?你不如回去——”凱瑟琳試圖轉移話題,但萊昂立刻應激地說:“她是不錯,但你别泡她。”
說得好像她泡了吉賽爾一樣,凱瑟琳嘴角輕微一抽,很想回怼一句真的嗎那她有興趣了——但她忍了下去。
不過她很快就忍不了了。
“凱茜,你看上那個才成年的小屁孩,有沒有一種可能……”萊昂緊緊盯着她,眼睛裡湧動着深邃的情緒。良久後,他的臉上泛起了久違的、真正洋洋得意的笑容,讓凱瑟琳皺起眉頭——她差點懷疑他是不是嗑藥了才過來的,“你隔了這麼多年,有過那麼多男人,但你翻來覆去就是忘不掉我。你無論多麼冷靜,多麼聰明,都抗拒不了人類的本能——你愛我,從我身上才第一次嘗到愛情的甜蜜,真是可憐的女孩……”
清脆的聲音打斷了他的狂言。他也知道自己說的太過分,所以沒有躲避,硬是挨了凱瑟琳這一耳光。他笑着捂住臉,竭力遏制住自己本能想發出的嘶嘶痛聲。
“到底是誰可憐啊?”凱瑟琳打完就後悔了——倒不是後悔揍他,而是覺得這個時間點的輿論不太可控(她的電影還有幾十天就要上映了!),“我可不是半夜哭着鬧着找過來發瘋的那個小醜。你刺激我,隻是因為你受了太多刺激,終于忍不下去了吧。”
“我怎麼會忍不下去呢,凱茜,我也不是七年前那個傻子了,我剛才說的當然不對,你不可憐,你的自尊和驕傲比金子還沉。而且你也說得很準确,你,還有其他人,不是一直在刺激我嗎?”萊昂龇牙咧嘴了一下,還沖她笑,看上去對傷口毫不在乎。
他又開始變臉了,這種熟悉的感覺讓凱瑟琳開始覺得厭倦和危險,仿佛回到了剛離婚的時候,她盯着那張可恨的嘴張張合合:“隻是我可能真的改變不了自己,我太愛你了……凱茜,你和他私下玩玩就好了,别和那小子戀愛。”
“你又能怎麼攔着我。”凱瑟琳挑眉問——雖然萊昂居然都放低标準了:看上去不會因為她“玩玩”而生氣了。
萊昂用力摔碎她椅子旁的玻璃杯,撿起其中一塊碎片,把不那麼鋒利的一角放到凱瑟琳手上,用尖銳端對準自己說:“如果非要這樣你才能憐愛我,那就朝我臉上劃啊,這樣你就可以自由地和他約會了,我不會再攔着你。因為從此你和他在一起的每分每秒,你的心裡都隻會想到我,想到傷痕累累的我有多需要你,多可憐,多麼期盼你的垂愛——你一定會心軟的,因為你心裡永遠有一塊屬于我,你嘴硬也沒用。”
凱瑟琳回想起好幾個月前萊昂臉上血淋淋的傷口,手一抖,差點劃到了自己——萊昂馬上握住玻璃碎片,替她擋住了一下。凱瑟琳毫發無損,但他的手心被劃破了,雖然他也并不在乎——他感覺自己的腎上腺素在瘋狂分泌,這還不如臉上的痛楚呢……凱瑟琳的手勁真是,啧。
他死死盯着這片綠色湖泊中,那影影綽綽的自己,恨不得把自己銘刻上去,永遠留在上面:“凱瑟琳,你為什麼不承認你就是喜歡自信敢于争取的人,尤其是我這樣的瘋子,你不會愛那個小男孩也不會愛馬特,因為他們都永遠隻敢順着你,永遠比不過我。我乖了這麼久,對你低聲下氣,但你隻會無視我——隻有我現在這樣發瘋,你這雙美麗又可惡的綠眼睛才會容納我的存在,你才會心疼我,或者詛咒我。”
他捧着她的臉吻了一下,把鮮血留在她臉頰和眼皮上,顯得格外恐怖,讓他顫抖了一下——不出意料又挨了一耳光,耳朵嗡嗡的,但沒有尖銳的疼痛:凱瑟琳是把玻璃碎片往遠處扔掉後才打了他。
她還是愛我的,萊昂盯着面色煞白的凱瑟琳這樣想,就算這麼生氣,她也沒有失去理智劃我的臉……挺好的,畢竟之後還得拍戲呢。
隻不過,他做不到愛她勝過愛自己。凱瑟琳生起氣來他雖然也心疼,但他還是不能讓她忘了他,和别人開心過日子,隻把他當做年少的消遣。如果說凱瑟琳的心裡分成了很多格,裝着無數人,哪怕隻有他被裝在“恨”的那個格子裡,他也要是所有格子裡面積最大的那一格,絕對無可替代。
再說,他之前一直按照凱瑟琳的要求做,已經過去這麼久了,但凱瑟琳還是沒有回心轉意,現在連甜頭也沒有了,而且凱瑟琳竟然還找了新的人懷念他們的彼此,不,那不是懷念,那是背叛……他願意讓自己在公衆和業内的印象裡都顯得那麼醜角,忍耐這一切的憋悶是有前提的——他從不會白白付出,如果沒有回報,他一定要加倍還回來。
“你隻會和我立下誓約,和我結婚,不會有别人的,世界上隻有我最了解,最愛你。”想到這裡,萊昂抹着唇角的血,仿佛陷入了充滿愛恨的迷離瘋狂之中,他笑着說,“現在,又到了你的生日了,我們的訂婚離婚紀念日。”
凱瑟琳已經看出來他是故意來找打了——就是不知道他還想做什麼。
所以她努力沉穩下來,心平氣和地說:“萊昂,少說點吧——你就不怕我真的被你氣瘋了,然後又去閃婚?相信我,我絕對可以找到樂意至極的人,然後在我的生日結婚,這樣我就能忘掉你給我的一切記憶,你也沒辦法得意了。”
大概是這個設想對他來說太過恐怖,萊昂立刻不笑了,他呆滞了幾秒後,搖頭堅決地說:“你不會。你不會犯第二次草率的錯誤。”
……他還挺有自知之明的,知道自己是她的錯誤。
凱瑟琳一直反複告誡自己:絕不能再一時沖動結婚,哪怕這一刻她真的很想立刻結婚,讓萊昂從此無法頂着她的前夫身份招搖……
但吓一吓萊昂是可以的,起碼能氣回去。
“是嗎?但隻要……我現在和湯姆講,他馬上就會答應我。”凱瑟琳拿出手機這樣說,萊昂有些慌亂起來,但仍然嘴硬道:“他的未婚妻懷孕了吧?你不會這樣對待一個孕婦的,你當年對妮可就是——”
“訂婚而已,懷孕而已,”凱瑟琳打斷他,故意冷笑起來,“就算他結婚了,孩子生下來了,我也能讓他們分開,這個世界上沒有我得不到的。我現在可不會心軟了,你們一個比一個狠心無情,我不自私一點,怎麼過下去呢?”
她拿起手機就準備按下号碼,但鈴聲剛響了幾秒,萊昂就撲過來搶過手機挂斷了,這導緻他們都沒站穩,沒留神摔在了地毯上——為了避免凱瑟琳受傷,他擋過去做肉墊的手肘正好撞在玻璃杯碎片上,頓時鮮血直流,疼得他緊皺眉毛。
萊昂低下頭,有些抗拒凱瑟琳朝他投來的,不知道是關心還是怨憤的複雜目光。凱瑟琳一直盯着他,看他坐在地上蜷成一團,似乎在發抖,配上紅腫的臉頰和破裂滲血的嘴角,他看上去糟糕透了,仿佛已經偃旗息鼓……
但這是不可能的。因為下一秒,他又撲過來緊緊抱着凱瑟琳的腰抽泣,淚珠從他的一雙藍眼裡墜落,浸濕凱瑟琳雪白睡裙上的蕾絲花紋,混合着鮮血留下觸目驚心的痕迹,顯得非常可憐:“你剛才怎麼可以真的打電話給他!”
“害怕了?”凱瑟琳心情複雜地掙脫後,居高臨下地俯視他,冷冷地說,“害怕就快滾,反正我随時可以打下一個電話,下一個男人。你覺得你還有幾次挂斷的機會?既然你覺得和我結婚是你的榮幸,那你應該感恩,而不是這樣糾纏我——”
“你的腰好細,”萊昂充耳不聞地說,“我好久沒抱你了。我好想你,但你太冷酷了……”
凱瑟琳有那麼一刻,覺得自己非得再結一次婚!!她不能讓萊昂這麼得意,世界上沒有比她更仁慈的前妻了,包括安妮斯頓!這話聽得她雞皮疙瘩都起來了,她差點失去理智,想撲上去把萊昂按在地毯上再揍一頓——但就在這個時候,索羅突然撲過來,可憐兮兮地舔舔萊昂的頭發,又舔舔她的手……
凱瑟琳也心累地坐在地上,任由索羅龐大的身軀擠進她的懷裡,惶恐不安地對她撒嬌——索羅碰到他倆實在是可憐。良久後,凱瑟琳摸摸索羅的頭說:“萊昂,我讓艾瑪給你處理傷口,然後你馬上離開。”
萊昂不知死活地說:“上次好歹是你給我處理的呢。”
“那好啊。”凱瑟琳這次突然順從起來,然後把浸透酒精和藥液的紗布按在萊昂的傷口上——欣賞他猝不及防的痛苦尖叫聲,吓得索羅嗚嗚叫着在原地打了個滾,“你還不如索羅成熟,我給它上藥的時候,它都不叫的。”
幸好她随身帶着的一直是索羅,如果是Mav的話,很可能一邊興奮亂叫一邊在地毯上亂拉……那她也要瘋了。
保镖進來準備把萊昂“禮送”出去的時候,看到萊昂的慘狀……他們的表情非常豐富。但萊昂看上去相當平和,他安靜地整理衣領和袖扣,像模像樣地走下舷梯,還和他們挨個道别,好像剛才真的隻是來祝賀生日的。
艾瑪已經被吓傻了,她這個時候才終于敢開口:“凱茜,你的臉上!血!他居然敢打你?”
凱瑟琳淺金色的睫毛上都是星星點點的暗紅血迹,側臉和雪白的睡裙上還有血紅的指印,可想而知這一幕讓艾瑪有多麼害怕——上一次還是被萬聖節的恐怖面具吓成這樣。
而凱瑟琳面無表情地說:“是他的血。你覺得我什麼時候會吃這種虧?真是氣死我了,我不睡了,現在把電腦拿給我,你就去休息吧——怎麼了?”
“我在想,”艾瑪哭喪着臉說,“傑奎琳經曆的一切,我是不是一個都逃不掉啊。”
“……”凱瑟琳扯着臉笑了一下,準備安慰一下艾瑪(但這種事她的确沒法保證),而艾瑪退後一步,舉手投降說:“凱茜,求你先把血擦了再笑吧……”
萊昂剛下飛機,就扯下了凱瑟琳包紮的紗布,該死,這也太痛了,她用的什麼藥啊。
他再次在鏡子前端詳着自己慘不忍睹的臉,剛才的癫狂和不依不饒仿佛是另一個人格。畢竟在他來之前,他就已經想好怎麼激怒凱瑟琳……說實話,這方面他實在是天賦異禀。
經紀人瑞克·尤恩的尖叫聲響徹房間,仿佛是一個360°環繞的音箱,但萊昂充耳不聞,早有計劃般冷靜地說:“吵什麼?還不快叫人進來給我拍照,然後聯系ABC的那個深夜脫口秀,我記得那個主持人是不是每期節目都要來一句:對不起馬特·達蒙,我們沒時間讓你上節目了……我喜歡他這個風格。”
瑞克無力地說:“萊昂,這照片流出去,你的男子氣概和個人形象……”